Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada [Version provisoire 0.1]

• 48-49 - Services de transport et d'entreposage
• 484002 - Services de transport de marchandises par camion (sauf les services de déménagement)

484002.6 - Transport de conteneurs multimodaux à température contrôlée, n.c.a., par route

Transport par route de conteneurs multimodaux destinés au transport multimodal routier, ferroviaire et maritime qui maintiennent des températures ou niveaux d'humidité donnés.