North American Product Classification System (NAPCS) Canada 2022 Version 1.0

A

Statistics Canada's Trust Centre: Learn how Statistics Canada keeps your data safe and protects your privacy.

776 - Other professional services

This group comprises photographic services; veterinary services; and other professional, scientific and technical services.

77613 - Other professional, scientific and technical services

This class comprises professional, scientific and technical services, n.e.c.

776133 - Translation, interpretation and stenographic services, and related services

This subclass comprises services for the translation of written material, the interpretation of speech, from one language into another, and the transcription of oral proceedings, in either paper or electronic form, as well as providing captions that can be superimposed on a video showing of a meeting or other event, as the event is taking place. This service is also used to provide a sign language interpretation service to deaf people or to provide a real-time translation.

  • Exclusion(s)

    • film dubbing services (See 7211111 Studio recording services)
    • foreign-language dubbing services (See 7211111 Studio recording services)
    • video dubbing services (See 7211111 Studio recording services)
7761331 - Translation, interpretation and stenographic services, and related services

Services for the translation of written material, the interpretation of speech, from one language into another, and the transcription of oral proceedings, in either paper or electronic form, as well as providing captions that can be superimposed on a video showing of a meeting or other event, as the event is taking place. This service is also used to provide a sign language interpretation service to deaf people or to provide a real-time translation.

  • Illustrative example(s)

    • conference call stenographic services
    • conference interpretation services
    • convention or congress stenographic services
    • court interpretation services
    • court or public hearings stenographic services
    • interpretation of telephone conversations services
    • meeting dubbing services
    • real-time captioning services
    • simultaneous or consecutive interpretation services
    • webcast stenographic services

    All examples

  • Inclusion(s)

    • services of translation to or from Braille
    • sign language interpretation services
  • Exclusion(s)

    • film dubbing services (See 7211111 Studio recording services)
    • foreign-language dubbing services (See 7211111 Studio recording services)
    • video dubbing services (See 7211111 Studio recording services)
Date modified: