Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes

Consentement parental - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (PGC) - Identificateur de question :PGC_Q01

INTERVIEWEUR : Parce que le répondant sélectionné est âgé de moins de 15 ans, un consentement verbal doit être obtenu d'un parent ou tuteur.

Avez-vous obtenu le consentement verbal d'un parent ou tuteur du répondant sélectionné pour compléter l'interview?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Vérification du répondant (VER) - Identificateur de question :VER_Q05

[Êtes-vous le parent, le tuteur ou la tutrice de/Es-tu] ^C_FNAME ^C_LNAME?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Vérification du répondant (VER) - Identificateur de question :VER_Q07A

[Quelle est la date de naissance d'/de ^C_FNAME?/Quelle est ta date de naissance?]
Jour

• 01 : 1
• 02 : 2
• 03 : 3
• 04 : 4
• 05 : 5
• 06 : 6
• 07 : 7
• 08 : 8
• 09 : 9
• 10 : 10
• 11 : 11
• 12 : 12
• 13 : 13
• 14 : 14
• 15 : 15
• 16 : 16
• 17 : 17
• 18 : 18
• 19 : 19
• 20 : 20
• 21 : 21
• 22 : 22
• 23 : 23
• 24 : 24
• 25 : 25
• 26 : 26
• 27 : 27
• 28 : 28
• 29 : 29
• 30 : 30
• 31 : 31

Vérification du répondant (VER) - Identificateur de question :VER_Q07B

[Quelle est la date de naissance d'/de ^C_FNAME?/Quelle est ta date de naissance?]
Mois

• 01 : janvier
• 02 : février
• 03 : mars
• 04 : avril
• 05 : mai
• 06 : juin
• 07 : juillet
• 08 : août
• 09 : septembre
• 10 : octobre
• 11 : novembre
• 12 : décembre

Vérification du répondant (VER) - Identificateur de question :VER_Q07C

[Quelle est la date de naissance d'/de ^C_FNAME?/Quelle est ta date de naissance?]
Inscrivez l'année en utilisant quatre chiffres.

Min = 2001; Max = 2020

Vérification du répondant (VER) - Identificateur de question :VER_Q08

Dans quelle province ou territoire [habitez-vous/habites-tu]?

• 01 : Alberta
• 02 : Colombie-Britannique
• 03 : Manitoba
• 04 : Nouveau-Brunswick
• 05 : Terre-Neuve-et-Labrador
• 06 : Territoires du Nord-Ouest
• 07 : Nouvelle-Écosse
• 08 : Nunavut
• 09 : Ontario
• 10 : Île-du-Prince-Édouard
• 11 : Québec
• 12 : Saskatchewan
• 13 : Yukon

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_R01A

Personnes qui vivent ou demeurent à cette adresse.

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_R01B

Entrez l'information pour chacune des personnes résidant à cette adresse qui ne sont pas énumérées dans la liste ci-dessus, appuyez ensuite sur « Ajoutez cette personne ».

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_R01C

Personnes qui ne vivent plus ou ne demeurent plus à cette adresse. Si incorrecte, appuyez sur « Ajoutez cette personne ».

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_Q01A

Énumérez toutes les personnes qui résident habituellement à cette adresse.

L'enfant sélectionné a déjà été énuméré.
Prénom

Longueur de la réponse ouverte = 25

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_Q01B

Énumérez toutes les personnes qui résident habituellement à cette adresse.

L'enfant sélectionné a déjà été énuméré.
Nom de famille

Longueur de la réponse ouverte = 25

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_Q01D

Énumérez toutes les personnes qui résident habituellement à cette adresse.

L'enfant sélectionné a déjà été énuméré.
Âge

Min = 1; Max = 121

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_R02

Quel est le lien entre les personnes suivantes et ^DT_FNAME?

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_Q02A

Lien avec ^DT_FNAME

a. #{HHC_Q01A} #{HHC_Q01B}, âge (#{HHC_Q01D})

• 01 : Parent biologique
• 02 : Beau-parent
• 03 : Parent adoptif
• 04 : Parent de famille d'accueil
• 05 : Frère ou soeur
• 06 : Demi-frère ou soeur
• 07 : Frère ou soeur par alliance
• 08 : Frère adoptif ou soeur adoptive
• 09 : Frère ou soeur en famille d'accueil
• 10 : Grand-parent
• 11 : Autre personne apparentée
• 12 : Personne non apparentée

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_Q05

Qui est le parent, le tuteur ou la personne qui complète cette enquête portant sur ^DT_FNAME?

• 1 : #{HHC_Q01A} #{HHC_Q01B}, âge (#{HHC_Q01D})

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_R06

Quel est le lien entre les personnes suivantes et vous?

#{HHC_Q01A} #{HHC_Q01B}, âge (#{HHC_Q01D})

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_Q06

Lien à vous

• 01 : Votre époux ou épouse
• 02 : Votre partenaire en union libre (conjoint(e) de fait)
• 03 : Votre père ou mère
• 04 : Votre fils ou fille (biologique, adopté(e) ou du conjoint / de la conjointe)
• 05 : Votre frère ou soeur
• 06 : Votre père ou mère de famille d'accueil
• 07 : Votre fils ou fille en famille d'accueil
• 08 : Votre grand-père ou grand-mère
• 09 : Votre petit-fils ou petite-fille
• 10 : Un membre de votre belle-famille
• 11 : Une autre personne apparentée
• 12 : Une personne non apparentée

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_Q03A

Est-ce que ^DT_FNAME a d'autres frères ou soeurs qui ne sont pas énumérés dans la liste et qui résident ailleurs?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_Q03B

Combien?

Min = 1; Max = 20

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_R04

Énumérez le prénom et l'âge des frères et soeurs de ^DT_FNAME vivant ailleurs.

Enfant #{DV_CHILD_COUNTER}

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_Q04A

Prénom

Longueur de la réponse ouverte = 25

Composition du ménage - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (HHC) - Identificateur de question :HHC_Q04B

Âge

Min = 0; Max = 121

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (RRS4) - Identificateur de question :RRS4_R20

Les prochaines questions portent sur le sexe à la naissance et le genre.

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (RRS4) - Identificateur de question :RRS4_Q20

Quel était le sexe de ^DT_FNAME à la naissance?

Par sexe, on entend le sexe assigné à la naissance.

• 1 : Masculin
• 2 : Féminin

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (RRS4) - Identificateur de question :RRS4_Q30

Quel est le genre de ^DT_FNAME?

Par genre, on entend le genre actuel, qui peut différer du sexe assigné à la naissance ou de celui inscrit dans les documents légaux.

Est-ce :

• 1 : Masculin
• 2 : Féminin
• 3 : Ou veuillez préciser

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (RRS4) - Identificateur de question :RRS4_Q40

Quel était votre sexe à la naissance?

Par sexe, on entend le sexe assigné à la naissance.

• 1 : Masculin
• 2 : Féminin

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (RRS4) - Identificateur de question :RRS4_Q50

Quel est votre genre?

Par genre, on entend le genre actuel, qui peut différer du sexe assigné à la naissance ou de celui inscrit dans les documents légaux.

Est-ce :

• 1 : Masculin
• 2 : Féminin
• 3 : Ou veuillez préciser

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (RRS4) - Identificateur de question :RRS4_Q60

Quel était le sexe de ^DT_PMKSPOUSENAME_F à la naissance?

Par sexe, on entend le sexe assigné à la naissance.

• 1 : Masculin
• 2 : Féminin

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (RRS4) - Identificateur de question :RRS4_Q70

Quel est le genre de ^DT_PMKSPOUSENAME_F?

Par genre, on entend le genre actuel, qui peut différer du sexe assigné à la naissance ou de celui inscrit dans les documents légaux.

Est-ce :

• 1 : Masculin
• 2 : Féminin
• 3 : Ou veuillez préciser

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (RRS4) - Identificateur de question :RRS4_R80

Veuillez vérifier que tous ces renseignements sont exacts.

^DT_FNAME

Sexe assigné à la naissance : [Masculin/Féminin/Information non fournie]
Genre : [Masculin/Féminin/#{RRS4_S30}/Information non fournie]
[Afin d'alléger le texte et ce sans discrimination, veuillez prendre note que tout au long du questionnaire, le générique masculin sera utilisé./'']

Vous

Sexe assigné à la naissance : [Masculin/Féminin/Information non fournie]
Genre : [Masculin/Féminin/#{RRS4_S50}/Information non fournie]
[Afin d'alléger le texte et ce sans discrimination, veuillez prendre note que tout au long du questionnaire, le générique masculin sera utilisé./'']

^DT_PMKSPOUSENAME_C_F

Sexe assigné à la naissance : [Masculin/Féminin/Information non fournie]
Genre : [Masculin/Féminin/#{RRS4_S70}/Information non fournie]
[Afin d'alléger le texte et ce sans discrimination, veuillez prendre note que tout au long du questionnaire, le générique masculin sera utilisé./'']

État matrimonial sans confirmation - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (MSNC) - Identificateur de question :MSNC_Q01

Quel est votre état matrimonial?

Êtes-vous :

• 1 : Marié
• 2 : En union libre (Deux personnes qui vivent ensemble en tant que couple mais qui ne sont pas mariées légalement l'une à l'autre.)
• 3 : Veuf
• 4 : Séparé
• 5 : Divorcé
• 6 : Célibataire, jamais marié

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement aux jeunes (SBG) - Identificateur de question :SBG_R005

Les prochaines questions portent sur le sexe à la naissance et le genre.

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement aux jeunes (SBG) - Identificateur de question :SBG_Q005

Quel était ton sexe à la naissance?

Par sexe, on entend le sexe assigné à la naissance.

• 1 : Masculin
• 2 : Féminin

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement aux jeunes (SBG) - Identificateur de question :SBG_Q010

Quel est ton genre?

Par genre, on entend le genre actuel, qui peut différer du sexe assigné à la naissance ou de celui inscrit dans les documents légaux.

Est-ce :

• 1 : Masculin
• 2 : Féminin
• 3 : Ou s'il te plaît précise

Sexe à la naissance et genre - Questions posées seulement aux jeunes (SBG) - Identificateur de question :SBG_R015

S'il te plaît vérifie que tous ces renseignements sont exacts.

Sexe assigné à la naissance : [Masculin/Féminin/Information non fournie]

Genre : [Masculin/Féminin/SBG_S010/Information non fournie]

[Afin d'alléger le texte et ce sans discrimination, veuillez prendre note que tout au long du questionnaire, le générique masculin sera utilisé.]

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_R001

Les questions suivantes portent sur la famille de ^DT_FNAME.

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q005A

Lorsque ^DT_FNAME est né, avec quels parents ou tuteurs légaux vivait-il la plupart du temps?

Est-ce que c'était :

Mère biologique

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q005B

Lorsque ^DT_FNAME est né, avec quels parents ou tuteurs légaux vivait-il la plupart du temps?

Est-ce que c'était :

Père biologique

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q005C

Lorsque ^DT_FNAME est né, avec quels parents ou tuteurs légaux vivait-il la plupart du temps?

Est-ce que c'était :

Mère adoptive

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q005D

Lorsque ^DT_FNAME est né, avec quels parents ou tuteurs légaux vivait-il la plupart du temps?

Est-ce que c'était :

Père adoptif

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q005E

Lorsque ^DT_FNAME est né, avec quels parents ou tuteurs légaux vivait-il la plupart du temps?

Est-ce que c'était :

Belle-mère

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q005F

Lorsque ^DT_FNAME est né, avec quels parents ou tuteurs légaux vivait-il la plupart du temps?

Est-ce que c'était :

Beau-père

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q005G

Lorsque ^DT_FNAME est né, avec quels parents ou tuteurs légaux vivait-il la plupart du temps?

Est-ce que c'était :

Parents de famille d'accueil

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q005H

Lorsque ^DT_FNAME est né, avec quels parents ou tuteurs légaux vivait-il la plupart du temps?

Est-ce que c'était :

Autre

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q010

Est-ce que ^DT_FNAME a déjà vécu la séparation ou le divorce d'un parent?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q015

Est-ce que ^DT_FNAME a déjà vécu le décès d'un parent, d'un frère ou d'une soeur?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q020

^DT_FNAME est-il en contact avec un parent ou un tuteur qui ne fait pas partie du ménage?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q025

Quel genre de contact ^DT_FNAME a-t-il maintenant avec son autre parent ou tuteur?

Diriez-vous :

• 1 : Vit de façon égale avec ses deux parents ou tuteurs
• 2 : Visites régulières p. ex. toutes les semaines, toutes les deux semaines ou chaque mois
• 3 : Visites occasionnelles
• 4 : Appel vidéo ou clavardage vidéo, contact par téléphone, lettre ou courriel seulement
• 5 : Autre

Antécédents familiaux - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FHS) - Identificateur de question :FHS_Q030

Depuis la naissance de ^DT_FNAME, combien de fois a-t-il déménagé d'une demeure à une autre?

Min = 0; Max = 99

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_R001

Les questions suivantes portent sur la santé. Par santé, nous entendons non seulement l'absence de maladie ou de blessure mais aussi le bien-être physique, mental et social.

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q005

En général, comment est la santé de ^DT_FNAME?

Diriez-vous :

• 1 : Excellente
• 2 : Très bonne
• 3 : Bonne
• 4 : Passable
• 5 : Mauvaise

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q010

En général, comment est votre santé?

Diriez-vous :

• 1 : Excellente
• 2 : Très bonne
• 3 : Bonne
• 4 : Passable
• 5 : Mauvaise

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q015

En général, comment est la santé de ^DT_PMKSPOUSENAME_F?

Diriez-vous :

• 1 : Excellente
• 2 : Très bonne
• 3 : Bonne
• 4 : Passable
• 5 : Mauvaise

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q020

En général, comment est la santé mentale de ^DT_FNAME?

Diriez-vous :

• 1 : Excellente
• 2 : Très bonne
• 3 : Bonne
• 4 : Passable
• 5 : Mauvaise

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q025

En général, comment est votre santé mentale?

Diriez-vous :

• 1 : Excellente
• 2 : Très bonne
• 3 : Bonne
• 4 : Passable
• 5 : Mauvaise

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q030

En général, comment est la santé mentale de ^DT_PMKSPOUSENAME_F?

Diriez-vous :

• 1 : Excellente
• 2 : Très bonne
• 3 : Bonne
• 4 : Passable
• 5 : Mauvaise

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q035

Sur une échelle de 0 à 10, où 0 correspond à « très insatisfait » et 10 à « très satisfait », quel sentiment éprouvez-vous présentement par rapport à votre vie en général?

• 01 : 0 - très insatisfait
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10 - très satisfait

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q040

En pensant à la quantité de stress dans votre vie, comment décririez-vous la plupart de vos journées?

Diriez-vous :

• 1 : Pas du tout stressantes
• 2 : Pas tellement stressantes
• 3 : Un peu stressantes
• 4 : Assez stressantes
• 5 : Extrêmement stressantes

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_R045

Les questions suivantes portent sur la santé. Par santé, nous entendons non seulement l'absence de maladie ou de blessure mais aussi le bien-être physique, mental et social.

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q045

En général, comment est ta santé?

Dirais-tu :

• 1 : Excellente
• 2 : Très bonne
• 3 : Bonne
• 4 : Passable
• 5 : Mauvaise

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q050

En général, comment est ta santé mentale?

Dirais-tu :

• 1 : Excellente
• 2 : Très bonne
• 3 : Bonne
• 4 : Passable
• 5 : Mauvaise

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q055

Sur une échelle de 0 à 10, où 0 correspond à « très insatisfait » et 10 à « très satisfait », quel sentiment éprouves-tu présentement par rapport à ta vie en général?

• 01 : 0 - très insatisfait
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10 - très satisfait

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q060

En pensant à la quantité de stress dans ta vie, comment décrirais-tu la plupart de tes journées?

Dirais-tu :

• 1 : Pas du tout stressantes
• 2 : Pas tellement stressantes
• 3 : Un peu stressantes
• 4 : Assez stressantes
• 5 : Extrêmement stressantes

Santé générale (GEN) - Identificateur de question :GEN_Q065

Comment te décrirais-tu habituellement?

Dirais-tu :

• 1 : Heureux et intéressé à vivre
• 2 : Plutôt heureux
• 3 : Plutôt malheureux
• 4 : Malheureux et peu intéressé à vivre
• 5 : Si malheureux que la vie ne vaut pas la peine d'être vécue

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q005A

Combien [^DT_FNAME mesure-t-il/mesures-tu] sans chaussures?

Pieds

Min = 0; Max = 9

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q005B

Pouces

Min = 0; Max = 99

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q005C

Centimètres

Min = 0; Max = 999

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q010

Est-ce qu'un ruban à mesurer a été utilisé pour [mesurer ^DT_FNAME/te mesurer]?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q015A

À quand remonte la dernière fois que [^DT_FNAME a été mesuré/tu as été mesuré]?

Mois

• 01 : janvier
• 02 : février
• 03 : mars
• 04 : avril
• 05 : mai
• 06 : juin
• 07 : juillet
• 08 : août
• 09 : septembre
• 10 : octobre
• 11 : novembre
• 12 : décembre

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q015B

Année

• 01 : 2020
• 02 : 2019
• 03 : 2018
• 04 : 2017
• 05 : 2016
• 06 : 2015
• 07 : 2014
• 08 : 2013
• 09 : 2012
• 10 : 2011
• 11 : 2010
• 12 : 2009
• 13 : 2008
• 14 : 2007
• 15 : 2006
• 16 : 2005
• 17 : 2004
• 18 : 2003
• 19 : 2002
• 20 : 2001

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q020A

Combien [^DT_FNAME pèse-t-il/pèses-tu] sans chaussures?

Poids

Min = 0; Max = 999

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q020B

Livres ou kilogrammes

• 1 : Livres
• 2 : Kilogrammes

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q025A

À quand remonte la dernière fois [que ^DT_FNAME a/que tu as] été pesé?

Mois

• 01 : janvier
• 02 : février
• 03 : mars
• 04 : avril
• 05 : mai
• 06 : juin
• 07 : juillet
• 08 : août
• 09 : septembre
• 10 : octobre
• 11 : novembre
• 12 : décembre

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q025B

Année

• 01 : 2020
• 02 : 2019
• 03 : 2018
• 04 : 2017
• 05 : 2016
• 06 : 2015
• 07 : 2014
• 08 : 2013
• 09 : 2012
• 10 : 2011
• 11 : 2010
• 12 : 2009
• 13 : 2008
• 14 : 2007
• 15 : 2006
• 16 : 2005
• 17 : 2004
• 18 : 2003
• 19 : 2002
• 20 : 2001

Taille et poids (HWT) - Identificateur de question :HWT_Q030

Où [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] été pesé la dernière fois?

Est-ce que c'était :

• 1 : À la maison
• 2 : Dans un bureau de médecin
• 3 : Autre

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_R001

Les prochaines questions portent sur [les/tes] [expériences dans les écoles primaires/expériences scolaires [de ^DT_FNAME/' ']].

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q005

[^DT_FNAME est-il/Es-tu] inscrit à l'école à l'heure actuelle?

• 1 : Oui
• 2 : Non

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q010

[A-t-il/As-tu] déjà fréquenté [école primaire/l'école]?

• 1 : Oui
• 2 : Non

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q015

Quelle est la raison principale pour laquelle [^DT_FNAME n'est/tu n'es] pas inscrit à l'école à l'heure actuelle?

Est-ce que c'est :

• 1 : Maladie
• 2 : A décroché
• 3 : Études secondaires terminées
• 4 : Autre

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q020

Pourquoi [^DT_FNAME n'a-t-il/n'as-tu] jamais fréquenté l'école?

[Diriez-vous/Dirais-tu] :

• 1 : Trop jeune pour fréquenter l'école
• 2 : Problème physique, mental, émotif ou de comportement
• 3 : Autre

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q025

[Croyez-vous/Crois-tu] [qu'il pourra/que tu pourras] un jour fréquenter l'école?

• 1 : Oui
• 2 : Non

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q030

En quelle année d'études [est-il/es-tu] actuellement inscrit?

• 01 : Prématernelle 4 ans (généralement 2 ans avant la 1ère année)
• 02 : Maternelle 5 ans (généralement 1 an avant la 1ère année)
• 03 : 1ère année
• 04 : 2e année
• 05 : 3e année
• 06 : 4e année
• 07 : 5e année
• 08 : 6e année
• 09 : 7e année ou Secondaire I (au Québec)
• 10 : 8e année ou Secondaire II (au Québec)
• 11 : 9e année ou Secondaire III (au Québec) ou Niveau sénior 1 (au Manitoba)
• 12 : 10e année ou Secondaire IV (au Québec) ou Niveau sénior 2 (au Manitoba) ou Niveau I (Terre-Neuve-et-Labrador)
• 13 : 11e année ou Secondaire V (au Québec) ou Niveau sénior 3 (au Manitoba) ou Niveau II (Terre-Neuve-et-Labrador)
• 14 : 12e année ou Niveau sénior 4 (au Manitoba) ou Niveau III (Terre-Neuve-et-Labrador)
• 15 : Institut de technologie ou école de métiers, de formation ou d'apprentis (toutes les années)
• 16 : Programme technique au cégep (toutes les années)
• 17 : Programme général au cégep (toutes les années)
• 18 : Collège, collège communautaire (toutes les années)
• 19 : Collège universitaire (toutes les années)
• 20 : Université (toutes les années)
• 21 : École de commerce privée ou un institut de formation privé (toutes les années)
• 22 : Autre

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q045

Quelle est approximativement [sa/ta] moyenne générale cette année?

[Diriez-vous/Dirais-tu] :

• 1 : 80 % - 100 % (surtout des A)
• 2 : 70 % - 79 % (surtout des B)
• 3 : 60 % - 69 % (surtout des C)
• 4 : Moins de 60 % (surtout des D, des E, des F ou des R)

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q050

À [son/ton] école, [a-t-il/as-tu] [' '/toi-même] un programme d'enseignement individualisé (PEI), un programme d'éducation spécialisée (PES) ou un plan d'inclusion et d'intervention (PII)?

[Diriez-vous/Dirais-tu] :

• 1 : Oui
• 2 : Non
• 3 : Ne sais pas

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q055A

Parmi la liste suivante, pour quelle atypie d'apprentissage ou besoin spécial en éducation [a-t-il/as-tu] un PEI, un PES ou un PII?

[Diriez-vous/Dirais-tu] :

Incapacité physique permanente

• 1 : Oui
• 2 : Non

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q055B

Parmi la liste suivante, pour quelle atypie d'apprentissage ou besoin spécial en éducation [a-t-il/as-tu] un PEI, un PES ou un PII?

[Diriez-vous/Dirais-tu] :

Déficience cognitive, comportementale ou émotionnelle

• 1 : Oui
• 2 : Non

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q055C

Parmi la liste suivante, pour quelle atypie d'apprentissage ou besoin spécial en éducation [a-t-il/as-tu] un PEI, un PES ou un PII?

[Diriez-vous/Dirais-tu] :

Douance

• 1 : Oui
• 2 : Non

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q055D

Parmi la liste suivante, pour quelle atypie d'apprentissage ou besoin spécial en éducation [a-t-il/as-tu] un PEI, un PES ou un PII?

[Diriez-vous/Dirais-tu] :

Autre

• 1 : Oui
• 2 : Non

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q070

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, combien de jours [a-t-il/as-tu] fréquenté l'école, même pour seulement une partie de la journée?

• 1 : 5 jours ou plus
• 2 : 4 jours
• 3 : 3 jours
• 4 : 2 jours
• 5 : 1 jour
• 6 : Aucun

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q075

Jusqu'à quel niveau espérez-vous que ^DT_FNAME poursuivra ses études?

Diriez-vous :

• 1 : Niveau inférieur à un diplôme d'études secondaires ou à son équivalent
• 2 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
• 3 : Apprendre un métier (apprentissage, institut de technologie ou une école de métiers ou de formation professionnelle)
• 4 : Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement non universitaire (autre que les certificats ou diplômes de métiers)
• 5 : Université
• 6 : Postsecondaire - niveau inconnu
• 7 : Autre

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q080

Suis-tu actuellement un cours d'éducation physique à ton école?

• 1 : Oui
• 2 : Non

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q085

À quelle fréquence [est-ce que ^DT_FNAME a/as-tu] hâte d'aller à l'école?

[Diriez-vous/Dirais-tu] :

• 1 : Jamais
• 2 : Parfois
• 3 : Souvent
• 4 : Toujours

École (SCH) - Identificateur de question :SCH_Q090

Au cours des 12 derniers mois, combien de fois as-tu manqué un jour d'école sans permission?

[Diriez-vous/Dirais-tu] :

• 1 : Jamais
• 2 : 1 ou 2 fois
• 3 : 3 ou 4 fois
• 4 : 5 fois ou plus

Services de garde - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (CCR) - Identificateur de question :CCR_R001

Les questions suivantes portent sur les services de garde que vous utilisez de façon régulière pour ^DT_FNAME, c'est-à-dire les services de garde que vous utilisez pendant vos heures habituelles de travail ou vos heures habituelles d'études.

Services de garde - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (CCR) - Identificateur de question :CCR_Q005

Utilisez-vous actuellement des services de garde de façon régulière pour ^DT_FNAME?

Inclure les services de garde payés ou non payés.

Exclure les soins prodigués par l'autre parent pour la garde de l'enfant, même si les parents sont divorcés ou séparés.

Exclure les services de garde qui sont utilisés seulement :
· lorsque l'enfant est malade
· lors des journées pédagogiques
· durant les congés scolaires p. ex. les vacances d'été, le congé du printemps ou de l'hiver
· pour le gardiennage occasionnel.

• 1 : Oui
• 2 : Non

Services de garde - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (CCR) - Identificateur de question :CCR_Q010A

Lesquels des services de garde suivants utilisez-vous actuellement de façon régulière pour ^DT_FNAME?

Diriez-vous :

Garde en milieu familial par une personne apparentée

• 1 : Oui
• 2 : Non

Services de garde - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (CCR) - Identificateur de question :CCR_Q010B

Lesquels des services de garde suivants utilisez-vous actuellement de façon régulière pour ^DT_FNAME?

Diriez-vous :

Garde en milieu familial par une personne non apparentée

• 1 : Oui
• 2 : Non

Services de garde - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (CCR) - Identificateur de question :CCR_Q010C

Lesquels des services de garde suivants utilisez-vous actuellement de façon régulière pour ^DT_FNAME?

Diriez-vous :

Garde dans une garderie

• 1 : Oui
• 2 : Non

Services de garde - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (CCR) - Identificateur de question :CCR_Q010D

Lesquels des services de garde suivants utilisez-vous actuellement de façon régulière pour ^DT_FNAME?

Diriez-vous :

[Garde dans un programme de service de garde avant et (ou) après l'école/' ']

• 1 : Oui
• 2 : Non

Services de garde - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (CCR) - Identificateur de question :CCR_Q010E

Lesquels des services de garde suivants utilisez-vous actuellement de façon régulière pour ^DT_FNAME?

Diriez-vous :

[Garde dans une garderie éducative (prématernelle) ou un centre préscolaire/' ']

• 1 : Oui
• 2 : Non

Services de garde - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (CCR) - Identificateur de question :CCR_Q010F

Lesquels des services de garde suivants utilisez-vous actuellement de façon régulière pour ^DT_FNAME?

Diriez-vous :

Autre

• 1 : Oui
• 2 : Non

Services de garde - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (CCR) - Identificateur de question :CCR_Q055

Au cours des 7 derniers jours, pendant combien d'heures avez-vous eu recours à des services de garde réguliers pour ^DT_FNAME?

Min = 0; Max = 168

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_R001

Maintenant, quelques questions portant sur les habitudes alimentaires.

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q005

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire depuis ^DAYOFINTERVIEW dernier jusqu'à hier, combien de jours [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] déjeuné?

• 01 : 0
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q010

Combien de ces jours étaient des jours d'école?

• 1 : 0
• 2 : 1
• 3 : 2
• 4 : 3
• 5 : 4
• 6 : 5

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q015

Au cours des 7 derniers jours, combien de jours [a-t-il/as-tu] soupé avec [sa/ta] famille ensemble à table?

• 01 : 0
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q020

Pendant le souper en famille, est-ce que [^DT_FNAME/toi] ou les autres membres de la famille [ont/avez] la permission d'utiliser des appareils électroniques?

[Diriez-vous/Dirais-tu] :

• 1 : Oui
• 2 : Non
• 3 : La famille ne soupe pas ensemble

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q025

Dans les 7 derniers jours, combien de fois [est-ce que ^DT_FNAME a/as-tu] mangé de la nourriture d'établissements de restauration rapide ou de restaurants avec service?

Min = 0; Max = 99

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_R030A

La prochaine question porte sur ce que [^DT_FNAME a/tu as] bu dans les 7 derniers jours. Pens[ez/e] à tout ce que [^DT_FNAME a/tu as] bu à la maison et à l'extérieur.

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_R030B

Dans les 7 derniers jours, combien de fois [est-ce que ^DT_FNAME a/as-tu] consommé les boissons suivantes?

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q030A

Jus de fruits pur à 100 %

Min = 0; Max = 99

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q030B

Boissons à saveur de fruits

Min = 0; Max = 99

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q030C

Boissons gazeuses diète

Min = 0; Max = 99

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q030D

Boissons gazeuses régulières

Min = 0; Max = 99

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q030E

Boissons pour sportifs

Min = 0; Max = 99

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q030F

Boissons énergisantes

Min = 0; Max = 99

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q030G

Lait au chocolat ou chocolat chaud

Min = 0; Max = 99

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q030H

Lait

Min = 0; Max = 99

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q030I

Lait frappé ou flotteur à la crème glacée

Min = 0; Max = 99

Habitudes alimentaires (FDB) - Identificateur de question :FDB_Q030J

Café, thé, café glacé ou thé glacé sucrés

Min = 0; Max = 99

Comportements alimentaires - Questions posées seulement aux jeunes (EAB) - Identificateur de question :EAB_Q005A

Au cours des 12 derniers mois, à quelle fréquence as-tu fait les choses suivantes?

Été préocuppé par le désir d'être plus mince

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Comportements alimentaires - Questions posées seulement aux jeunes (EAB) - Identificateur de question :EAB_Q005B

Au cours des 12 derniers mois, à quelle fréquence as-tu fait les choses suivantes?

Vomis pour perdre du poids

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Comportements alimentaires - Questions posées seulement aux jeunes (EAB) - Identificateur de question :EAB_Q005C

Au cours des 12 derniers mois, à quelle fréquence as-tu fait les choses suivantes?

Changé tes habitudes alimentaires afin de contrôler ton poids

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Temps passé à lire (RDG) - Identificateur de question :RDG_Q010

Au cours des 7 dernier jours, combien de temps [est-ce que ^DT_FNAME a passé à lire ou à regarder des livres ou des histoires pour le plaisir avec vous ou par lui-même/as-tu passé à lire des livres, des histoires ou des articles pour le plaisir]?

Est-ce que c'était :

• 1 : Aucun temps
• 2 : Moins de 1 heure
• 3 : 1 heure à moins de 3 heures
• 4 : 3 heures à moins de 7 heures
• 5 : 7 heures à moins de 14 heures
• 6 : 14 heures ou plus

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_R001

Les questions suivantes portent sur l'utilisation d'appareils électroniques comme les tablettes, les appareils mobiles, les consoles de jeux vidéo, les ordinateurs portables ou de bureau et les téléviseurs.

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q005

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps [est-ce que ^DT_FNAME a / as-tu] consacré aux activités suivantes?

Regarder des films, des vidéos, YouTube, Netflix ou des émissions de télévision

• 1 : Aucun temps
• 2 : Moins de 3 heures
• 3 : De 3 heures à moins de 7 heures
• 4 : De 7 heures à moins de 14 heures
• 5 : De 14 heures à moins de 21 heures
• 6 : 21 heures ou plus

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q010

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps [est-ce que ^DT_FNAME a / as-tu] consacré aux activités suivantes?

Jouer à des jeux sur une console ou un appareil électronique

• 1 : Aucun temps
• 2 : Moins de 3 heures
• 3 : De 3 heures à moins de 7 heures
• 4 : De 7 heures à moins de 14 heures
• 5 : De 14 heures à moins de 21 heures
• 6 : 21 heures ou plus

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q015

À quelle fréquence vas-tu en ligne pour réaliser les activités suivantes?

Utilisation des réseaux sociaux

p. ex. Facebook, Instagram ou Twitter

• 1 : Constamment
• 2 : Plusieurs fois par jour
• 3 : Une fois par jour
• 4 : Chaque semaine
• 5 : Moins d'une fois par semaine
• 6 : Jamais

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q020

À quelle fréquence vas-tu en ligne pour réaliser les activités suivantes?

Utilisation d'un service de messagerie vidéo ou instantanée au moyen d'applications

p. ex. WhatsApp, Snapchat ou FaceTime

• 1 : Constamment
• 2 : Plusieurs fois par jour
• 3 : Une fois par jour
• 4 : Chaque semaine
• 5 : Moins d'une fois par semaine
• 6 : Jamais

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q025

À quelle fréquence vas-tu en ligne pour réaliser les activités suivantes?

Utilisation de jeux vidéo en ligne

p.ex. League of Legends, Minecraft ou World of Warcraft

• 1 : Constamment
• 2 : Plusieurs fois par jour
• 3 : Une fois par jour
• 4 : Chaque semaine
• 5 : Moins d'une fois par semaine
• 6 : Jamais

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_R050

Pour la prochaine question, pens[ez/e] à tout le temps où [^DT_FNAME a / tu as] utilisé n'importe quel appareil électronique pendant [son/ton] temps libre.

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q050

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps au total est-ce que [^DT_FNAME a / tu as] passé à utiliser n'importe quel appareil électronique tel qu'un appareil mobile, un ordinateur, une tablette, une console de jeu vidéo ou un téléviseur alors [qu'il etait / que tu etais] assis ou étendu?

[Diriez-vous / Dirais-tu] :

• 1 : Aucun temps
• 2 : Moins de 3 heures
• 3 : De 3 heures à moins de 7 heures
• 4 : De 7 heures à moins de 14 heures
• 5 : De 14 heures à moins de 21 heures
• 6 : 21 heures ou plus

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q055

Au cours des 7 derniers jours, [a-t-il / as-tu] utilisé un appareil électronique dans [sa/ta] chambre avant de [s'/t']endormir?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q060

À quelle fréquence tes parents sont-ils au courant de ce que tu fais en ligne?

Dirais-tu :

• 1 : Jamais
• 2 : Parfois
• 3 : Souvent
• 4 : Toujours

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q065

Les questions suivantes portent sur l'utilisation que ^DT_FNAME fait d'Internet. À quelle fréquence les situations suivantes se produisent-elles?

Vous parlez de la sécurité en ligne avec ^DT_FNAME

• 1 : Jamais
• 2 : Rarement
• 3 : Parfois
• 4 : Souvent

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q070

Les questions suivantes portent sur l'utilisation que ^DT_FNAME fait d'Internet. À quelle fréquence les situations suivantes se produisent-elles?

Vous parlez de la protection des renseignements confidentiels en ligne avec ^DT_FNAME

• 1 : Jamais
• 2 : Rarement
• 3 : Parfois
• 4 : Souvent

Appareils électroniques (EDV) - Identificateur de question :EDV_Q075

À quelle fréquence est-ce que vous savez ce que ^DT_FNAME fait en ligne?

Diriez-vous :

• 1 : Jamais
• 2 : Parfois
• 3 : Souvent
• 4 : Toujours

Travail - Questions posées seulement aux jeunes (WRK) - Identificateur de question :WRK_Q005

Au cours des 12 derniers mois, as-tu travaillé à l'un des types d'emplois suivants?

Emploi payé pour un employeur tel qu'un magasin ou un restaurant

• 1 : Oui
• 2 : Non

Travail - Questions posées seulement aux jeunes (WRK) - Identificateur de question :WRK_Q010

Au cours des 12 derniers mois, as-tu travaillé à l'un des types d'emplois suivants?

Emploi payé pour des petits travaux, par exemple, garder des enfants ou tondre la pelouse d'un(e) voisin(e)

• 1 : Oui
• 2 : Non

Travail - Questions posées seulement aux jeunes (WRK) - Identificateur de question :WRK_Q015

Au cours des 12 derniers mois, as-tu travaillé à l'un des types d'emplois suivants?

Emploi payé ou non payé à la ferme de ta famille ou à l'entreprise de ta famille

• 1 : Oui
• 2 : Non

Travail - Questions posées seulement aux jeunes (WRK) - Identificateur de question :WRK_Q020

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, as-tu consacré du temps à l'un de ces emplois?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Travail - Questions posées seulement aux jeunes (WRK) - Identificateur de question :WRK_Q025A

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps as-tu consacré à l'un de ces travaux?

Heures

Min = 0; Max = 168

Travail - Questions posées seulement aux jeunes (WRK) - Identificateur de question :WRK_Q025B

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps as-tu consacré à l'un de ces travaux?

Minutes

Min = 0; Max = 55

Bénévolat encadré - Questions posées seulement aux jeunes (FVL) - Identificateur de question :FVL_R001

Les questions suivantes portent sur toutes les activités de bénévolat, sans être payé, pour le compte d'un groupe ou d'un organisme, auxquelles tu aurais participé au cours des 12 derniers mois.

Bénévolat encadré - Questions posées seulement aux jeunes (FVL) - Identificateur de question :FVL_Q005

Au cours des 12 derniers mois, as-tu fait des activités bénévoles non payées pour un organisme?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Bénévolat encadré - Questions posées seulement aux jeunes (FVL) - Identificateur de question :FVL_Q015

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, as-tu effectué des activités bénévoles non payées?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Bénévolat encadré - Questions posées seulement aux jeunes (FVL) - Identificateur de question :FVL_Q020A

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps as-tu consacré à ces activités bénévoles non payées?

Heures

Min = 0; Max = 168

Bénévolat encadré - Questions posées seulement aux jeunes (FVL) - Identificateur de question :FVL_Q020B

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps as-tu consacré à ces activités bénévoles non payées?

Minutes

Min = 0; Max = 55

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_R001

Les questions suivantes portent sur [les déplacements/tes déplacements] [de ^DT_FNAME/' '] pour [se/te] rendre à l'école.

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q005A

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, lesquels des moyens de transport suivants [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] pris pour [se/te] rendre à l'école?

Auto, camion ou camionette

• 1 : Oui
• 2 : Non

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q005B

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, lesquels des moyens de transport suivants [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] pris pour [se/te] rendre à l'école?

Autobus scolaire

• 1 : Oui
• 2 : Non

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q005C

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, lesquels des moyens de transport suivants [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] pris pour [se/te] rendre à l'école?

Autobus public, métro, tramway ou TLR

• 1 : Oui
• 2 : Non

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q005D

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, lesquels des moyens de transport suivants [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] pris pour [se/te] rendre à l'école?

À pied

• 1 : Oui
• 2 : Non

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q005E

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, lesquels des moyens de transport suivants [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] pris pour [se/te] rendre à l'école?

Vélo

• 1 : Oui
• 2 : Non

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q005F

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, lesquels des moyens de transport suivants [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] pris pour [se/te] rendre à l'école?

Autre moyen de transport actif

• 1 : Oui
• 2 : Non

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q005G

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, lesquels des moyens de transport suivants [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] pris pour [se/te] rendre à l'école?

Autre moyen de transport inactif

• 1 : Oui
• 2 : Non

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q005H

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, lesquels des moyens de transport suivants [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] pris pour [se/te] rendre à l'école?

Enseignement à domicile ou étudie à la maison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q010A

Au cours des 7 derniers jours, pendant combien de jours [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] utilisé les moyens de transports suivants pour [se/te] rendre à l'école?

Auto, camion ou camionette

• 1 : 1
• 2 : 2
• 3 : 3
• 4 : 4
• 5 : 5

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q010B

Au cours des 7 derniers jours, pendant combien de jours [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] utilisé les moyens de transports suivants pour [se/te] rendre à l'école?

Autobus scolaire

• 1 : 1
• 2 : 2
• 3 : 3
• 4 : 4
• 5 : 5

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q010C

Au cours des 7 derniers jours, pendant combien de jours [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] utilisé les moyens de transports suivants pour [se/te] rendre à l'école?

Autobus public, métro, tramway ou TLR

• 1 : 1
• 2 : 2
• 3 : 3
• 4 : 4
• 5 : 5

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q010D

Au cours des 7 derniers jours, pendant combien de jours [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] utilisé les moyens de transports suivants pour [se/te] rendre à l'école?

À pied

• 1 : 1
• 2 : 2
• 3 : 3
• 4 : 4
• 5 : 5

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q010E

Au cours des 7 derniers jours, pendant combien de jours [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] utilisé les moyens de transports suivants pour [se/te] rendre à l'école?

Vélo

• 1 : 1
• 2 : 2
• 3 : 3
• 4 : 4
• 5 : 5

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q010F

Au cours des 7 derniers jours, pendant combien de jours [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] utilisé les moyens de transports suivants pour [se/te] rendre à l'école?

Autre moyen de transport actif

• 1 : 1
• 2 : 2
• 3 : 3
• 4 : 4
• 5 : 5

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q010G

Au cours des 7 derniers jours, pendant combien de jours [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] utilisé les moyens de transports suivants pour [se/te] rendre à l'école?

Autre moyen de transport inactif

• 1 : 1
• 2 : 2
• 3 : 3
• 4 : 4
• 5 : 5

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q015A

Combien de temps cela [lui a/t'a]-t-il pris habituellement pour [se/te] rendre à l'école en utilisant les moyens de transports suivants?

Auto, camion ou camionette

• 01 : Moins de 5 minutes
• 02 : 5
• 03 : 10
• 04 : 15
• 05 : 20
• 06 : 25
• 07 : 30
• 08 : 35
• 09 : 40
• 10 : 45
• 11 : 50
• 12 : 55
• 13 : 60 minutes ou plus

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q015B

Combien de temps cela [lui a/t'a]-t-il pris habituellement pour [se/te] rendre à l'école en utilisant les moyens de transports suivants?

Autobus scolaire

• 01 : Moins de 5 minutes
• 02 : 5
• 03 : 10
• 04 : 15
• 05 : 20
• 06 : 25
• 07 : 30
• 08 : 35
• 09 : 40
• 10 : 45
• 11 : 50
• 12 : 55
• 13 : 60 minutes ou plus

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q015C

Combien de temps cela [lui a/t'a]-t-il pris habituellement pour [se/te] rendre à l'école en utilisant les moyens de transports suivants?

Autobus public, métro, tramway ou TLR

• 01 : Moins de 5 minutes
• 02 : 5
• 03 : 10
• 04 : 15
• 05 : 20
• 06 : 25
• 07 : 30
• 08 : 35
• 09 : 40
• 10 : 45
• 11 : 50
• 12 : 55
• 13 : 60 minutes ou plus

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q015D

Combien de temps cela [lui a/t'a]-t-il pris habituellement pour [se/te] rendre à l'école en utilisant les moyens de transports suivants?

À pied

• 01 : Moins de 5 minutes
• 02 : 5
• 03 : 10
• 04 : 15
• 05 : 20
• 06 : 25
• 07 : 30
• 08 : 35
• 09 : 40
• 10 : 45
• 11 : 50
• 12 : 55
• 13 : 60 minutes ou plus

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q015E

Combien de temps cela [lui a/t'a]-t-il pris habituellement pour [se/te] rendre à l'école en utilisant les moyens de transports suivants?

Vélo

• 01 : Moins de 5 minutes
• 02 : 5
• 03 : 10
• 04 : 15
• 05 : 20
• 06 : 25
• 07 : 30
• 08 : 35
• 09 : 40
• 10 : 45
• 11 : 50
• 12 : 55
• 13 : 60 minutes ou plus

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q015F

Combien de temps cela [lui a/t'a]-t-il pris habituellement pour [se/te] rendre à l'école en utilisant les moyens de transports suivants?

Autre moyen de transport actif

• 01 : Moins de 5 minutes
• 02 : 5
• 03 : 10
• 04 : 15
• 05 : 20
• 06 : 25
• 07 : 30
• 08 : 35
• 09 : 40
• 10 : 45
• 11 : 50
• 12 : 55
• 13 : 60 minutes ou plus

Déplacements à l'école (TTS) - Identificateur de question :TTS_Q015G

Combien de temps cela [lui a/t'a]-t-il pris habituellement pour [se/te] rendre à l'école en utilisant les moyens de transports suivants?

Autre moyen de transport inactif

• 01 : Moins de 5 minutes
• 02 : 5
• 03 : 10
• 04 : 15
• 05 : 20
• 06 : 25
• 07 : 30
• 08 : 35
• 09 : 40
• 10 : 45
• 11 : 50
• 12 : 55
• 13 : 60 minutes ou plus

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_R001

Les prochaines questions portent sur les sports, les clubs ou les activités organisées auxquels [^DT_FNAME a/tu as] participé au cours des 12 derniers mois.

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q005

Au cours des 12 derniers mois, [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] participé à un sport ou à une activité physique avec un entraîneur ou un instructeur?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q015A

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, combien de temps en tout [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] passé à pratiquer ces sports ou activités physiques?

Heures

Min = 0; Max = 168

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q015B

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, combien de temps en tout [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] passé à pratiquer ces sports ou activités physiques?

Minutes

Min = 0; Max = 55

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q015C

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, combien de temps en tout [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] passé à pratiquer ces sports ou activités physiques?

• 1 : N'a pas participé dans les 7 derniers jours

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q025

Au cours des 12 derniers mois, [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] participé à des clubs ou des cours de musique, d'art dramatique ou d'art?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q030A

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] passé à participer à des clubs ou des cours de musique, d'art dramatique ou d'art?

Heures

Min = 0; Max = 168

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q030B

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] passé à participer à des clubs ou des cours de musique, d'art dramatique ou d'art?

Minutes

Min = 0; Max = 55

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q030C

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] passé à participer à des clubs ou des cours de musique, d'art dramatique ou d'art?

• 1 : N'a pas participé dans les 7 derniers jours

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q040

Au cours des 12 derniers mois, [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] participé à d'autres types de clubs organisés ou groupes communautaires, comme [les Castors, les Étincelles ou des groupes confessionnels/les Scouts, les Guides ou des groupes confessionnels]?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q045A

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] passé à participer à ces clubs organisés ou groupes communautaires?

Heures

Min = 0; Max = 168

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q045B

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] passé à participer à ces clubs organisés ou groupes communautaires?

Minutes

Min = 0; Max = 55

Sports et clubs organisés (OSC) - Identificateur de question :OSC_Q045C

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] passé à participer à ces clubs organisés ou groupes communautaires?

• 1 : N'a pas participé dans les 7 derniers jours

Autre activité physique (OPA) - Identificateur de question :OPA_R001

Les prochaines questions portent sur les activités extérieures que ^DT_FNAME a pratiquées dans ses temps libres au cours des 7 derniers jours.

Exclure les activités physiques organisées déjà déclarées et les activités physiques qui ont lieu au service de garde ou à l'école, par exemple, pendant le cours d'éducation physique, à l'heure du dîner ou à la récréation.

Autre activité physique (OPA) - Identificateur de question :OPA_Q005

Au cours des 7 derniers jours, est-ce que ^DT_FNAME a joué dehors?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Autre activité physique (OPA) - Identificateur de question :OPA_Q010

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps est-ce qu'il a passé à jouer dehors?

Est-ce que c'était :

• 1 : Moins de 1 heure
• 2 : 1 heure à moins de 3 heures
• 3 : 3 heures à moins de 7 heures
• 4 : 7 heures à moins de 14 heures
• 5 : 14 heures ou plus

Autre activité physique (OPA) - Identificateur de question :OPA_R015

Les prochaines questions portent sur les autres activités physiques que tu as pratiquées dans tes temps libres au cours des 7 derniers jours.

Exclure les activités physiques organisées déjà déclarées.

Autre activité physique (OPA) - Identificateur de question :OPA_Q015

Au cours des 7 derniers jours, est-ce que tu as participé à des activités physiques extérieures dans tes temps libres, comme le vélo, le patin, le jardinage, la balle ou la glissade?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Autre activité physique (OPA) - Identificateur de question :OPA_Q020

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps as-tu consacré à participer à ces activités physiques extérieures dans tes temps libres?

Est-ce que c'était :

• 1 : Moins de 1 heure
• 2 : 1 heure à moins de 3 heures
• 3 : 3 heures à moins de 7 heures
• 4 : 7 heures à moins de 14 heures
• 5 : 14 heures ou plus

Autre activité physique (OPA) - Identificateur de question :OPA_Q025

Au cours des 7 derniers jours, est-ce que tu as participé à des activités physiques intérieures dans tes temps libres, comme jouer dans un centre de jeu intérieur ou faire de l'entraînement à la maison ou dans un centre de conditionnement physique?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Autre activité physique (OPA) - Identificateur de question :OPA_Q030

Au cours des 7 derniers jours, combien de temps as-tu consacré à participer à ces activités physiques intérieures?

Est-ce que c'était :

• 1 : Moins de 1 heure
• 2 : 1 heure à moins de 3 heures
• 3 : 3 heures à moins de 7 heures
• 4 : 7 heures à moins de 14 heures
• 5 : 14 heures ou plus

Autre activité physique (OPA) - Identificateur de question :OPA_R035

La prochaine question se rapporte à votre quartier. Par quartier, nous entendons le secteur autour de votre domicile, à une distance de marche de moins de 15 minutes.

Autre activité physique (OPA) - Identificateur de question :OPA_Q035

À quel point diriez-vous que les enfants sont en sécurité quand ils jouent dehors le jour?

Diriez-vous :

• 1 : Tout à fait en sécurité
• 2 : Plutôt en sécurité
• 3 : Pas très en sécurité
• 4 : Pas du tout en sécurité

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_R005

Pour répondre aux questions suivantes, pens[ez/e] à toute l'activité physique que [^DT_FNAME a/tu as] faite au cours des 7 derniers jours, y compris les activités déjà déclarées

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q005

Au cours des 7 derniers jours, c'est-à-dire de ^DAYOFINTERVIEW dernier à hier, [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] participé à des activités physiques qui [l'/t'] ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort?

[Exclure les activités physiques qui ont lieu pendant la journée d'école, par exemple, pendant les cours d'éducation physique, l'heure du dîner ou les récréations./' ']

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_R010

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q010B

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

Hier

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q010C

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

Hier

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q015B

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q015C

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q020B

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi/jeudi]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q020C

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi/jeudi]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q025B

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q025C

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q030B

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q030C

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q035B

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[mardi/mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q035C

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[mardi/mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q040B

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q040C

^DT_FNAME a-t-il participé à des activités physiques qui l'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où il a participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indiquez la durée actuelle de l'activité.

[lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_R045

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q045B

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

Hier

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q045C

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

Hier

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q045D

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

Hier

Temps pendant lequel tu as transpiré ou respiré plus fort

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q050B

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q050C

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q050D

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi]

Temps pendant lequel tu as transpiré ou respiré plus fort

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q055B

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi/jeudi]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q055C

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi/jeudi]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q055D

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi/jeudi]

Temps pendant lequel tu as transpiré ou respiré plus fort

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q060B

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q060C

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi]

Durée totale de l'activité

• 01 : 15 minutes ou moins
• 02 : 30 minutes
• 03 : 45 minutes
• 04 : 1 heure
• 05 : 1 heure 15 minutes
• 06 : 1 heure 30 minutes
• 07 : 1 heure 45 minutes
• 08 : 2 heures
• 09 : 2 heures 15 minutes
• 10 : 2 heures 30 minutes
• 11 : 2 heures 45 minutes
• 12 : 3 heures
• 13 : 3 heures 15 minutes
• 14 : 3 heures 30 minutes
• 15 : 3 heures 45 minutes
• 16 : 4 heures
• 17 : 4 heures 15 minutes
• 18 : 4 heures 30 minutes
• 19 : 4 heures 45 minutes
• 20 : 5 heures
• 21 : 5 heures 15 minutes
• 22 : 5 heures 30 minutes
• 23 : 5 heures 45 minutes
• 24 : 6 heures
• 25 : 6 heures 15 minutes
• 26 : 6 heures 30 minutes
• 27 : 6 heures 45 minutes
• 28 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q060D

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi/mercredi]

Temps pendant lequel tu as transpiré ou respiré plus fort

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q065B

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q065C

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q065D

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi/mardi]

Temps pendant lequel tu as transpiré ou respiré plus fort

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q070B

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[mardi/mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q070C

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[mardi/mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q070D

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[mardi/mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi]

Temps pendant lequel tu as transpiré ou respiré plus fort

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q075B

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche]

Participé

• 1 : Oui
• 2 : Non

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q075C

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche]

Durée totale de l'activité

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Activité physique (PAI) - Identificateur de question :PAI_Q075D

As-tu participé à des activités physiques qui t'ont fait transpirer au moins un peu ou respirer plus fort lors d'un des jours suivants?

Les jours où tu as participé aux activités physiques, pour la durée totale de l'activité, indique la durée actuelle de l'activité. Pour le temps à transpirer ou à respirer plus fort, indique pendant combien de temps tu as réellement transpiré au moins un peu ou respiré plus fort.

[lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi/samedi/dimanche]

Temps pendant lequel tu as transpiré ou respiré plus fort

• 01 : Aucun
• 02 : 15 minutes ou moins
• 03 : 30 minutes
• 04 : 45 minutes
• 05 : 1 heure
• 06 : 1 heure 15 minutes
• 07 : 1 heure 30 minutes
• 08 : 1 heure 45 minutes
• 09 : 2 heures
• 10 : 2 heures 15 minutes
• 11 : 2 heures 30 minutes
• 12 : 2 heures 45 minutes
• 13 : 3 heures
• 14 : 3 heures 15 minutes
• 15 : 3 heures 30 minutes
• 16 : 3 heures 45 minutes
• 17 : 4 heures
• 18 : 4 heures 15 minutes
• 19 : 4 heures 30 minutes
• 20 : 4 heures 45 minutes
• 21 : 5 heures
• 22 : 5 heures 15 minutes
• 23 : 5 heures 30 minutes
• 24 : 5 heures 45 minutes
• 25 : 6 heures
• 26 : 6 heures 15 minutes
• 27 : 6 heures 30 minutes
• 28 : 6 heures 45 minutes
• 29 : 7 heures ou plus

Ami(e)s - Questions posées seulement aux jeunes (FND) - Identificateur de question :FND_Q020

En pensant à tes ami(e)s proches, combien d'entre eux font les choses suivantes?
Trouvent que c'est correct de travailler fort à l'école

• 1 : Aucun d'entre eux
• 2 : Quelques-uns d'entre eux
• 3 : La plupart d'entre eux
• 4 : Tous

Ami(e)s - Questions posées seulement aux jeunes (FND) - Identificateur de question :FND_Q025

En pensant à tes ami(e)s proches, combien d'entre eux font les choses suivantes?
Pratiquent des sports ou font des activités physiques régulièrement

• 1 : Aucun d'entre eux
• 2 : Quelques-uns d'entre eux
• 3 : La plupart d'entre eux
• 4 : Tous

Ami(e)s - Questions posées seulement aux jeunes (FND) - Identificateur de question :FND_Q030

En pensant à tes ami(e)s proches, combien d'entre eux font les choses suivantes?
Ont séché des cours ou manqué un jour d'école sans permission

• 1 : Aucun d'entre eux
• 2 : Quelques-uns d'entre eux
• 3 : La plupart d'entre eux
• 4 : Tous

Ami(e)s - Questions posées seulement aux jeunes (FND) - Identificateur de question :FND_Q035

En pensant à tes ami(e)s proches, combien d'entre eux font les choses suivantes?
Consomment de l'alcool

• 1 : Aucun d'entre eux
• 2 : Quelques-uns d'entre eux
• 3 : La plupart d'entre eux
• 4 : Tous

Ami(e)s - Questions posées seulement aux jeunes (FND) - Identificateur de question :FND_Q040

En pensant à tes ami(e)s proches, combien d'entre eux font les choses suivantes?
Ont la réputation de causer des ennuis

• 1 : Aucun d'entre eux
• 2 : Quelques-uns d'entre eux
• 3 : La plupart d'entre eux
• 4 : Tous

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_R001

Les prochaines questions portent sur [le sommeil de ^DT_FNAME/ton sommeil] au cours des 7 derniers jours.

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_R005

Les soirs d'école, à quelle heure [^DT_FNAME s'est-il/t'es-tu] endormi habituellement?

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q005A

Heure

Min = 1; Max = 12

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q005B

Minutes

Min = 00; Max = 55

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q005C

A.m. ou p.m.

• 1 : a.m.
• 2 : p.m.

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_R010

Les jours d'école, à quelle heure [s'est-il/t'es-tu] réveillé habituellement?

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q010A

Heure

Min = 1; Max = 12

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q010B

Minutes

Min = 00; Max = 55

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q010C

A.m. ou p.m.

• 1 : a.m.
• 2 : p.m.

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_R015

La fin de semaine, à quelle heure [s'est-il/t'es-tu] endormi habituellement?

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q015A

Heure

Min = 1; Max = 12

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q015B

Minutes

Min = 00; Max = 55

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q015C

A.m. ou p.m.

• 1 : a.m.
• 2 : p.m.

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_R020

La fin de semaine, à quelle heure [s'est-il/t'es-tu] réveillé habituellement?

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q020A

Heure

Min = 1; Max = 12

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q020B

Minutes

Min = 00; Max = 55

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q020C

A.m. ou p.m.

• 1 : a.m.
• 2 : p.m.

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q025

Y a-t-il des règles au sujet de l'heure à laquelle ^DT_FNAME doit aller au lit?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Sommeil (SLP) - Identificateur de question :SLP_Q030

Est-ce que ces règles sont habituellement appliquées?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Maux et problèmes de sommeil (ASD) - Identificateur de question :ASD_R005

Au cours des 6 derniers mois, à quelle fréquence [^DT_FNAME a-t-il/as-tu] eu les problèmes suivants?

Maux et problèmes de sommeil (ASD) - Identificateur de question :ASD_Q005A

Mal de tête

• 1 : Rarement ou jamais
• 2 : Environ 1 fois par mois
• 3 : Environ 1 fois par semaine
• 4 : Plus d'une fois par semaine
• 5 : Presque chaque jour

Maux et problèmes de sommeil (ASD) - Identificateur de question :ASD_Q005B

Mal d'estomac

• 1 : Rarement ou jamais
• 2 : Environ 1 fois par mois
• 3 : Environ 1 fois par semaine
• 4 : Plus d'une fois par semaine
• 5 : Presque chaque jour

Maux et problèmes de sommeil (ASD) - Identificateur de question :ASD_Q005C

Mal de dos

• 1 : Rarement ou jamais
• 2 : Environ 1 fois par mois
• 3 : Environ 1 fois par semaine
• 4 : Plus d'une fois par semaine
• 5 : Presque chaque jour

Maux et problèmes de sommeil (ASD) - Identificateur de question :ASD_Q005D

De la difficulté à [s'/t']endormir

• 1 : Rarement ou jamais
• 2 : Environ 1 fois par mois
• 3 : Environ 1 fois par semaine
• 4 : Plus d'une fois par semaine
• 5 : Presque chaque jour

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_R001

Nous aimerions savoir ce que tu penses de toi-même et de la façon dont les autres te perçoivent. Pour chacun des énoncés suivants, utilise les réponses « complètement faux pour moi, un peu faux pour moi, un peu vrai pour moi, complètement vrai pour moi » pour décrire tes sentiments et tes idées au cours de la dernière semaine.

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q005

Je pense que je réussis bien à l'école.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q010

Mes enseignants m'aiment et se préoccupent de moi.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q015

Je me sens libre de m'exprimer à la maison.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q020

Je sens que mes enseignants pensent que je réussis bien les choses.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q025

J'aime passer du temps avec mes parents.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q030

Je me sens libre de m'exprimer avec mes amis.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q035

Je pense que je fais bien les choses à la maison.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q040

Mes parents m'aiment et se préoccupent de moi.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q045

Je sens que je peux choisir le moment et la façon de faire mes devoirs.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q050

Je sens que mes parents pensent que je fais bien les choses.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q055

J'aime être avec mes enseignants.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q060

Je sens que je peux choisir les activités que je fais avec mes amis.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q065

Je sens que je fais bien les choses lorsque je suis avec mes amis.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q070

Mes amis m'aiment et se préoccupent de moi.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q075

Je me sens libre de m'exprimer à l'école.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q080

Je sens que mes amis pensent que je fais bien les choses.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q085

J'aime passer du temps avec mes amis.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

École, maison et amis - Questions posées seulement aux jeunes (CIN) - Identificateur de question :CIN_Q090

Je sens que je peux choisir le moment et la façon de faire mes tâches ménagères.

• 1 : Complètement faux pour moi
• 2 : Un peu faux pour moi
• 3 : Un peu vrai pour moi
• 4 : Complètement vrai pour moi

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_R001

Il arrive que certaines personnes tourmentent, blessent ou contrarient intentionnellement d'autres personnes. Au cours des 12 derniers mois, à quelle fréquence as-tu vécu les situations suivantes?

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_Q005

Quelqu'un s'est moqué de toi, t'a injurié ou t'a insulté

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois par année
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_Q010

Quelqu'un a fait circuler des rumeurs à ton sujet

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois par année
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_Q015

Quelqu'un a menacé de te faire du mal

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois par année
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_Q020

Quelqu'un t'a poussé, bousculé, fait trébucher ou craché dessus

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois par année
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_Q025

Quelqu'un a essayé de te faire faire des choses contre ton gré

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois par année
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_Q030

Quelqu'un t'a exclu par exprès d'activités

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois par année
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_Q035

Quelqu'un a détruit par exprès tes biens

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois par année
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_Q040

Quelqu'un a affiché de l'information blessante à ton sujet sur Internet

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois par année
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_Q045

Quelqu'un t'a menacé ou insulté par courriel, par messagerie instantanée, par message texte ou dans un jeu en ligne

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois par année
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Intimidation - Questions posées seulement aux jeunes (BUL) - Identificateur de question :BUL_Q050

Quelqu'un a t'a par exprès exclu d'une communauté en ligne

• 1 : Jamais
• 2 : Quelques fois par année
• 3 : Tous les mois
• 4 : Toutes les semaines
• 5 : Tous les jours

Consommation d'alcool - Questions posées seulement aux jeunes (YAL) - Identificateur de question :YAL_Q005

Sans compter les petites gorgées, as-tu déjà bu un verre d'alcool?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Consommation d'alcool - Questions posées seulement aux jeunes (YAL) - Identificateur de question :YAL_Q010

Sans compter les petites gorgées, à quel âge as-tu bu ta première boisson alcoolisée?

Min = 1; Max = 18

Consommation d'alcool - Questions posées seulement aux jeunes (YAL) - Identificateur de question :YAL_Q015

Au cours des 12 derniers mois, à quelle fréquence as-tu consommé des boissons alcoolisées - spiritueux (rhum, whisky, etc.), vin, bière, ou « coolers »?

Dirais-tu :

• 1 : Jamais
• 2 : Une fois par mois ou moins
• 3 : 2 à 3 fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine

Consommation d'alcool - Questions posées seulement aux jeunes (YAL) - Identificateur de question :YAL_Q020

Combien de fois au cours des 30 derniers jours as-tu bu [5/4] verres d'alcool ou plus à la même occasion?

Dirais-tu :

• 1 : Jamais
• 2 : Une fois
• 3 : 2 fois
• 4 : 3 fois
• 5 : 4 fois
• 6 : 5 fois ou plus

Tabagisme - Questions posées seulement aux jeunes (YSK) - Identificateur de question :YSK_R001

Les questions suivantes portent sur tes expériences avec l'usage de la cigarette.

Exclure les cigares, les petits cigares, les cigarillos, la pipe à eau et les cigarettes électroniques.

Tabagisme - Questions posées seulement aux jeunes (YSK) - Identificateur de question :YSK_Q005

As-tu déjà fumé une cigarette entière?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Tabagisme - Questions posées seulement aux jeunes (YSK) - Identificateur de question :YSK_Q010

Quel âge avais-tu la première fois que tu as fumé une cigarette entière?

Âge

Min = 1; Max = 18

Tabagisme - Questions posées seulement aux jeunes (YSK) - Identificateur de question :YSK_Q015

Au cours de ta vie, as-tu fumé plus de 100 cigarettes (environ 4 paquets)?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Tabagisme - Questions posées seulement aux jeunes (YSK) - Identificateur de question :YSK_Q020

Au cours des 30 derniers jours, combien de fois as-tu fumé des cigarettes?

Dirais-tu :

• 1 : N'as pas fumé au cours des 30 derniers jours
• 2 : As fumé, mais pas tous les jours
• 3 : As fumé tous les jours

Tabagisme - Questions posées seulement aux jeunes (YSK) - Identificateur de question :YSK_Q025

As-tu déjà fumé tous les jours pendant un mois ou plus?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Autres produits du tabac - Questions posées seulement aux jeunes (TAL) - Identificateur de question :TAL_R001

Les questions suivantes portent sur ton usage du tabac, autre que la cigarette.

Autres produits du tabac - Questions posées seulement aux jeunes (TAL) - Identificateur de question :TAL_Q005

Au cours des 30 derniers jours, as-tu fait une des choses suivantes?

Fumé des cigares, des petits cigares ou des cigarillos (natures ou aromatisés)

• 1 : Oui
• 2 : Non

Autres produits du tabac - Questions posées seulement aux jeunes (TAL) - Identificateur de question :TAL_Q010

Au cours des 30 derniers jours, as-tu fait une des choses suivantes?

Utilisé une pipe à eau, aussi appelée houka, chicha, narguilé ou gouza, pour fumer du tabac

• 1 : Oui
• 2 : Non

Autres produits du tabac - Questions posées seulement aux jeunes (TAL) - Identificateur de question :TAL_Q015

Au cours des 30 derniers jours, as-tu fait une des choses suivantes?

Utilisé une cigarette électronique (vapoteuse avec e-liquide, e-cigarette, vape pen, tank, mod)

• 1 : Oui
• 2 : Non

Autres produits du tabac - Questions posées seulement aux jeunes (TAL) - Identificateur de question :TAL_Q020

Au cours des 30 derniers jours, à quelle fréquence as-tu utilisé une cigarette électronique (vapoteuse avec e-liquide, e-cigarette, vape pen, tank, mod)?

Dirais-tu :

• 1 : Moins d'une fois par semaine
• 2 : 1 à 2 fois par semaine
• 3 : 3 à 5 fois par semaine
• 4 : Tous les jours ou presque tous les jours

Consommation de cannabis - Questions posées seulement aux jeunes (YCC) - Identificateur de question :YCC_Q005

As-tu déjà consommé ou essayé du cannabis, aussi appelé marijuana, hachisch, herbe ou pot?

Dirais-tu :

• 1 : Oui, une fois
• 2 : Oui, plus d'une fois
• 3 : Non

Consommation de cannabis - Questions posées seulement aux jeunes (YCC) - Identificateur de question :YCC_Q010

Quel âge avais-tu lorsque tu as essayé du cannabis ou de la marijuana pour la première fois?

Âge

Min = 1; Max = 18

Consommation de cannabis - Questions posées seulement aux jeunes (YCC) - Identificateur de question :YCC_Q015

Quel âge avais-tu lorsque tu as essayé du cannabis ou de la marijuana pour la première fois?

Âge

Min = 1; Max = 18

Consommation de cannabis - Questions posées seulement aux jeunes (YCC) - Identificateur de question :YCC_Q020

Au cours des 12 derniers mois, à quelle fréquence as-tu consommé du cannabis ou de la marijuana?

Dirais-tu :

• 1 : Jamais
• 2 : Une ou deux fois
• 3 : 1-3 fois par mois
• 4 : Une fois par semaine
• 5 : Tous les jours ou presque tous les jours

Consommation de cannabis - Questions posées seulement aux jeunes (YCC) - Identificateur de question :YCC_Q025

Au cours des 3 derniers mois, à quelle fréquence as-tu consommé du cannabis ou de la marijuana?

Dirais-tu :

• 1 : Jamais
• 2 : Une ou deux fois
• 3 : 1-3 fois par mois
• 4 : Une fois par semaine
• 5 : Tous les jours ou presque tous les jours

Consommation de cannabis - Questions posées seulement aux jeunes (YCC) - Identificateur de question :YCC_Q030

À quel point penses-tu que les gens risquent de se faire du mal, physiquement ou mentalement, s'ils consomment du cannabis ou de la marijuana de temps en temps?

Dirais-tu :

• 1 : Aucun risque
• 2 : Risque léger
• 3 : Risque modéré
• 4 : Risque élevé
• 5 : Ne sait pas

Consommation de cannabis - Questions posées seulement aux jeunes (YCC) - Identificateur de question :YCC_Q035

À quel point penses-tu que les gens risquent de se faire du mal, physiquement ou mentalement, s'ils consomment du cannabis ou de la marijuana régulièrement?

Dirais-tu :

• 1 : Aucun risque
• 2 : Risque léger
• 3 : Risque modéré
• 4 : Risque élevé
• 5 : Ne sait pas

Consommation de cannabis - Questions posées seulement aux jeunes (YCC) - Identificateur de question :YCC_Q040

À quel point serait-il facile de te procurer du cannabis ou de la marijuana si tu le souhaitais?

Dirais-tu :

• 1 : Probablement impossible
• 2 : Assez difficile
• 3 : Assez facile
• 4 : Ne sait pas

Consommation de cannabis - Questions posées seulement aux jeunes (YCC) - Identificateur de question :YCC_Q045

Au cours des 12 derniers mois, comment t'es-tu habituellement procuré le cannabis ou la marijuana que tu as consommé?

Dirais-tu :

• 1 : D'un(e) ami(e)
• 2 : De ta résidence ou d'une autre résidence, sans la permission d'un adulte
• 3 : De ta résidence ou d'une autre résidence, avec la permission d'un adulte
• 4 : D'un autre jeune
• 5 : D'un autre adulte
• 6 : D'un magasin ou en ligne

Tabagisme - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ESM) - Identificateur de question :ESM_Q005

Est-ce que des membres de la famille de ^DT_FNAME fument des cigarettes, des cigares ou du tabac à pipe?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Tabagisme - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ESM) - Identificateur de question :ESM_Q015

Est-ce que quelqu'un fume à l'intérieur de sa maison?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Tabagisme - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ESM) - Identificateur de question :ESM_Q020

À quelle fréquence est-ce que quelqu'un fume à l'intérieur de sa maison?

Diriez-vous :

• 1 : Tous les jours
• 2 : Quelques jours par semaine
• 3 : À l'occasion

Blessures - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (IJY) - Identificateur de question :IJY_R005

Au cours des 12 derniers mois, est-ce que ^DT_FNAME a subi certaines des blessures suivantes?

Blessures - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (IJY) - Identificateur de question :IJY_Q005A

Un traumatisme crânien ou une commotion cérébrale

• 1 : Oui
• 2 : Non

Blessures - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (IJY) - Identificateur de question :IJY_Q005B

Une fracture ou une fêlure

• 1 : Oui
• 2 : Non

Blessures - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (IJY) - Identificateur de question :IJY_Q005D

Une coupure ou une perforation sévère

• 1 : Oui
• 2 : Non

Blessures - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (IJY) - Identificateur de question :IJY_Q010

Est-ce qu'un professionnel de la santé a été consulté concernant le traumatisme crânien ou la commotion cérébrale que ^DT_FNAME a subi?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Blessures - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (IJY) - Identificateur de question :IJY_Q015

Qu'est-ce que ^DT_FNAME faisait au moment où il s'est blessé?

Est-ce que c'était :

• 1 : Faire du vélo
• 2 : Sport ou activité physique autre que du vélo
• 3 : Tâches ménagères, travaux d'entretien extérieurs, travail rémunéré ou non rémunéré
• 4 : Conducteur ou passager d'un véhicule hors route, comme un bateau, un VTT, une motoneige ou un tracteur
• 5 : Conducteur ou passager d'un véhicule routier, comme une automobile, une motocyclette ou un camion
• 6 : En jouant
• 7 : Autre activité

Blessures - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (IJY) - Identificateur de question :IJY_Q020

Est-ce qu'un professionnel de la santé a été consulté au sujet de la fracture ou la fêlure subie par ^DT_FNAME?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Blessures - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (IJY) - Identificateur de question :IJY_Q025

Qu'est-ce que ^DT_FNAME faisait au moment où il s'est blessé?

Est-ce que c'était :

• 1 : Faire du vélo
• 2 : Sport ou activité physique autre que du vélo
• 3 : Tâches ménagères, travaux d'entretien extérieurs, travail rémunéré ou non rémunéré
• 4 : Conducteur ou passager d'un véhicule hors route, comme un bateau, un VTT, une motoneige ou un tracteur
• 5 : Conducteur ou passager d'un véhicule routier, comme une automobile, une motocyclette ou un camion
• 6 : En jouant
• 7 : Autre activité

Blessures - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (IJY) - Identificateur de question :IJY_Q040

Est-ce qu'un professionnel de la santé a été consulté au sujet de la coupure ou la perforation de ^DT_FNAME?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Blessures - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (IJY) - Identificateur de question :IJY_Q045

Qu'est-ce que ^DT_FNAME faisait au moment où il s'est blessé?

Est-ce que c'était :

• 1 : Faire du vélo
• 2 : Sport ou activité physique autre que du vélo
• 3 : Tâches ménagères, travaux d'entretien extérieurs, travail rémunéré ou non rémunéré
• 4 : Conducteur ou passager d'un véhicule hors route, comme un bateau, un VTT, une motoneige ou un tracteur
• 5 : Conducteur ou passager d'un véhicule routier, comme une automobile, une motocyclette ou un camion
• 6 : En jouant
• 7 : Autre activité

Allergies - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ALL) - Identificateur de question :ALL_Q005

Un médecin a-t-il déjà dit à ^DT_FNAME qu'il souffre de rhume des foins ou d'allergie nasale?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Allergies - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ALL) - Identificateur de question :ALL_Q010

Suite à des tests d'allergie, a-t-il déjà été informé par un professionnel de la santé qu'il avait des allergies?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Allergies - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ALL) - Identificateur de question :ALL_Q015A

Les résultats de test indiquent-ils qu'il était allergique à l'une ou l'autre des choses suivantes?

Est-ce que c'était :

Certains aliments

• 1 : Oui
• 2 : Non

Allergies - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ALL) - Identificateur de question :ALL_Q015B

Les résultats de test indiquent-ils qu'il était allergique à l'une ou l'autre des choses suivantes?

Est-ce que c'était :

Certains animaux

• 1 : Oui
• 2 : Non

Allergies - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ALL) - Identificateur de question :ALL_Q015C

Les résultats de test indiquent-ils qu'il était allergique à l'une ou l'autre des choses suivantes?

Est-ce que c'était :

Acariens

• 1 : Oui
• 2 : Non

Allergies - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ALL) - Identificateur de question :ALL_Q015D

Les résultats de test indiquent-ils qu'il était allergique à l'une ou l'autre des choses suivantes?

Est-ce que c'était :

Moisissure

• 1 : Oui
• 2 : Non

Allergies - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ALL) - Identificateur de question :ALL_Q015E

Les résultats de test indiquent-ils qu'il était allergique à l'une ou l'autre des choses suivantes?

Est-ce que c'était :

Pollens ou graminées

• 1 : Oui
• 2 : Non

Allergies - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ALL) - Identificateur de question :ALL_Q015F

Les résultats de test indiquent-ils qu'il était allergique à l'une ou l'autre des choses suivantes?

Est-ce que c'était :

Produits chimiques

• 1 : Oui
• 2 : Non

Allergies - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ALL) - Identificateur de question :ALL_Q015G

Les résultats de test indiquent-ils qu'il était allergique à l'une ou l'autre des choses suivantes?

Est-ce que c'était :

Certains médicaments

• 1 : Oui
• 2 : Non

Allergies - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (ALL) - Identificateur de question :ALL_Q015H

Les résultats de test indiquent-ils qu'il était allergique à l'une ou l'autre des choses suivantes?

Est-ce que c'était :

Autre

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_R001

Les questions suivantes portent sur certains problèmes de santé de longue durée que ^DT_FNAME pourrait avoir. Par « problème de santé de longue durée », on entend un état qui devrait durer ou qui dure depuis 6 mois ou plus et qui a été diagnostiqué par un professionnel de la santé.

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_R005A

^DT_FNAME a-t-il été diagnostiqué avec un ou l'autre des problèmes de santé de longue durée suivants?

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005A

Asthme

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005B

Diabète

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005C

Épilepsie

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_R005B

Rappelez-vous, par « problème de santé de longue durée », on entend un état qui devrait durer ou qui dure depuis 6 mois ou plus et qui a été diagnostiqué par un professionnel de la santé. ^DT_FNAME a-t-il été diagnostiqué avec un ou l'autre des problèmes de santé de longue durée suivants?

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005D

Un trouble d'anxiété tel qu'une phobie, un trouble obsessionnel-compulsif ou un trouble panique

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005E

Un trouble de l'humeur tel que la dépression, le trouble bipolaire, la manie ou la dysthymie

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005F

Un trouble de l'alimentation tel que l'anorexie nerveuse ou la boulimie

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_R005C

Rappelez-vous, par « problème de santé de longue durée », on entend un état qui devrait durer ou qui dure depuis 6 mois ou plus et qui a été diagnostiqué par un professionnel de la santé. ^DT_FNAME a-t-il été diagnostiqué avec un ou l'autre des problèmes de santé de longue durée suivants?

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005G

Une difficulté d'apprentissage ou d'un trouble d'apprentissage

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005H

Un trouble du déficit de l'attention ou un trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité, aussi appelé TDA ou TDAH

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005I

Un trouble du spectre de l'autisme, aussi appelé autisme, trouble autistique, syndrome d'Asperger ou trouble envahissant du développement

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005J

L'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation foetale, aussi appelé ETCAF

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q005K

^DT_FNAME a-t-il été diagnostiqué pour tout autre problème de santé de longue durée, soit physique, mental, de développement ou intellectuel, qui devrait durer ou qui dure depuis 6 mois ou plus et qui a été diagnostiqué par un professionnel de la santé?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_R010

Quel âge avait-t-il quand il a été diagnostiqué pour la première fois avec les problèmes de santé suivants?

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010A

Asthme

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010B

Diabète

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010C

Épilepsie

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010D

Un trouble d'anxiété tel qu'une phobie, un trouble obsessionnel-compulsif ou un trouble panique

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010E

Un trouble de l'humeur tel que la dépression, le trouble bipolaire, la manie ou la dysthymie

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010F

Un trouble de l'alimentation tel que l'anorexie nerveuse ou la boulimie

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010G

Une difficulté d'apprentissage ou d'un trouble d'apprentissage

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010H

Un trouble du déficit de l'attention ou un trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité, aussi appelé TDA ou TDAH

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010I

Un trouble du spectre de l'autisme, aussi appelé autisme, trouble autistique, syndrome d'Asperger ou trouble envahissant du développement

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010J

L'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation foetale, aussi appelé ETCAF

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010KA

Autre condition 1

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010KB

Autre condition 2

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010KC

Autre condition 3

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010KD

Autre condition 4

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q010KE

Autre condition 5

Âge diagnostiqué

• 01 : moins d'un an
• 02 : 1
• 03 : 2
• 04 : 3
• 05 : 4
• 06 : 5
• 07 : 6
• 08 : 7
• 09 : 8
• 10 : 9
• 11 : 10
• 12 : 11
• 13 : 12
• 14 : 13
• 15 : 14
• 16 : 15
• 17 : 16
• 18 : 17
• 19 : 18

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q015

^DT_FNAME a-t-il eu des symptômes d'asthme ou fait des crises d'asthme au cours des 12 derniers mois?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q020

Au cours des 12 derniers mois, a-t-il pris des médicaments contre l'asthme tels que des inhalateurs (pompes), nébuliseurs, pilules, liquides ou injections?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q025

Combien de temps après avoir reçu un diagnostic de diabète est-ce que ^DT_FNAME a commencé à prendre de l'insuline?

• 1 : Moins d'un mois
• 2 : Un mois à moins de 2 mois
• 3 : 2 mois à moins de 6 mois
• 4 : 6 mois à moins d'un an
• 5 : Un an ou plus
• 6 : Jamais

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q030

Actuellement, prend-il de l'insuline pour son diabète?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Problèmes de santé de longue durée - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q035

Au cours du dernier mois, a-t-il pris des pilules pour contrôler le niveau de sucre?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Vaccination contre la grippe - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FLU) - Identificateur de question :FLU_Q005

Au cours des 12 derniers mois, est-ce que ^DT_FNAME a été vacciné contre la grippe saisonnière?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Vaccination contre la grippe - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FLU) - Identificateur de question :FLU_Q010

Au cours de quel mois est-ce que ^DT_FNAME a reçu ton dernier vaccin contre la grippe saisonnière?

• 01 : janvier
• 02 : février
• 03 : mars
• 04 : avril
• 05 : mai
• 06 : juin
• 07 : juillet
• 08 : août
• 09 : septembre
• 10 : octobre
• 11 : novembre
• 12 : décembre

Vaccination contre la grippe - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FLU) - Identificateur de question :FLU_Q015

S'agissait-il de l'année courante ou de l'année dernière?

• 1 : L'année courante
• 2 : L'année dernière

Vaccination contre la grippe - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FLU) - Identificateur de question :FLU_Q020A

Pour quelles raisons n'a-t-il pas été vacciné contre la grippe saisonnière au cours des 12 derniers mois?

Diriez-vous :

Ne pensait pas que c'était nécessaire

• 1 : Oui
• 2 : Non

Vaccination contre la grippe - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FLU) - Identificateur de question :FLU_Q020B

Pour quelles raisons n'a-t-il pas été vacciné contre la grippe saisonnière au cours des 12 derniers mois?

Diriez-vous :

Crainte d'inconfort ou d'effet indésirable

• 1 : Oui
• 2 : Non

Vaccination contre la grippe - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FLU) - Identificateur de question :FLU_Q020C

Pour quelles raisons n'a-t-il pas été vacciné contre la grippe saisonnière au cours des 12 derniers mois?

Diriez-vous :

Avoir la grippe, ce n'est pas si grave

• 1 : Oui
• 2 : Non

Vaccination contre la grippe - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FLU) - Identificateur de question :FLU_Q020D

Pour quelles raisons n'a-t-il pas été vacciné contre la grippe saisonnière au cours des 12 derniers mois?

Diriez-vous :

Le vaccin contre la grippe n'est pas très efficace

• 1 : Oui
• 2 : Non

Vaccination contre la grippe - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FLU) - Identificateur de question :FLU_Q020E

Pour quelles raisons n'a-t-il pas été vacciné contre la grippe saisonnière au cours des 12 derniers mois?

Diriez-vous :

Mauvaise réaction par le passé au vaccin contre la grippe ou à un autre vaccin

• 1 : Oui
• 2 : Non

Vaccination contre la grippe - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (FLU) - Identificateur de question :FLU_Q020F

Pour quelles raisons n'a-t-il pas été vacciné contre la grippe saisonnière au cours des 12 derniers mois?

Diriez-vous :

Autre

• 1 : Oui
• 2 : Non

Soins dentaires - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (DEN) - Identificateur de question :DEN_R001

Les prochaines questions portent sur les visites chez un professionnel des soins dentaires.

Soins dentaires - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (DEN) - Identificateur de question :DEN_Q005

Est-ce que ^DT_FNAME a déjà consulté un professionnel des soins dentaires comme un dentiste ou un hygiéniste dentaire?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Soins dentaires - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (DEN) - Identificateur de question :DEN_Q010

Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu'il a consulté un professionnel des soins dentaires pour des soins de santé préventifs comme un examen ou un nettoyage?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Soins dentaires - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (DEN) - Identificateur de question :DEN_Q015

Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu'il a consulté un professionnel des soins dentaires pour un mal de dent ou une dent cariée?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Soins dentaires - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (DEN) - Identificateur de question :DEN_Q020

Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu'il a déjà été incapable de consulter un professionnel des soins dentaires en raison du coût?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Soins dentaires - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (DEN) - Identificateur de question :DEN_Q025

Est-ce que ^DT_FNAME est craintif ou nerveux à l'idée de consulter un professionnel des soins dentaires?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Soins dentaires - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (DEN) - Identificateur de question :DEN_Q030

Est-ce que la peur ou l'anxiété l'a empêché de consulter un professionnel des soins dentaires?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Assurance dentaire - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (DIN) - Identificateur de question :DIN_Q005

Les frais de soins dentaires de ^DT_FNAME sont-ils couverts, en totalité ou en partie, par un quelconque régime d'assurance ou régime gouvernemental?

Diriez-vous :

• 1 : Oui
• 2 : Non
• 3 : Ne sais pas

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_R005

Au cours des 12 derniers mois, est-ce que ^DT_FNAME a requis ou a reçu des services pour une ou l'autre des raisons suivantes?

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q005A

Des difficultés de la parole ou du langage

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q005B

Des troubles auditifs

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q005C

Des difficultés de la vision

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q005D

Des difficultés de mobilité ou de dextérité

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q005E

Des difficultés à se concentrer ou à contrôler son comportement

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q005F

Des problèmes de santé mentale

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q005G

Des difficultés d'apprentissage

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_R010

Avez-vous éprouvé des difficultés à obtenir l'un ou l'autre des services suivants pour ^DT_FNAME?

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q010A

Des difficultés de la parole ou du langage

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q010B

Des troubles auditifs

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q010C

Des difficultés de la vision

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q010D

Des difficultés de mobilité ou de dextérité

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q010E

Des difficultés à se concentrer ou à contrôler son comportement?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q010F

Des problèmes de santé mentale

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q010G

Des difficultés d'apprentissage

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_R015

Quelles difficultés avez-vous éprouvées à obtenir ces services pour ^DT_FNAME?

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015AA

Des difficultés de la parole ou du langage

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015AB

Des difficultés de la parole ou du langage

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015AC

Des difficultés de la parole ou du langage

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015AD

Des difficultés de la parole ou du langage

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015AE

Des difficultés de la parole ou du langage

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015BA

Des troubles auditifs

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015BB

Des troubles auditifs

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015BC

Des troubles auditifs

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015BD

Des troubles auditifs

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015BE

Des troubles auditifs

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015CA

Des difficultés de la vision

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015CB

Des difficultés de la vision

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015CC

Des difficultés de la vision

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015CD

Des difficultés de la vision

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015CE

Des difficultés de la vision

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015DA

Des difficultés de mobilité ou de dextérité

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015DB

Des difficultés de mobilité ou de dextérité

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015DC

Des difficultés de mobilité ou de dextérité

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015DD

Des difficultés de mobilité ou de dextérité

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015DE

Des difficultés de mobilité ou de dextérité

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015EA

Des difficultés à se concentrer ou à contrôler son comportement

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015EB

Des difficultés à se concentrer ou à contrôler son comportement

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015EC

Des difficultés à se concentrer ou à contrôler son comportement

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015ED

Des difficultés à se concentrer ou à contrôler son comportement

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015EE

Des difficultés à se concentrer ou à contrôler son comportement

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015FA

Des problèmes de santé mentale

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015FB

Des problèmes de santé mentale

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015FC

Des problèmes de santé mentale

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015FD

Des problèmes de santé mentale

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015FE

Des problèmes de santé mentale

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015GA

Des difficultés d'apprentissage

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015GB

Des difficultés d'apprentissage

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015GC

Des difficultés d'apprentissage

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015GD

Des difficultés d'apprentissage

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q015GE

Des difficultés d'apprentissage

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_R020

Au cours des 12 derniers mois, est-ce que ^DT_FNAME a requis ou a reçu des services de l'un ou l'autre des professionnels de la santé suivants?

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q020A

Un médecin de famille, un omnipraticien ou un pédiatre

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q020B

Un psychiatre

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q020C

Un psychologue ou un conseiller

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q020D

Un orthodontiste

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q020E

Un physiothérapeute

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q020F

Un chiropraticien

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q020G

Un optométriste

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q020H

Au cours des 12 derniers mois, est-ce que ^DT_FNAME a requis ou a reçu des services de tout autre professionnel de la santé?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_R025

Avez-vous éprouvé des difficultés à obtenir des services de l'un ou l'autre des professionnels de la santé suivants pour ^DT_FNAME?

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025A

Un médecin de famille, d'un omnipraticien ou d'un pédiatre

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025B

Un psychiatre

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025C

Un psychologue ou un conseiller

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025D

Un orthodontiste

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025E

Un physiothérapeute

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025F

Un chiropraticien

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025G

Un optométriste

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025HA

Autre professionnel de la santé 1

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025HB

Autre professionnel de la santé 2

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025HC

Autre professionnel de la santé 3

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025HD

Autre professionnel de la santé 4

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q025HE

Autre professionnel de la santé 5

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_R030

Quelles difficultés avez-vous éprouvées à obtenir ces services pour ^DT_FNAME?

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030AA

Un médecin de famille, un omnipraticien ou un pédiatre

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030AB

Un médecin de famille, un omnipraticien ou un pédiatre

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030AC

Un médecin de famille, un omnipraticien ou un pédiatre

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030AD

Un médecin de famille, un omnipraticien ou un pédiatre

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030AE

Un médecin de famille, un omnipraticien ou un pédiatre

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030BA

Un psychiatre

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030BB

Un psychiatre

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030BC

Un psychiatre

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030BD

Un psychiatre

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030BE

Un psychiatre

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030CA

Un psychologue ou un conseiller

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030CB

Un psychologue ou un conseiller

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030CC

Un psychologue ou un conseiller

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030CD

Un psychologue ou un conseiller

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030CE

Un psychologue ou un conseiller

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030DA

Un orthodontiste

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030DB

Un orthodontiste

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030DC

Un orthodontiste

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030DD

Un orthodontiste

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030DE

Un orthodontiste

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030EA

Un physiothérapeute

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030EB

Un physiothérapeute

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030EC

Un physiothérapeute

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030ED

Un physiothérapeute

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030EE

Un physiothérapeute

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030FA

Un chiropraticien

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030FB

Un chiropraticien

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030FC

Un chiropraticien

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030FD

Un chiropraticien

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030FE

Un chiropraticien

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030GA

Un optométriste

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030GB

Un optométriste

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030GC

Un optométriste

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030GD

Un optométriste

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030GE

Un optométriste

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HAA

Autre professionnel de la santé 1

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HAB

Autre professionnel de la santé 1

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HAC

Autre professionnel de la santé 1

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HAD

Autre professionnel de la santé 1

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HAE

Autre professionnel de la santé 1

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HBA

Autre professionnel de la santé 2

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HBB

Autre professionnel de la santé 2

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HBC

Autre professionnel de la santé 2

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HBD

Autre professionnel de la santé 2

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HBE

Autre professionnel de la santé 2

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HCA

Autre professionnel de la santé 3

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HCB

Autre professionnel de la santé 3

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HCC

Autre professionnel de la santé 3

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HCD

Autre professionnel de la santé 3

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HCE

Autre professionnel de la santé 3

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HDA

Autre professionnel de la santé 4

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HDB

Autre professionnel de la santé 4

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HDC

Autre professionnel de la santé 4

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HDD

Autre professionnel de la santé 4

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HDE

Autre professionnel de la santé 4

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HEA

Autre professionnel de la santé 5

Diriez-vous :

Temps d'attente trop long

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HEB

Autre professionnel de la santé 5

Diriez-vous :

Service non disponible dans la région

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HEC

Autre professionnel de la santé 5

Diriez-vous :

Coût

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HED

Autre professionnel de la santé 5

Diriez-vous :

On vous a dit que votre enfant n'était pas admissible

• 1 : Oui
• 2 : Non

Accès aux soins de santé - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (AHC) - Identificateur de question :AHC_Q030HEE

Autre professionnel de la santé 5

Diriez-vous :

Autre raison

• 1 : Oui
• 2 : Non

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_R001

Maintenant quelques questions sur les difficultés que peut connaître votre enfant.

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q005

^DT_FNAME porte-il des lunettes [ou lentilles de contact/' ']?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q010

Lorsqu'il porte ses lunettes [ou lentilles de contact/' '], ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à voir?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q015

^DT_FNAME a-t-il des difficultés à voir?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q020

^DT_FNAME utilise-t-il une prothèse auditive?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q025

Lorsqu'il utilise sa prothèse auditive, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à entendre des sons, comme la voix des gens ou de la musique?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q030

^DT_FNAME a-t-il des difficultés à entendre des sons, comme la voix des gens ou de la musique?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q035

^DT_FNAME utilise-t-il un équipement ou reçoit-il de l'assistance pour marcher?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q040

Sans son équipement ou assistance, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à marcher?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : A quelques difficultés
• 2 : A beaucoup de difficultés
• 3 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q045

Avec son équipement ou assistance, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à marcher?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q050

Par rapport aux enfants du même âge, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à marcher?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q055

Par rapport aux enfants du même âge, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à saisir des petits objets avec sa main?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q060

^DT_FNAME a-t-il des difficultés à vous comprendre?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q065

Lorsque ^DT_FNAME parle, avez-vous des difficultés à le comprendre?

Diriez-vous que vous avez :

• 1 : Aucune difficulté
• 2 : Quelques difficultés
• 3 : Beaucoup de difficultés
• 4 : Vous n'y parvenez pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q070

Sans son équipement ou assistance, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à marcher sur une distance de 100 mètres sur terrain plat ? Cette distance correspond à peu près à la longueur d'un terrain de football.

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : A quelques difficultés
• 2 : A beaucoup de difficultés
• 3 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q075

Sans son équipement ou assistance, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à marcher sur une distance de 500 mètres sur terrain plat ? Cette distance correspond à peu près à la longueur de cinq terrains de football.

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : A quelques difficultés
• 2 : A beaucoup de difficultés
• 3 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q080

Avec son équipement ou assistance, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à marcher sur une distance de 100 mètres sur terrain plat ? Cette distance correspond à peu près à la longueur d'un terrain de football.

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q085

Avec son équipement ou assistance, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à marcher sur une distance de 500 mètres sur terrain plat? Cette distance correspond à peu près à la longueur de cinq terrains de football.

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q090

Par rapport aux enfants du même âge, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à marcher sur une distance de 100 mètres sur terrain plat? Cette distance correspond à peu près à la longueur d'un terrain de football.

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q095

Par rapport aux enfants du même âge, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à marcher sur une distance de 500 mètres sur terrain plat ? Cette distance correspond à peu près à la longueur de cinq terrains de football.

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q100

^DT_FNAME a-t-il des difficultés à prendre soin de lui-même, comme se nourrir ou s'habiller seul?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q105

Lorsqu'il parle, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à se faire comprendre par les membres de ce ménage?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q110

Lorsqu'il parle, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à se faire comprendre par des personnes extérieures à ce ménage?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q115

Par rapport aux enfants du même âge, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à apprendre des choses?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q120

Par rapport aux enfants du même âge, ^DT_FNAME a-t-il des difficultés à jouer?

Diriez-vous que ^DT_FNAME :

• 1 : N'a aucune difficulté
• 2 : A quelques difficultés
• 3 : A beaucoup de difficultés
• 4 : N'y parvient pas du tout

Fonctionnement de l'enfant - Questions posées seulement à la personne la mieux renseignée (WSH) - Identificateur de question :WSH_Q125

Par rapport aux enfants du même âge, ^DT_FNAME donne-t-il des coups de pied, mord-il ou frappe-t-il les autres enfants ou les adultes?

Diriez-vous :

• 1 : Pas du tout
• 2 : Autant ou moins
• 3 : Plus
• 4 : Beacoup plus