Enquête sur les producteurs de cannabis médical, 2016
Information archivée dans le Web
L'information dont il est indiquée qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Pour information seulementCeci est un exemplaire électronique du questionnaire à titre dinformation seulement et ne doit pas être utilisé pour répondre à lenquête.
Introduction
Ces renseignements sont recueillis en vertu de la Loi sur la statistique, Lois révisées du Canada, 1985, chapitre S-19.
EN VERTU DE CETTE LOI, IL EST OBLIGATOIRE DE REMPLIR LE PRÉSENT QUESTIONNAIRE.
Veuillez retourner le questionnaire dans les 21 jours.
Veuillez poster le questionnaire dûment rempli dans l'enveloppe ci-jointe
ou le télécopier à Statistique Canada au 1-888-883-7999.
S'il vous est impossible de le remplir dans les 21 jours OU si vous avez besoin d'aide, appelez-nous au 1-877-992-3999.
Statistique Canada
Division des opérations et de l'intégration
150, promenade Tunney's Pasture
Ottawa (Ontario) K1A 0T6
Consultez notre site Web à www.statcan.gc.ca
Objectif de l'enquête
Statistique Canada mène une nouvelle enquête afin de recueillir des renseignements commerciaux et économiques sur les producteurs de cannabis médical. Les données recueillies serviront au Gouvernement fédéral à mieux comprendre l'industrie du cannabis médical, ses liens avec le reste de l'économie canadienne ainsi que comment cette industrie prévoit s'adapter aux changements de la légalisation du cannabis dans le futur.
Sécurité des renseignements transmis par télécopieur ou courriel
Statistique Canada tient à vous avertir que la transmission des renseignements par télécopieur ou courriel peut poser un risque de divulgation. Toutefois, dès la réception de votre document, Statistique Canada garantit la protection de tous les renseignements recueillis en vertu de la Loi sur la statistique.
Confidentialité
La Loi sur la statistique protège la confidentialité des renseignements recueillis par Statistique Canada.
Vos réponses sont confidentielles.
La loi interdit à Statistique Canada de divulguer toute information recueillie qui pourrait dévoiler l'identité d'une personne, d'une entreprise ou d'un organisme sans leur permission ou sans en être autorisé par la Loi sur la statistique.
Statistique Canada utilisera les données de cette enquête à des fins statistiques.
Entente de partage de données
Afin de réduire le fardeau des répondants, Statistique Canada a conclu des ententes de partage de données avec des organismes statistiques provinciaux et territoriaux et d'autres organisations gouvernementales, qui ont accepté de garder les données confidentielles et les utiliser uniquement à des fins statistiques. Statistique Canada communiquera les données de la présente enquête seulement aux organisations ayant démontré qu'elles avaient besoin de les utiliser.
- : L'article 11 de la Loi sur la statistique prévoit le partage de données avec des organismes statistiques provinciaux et territoriaux répondant à certaines conditions. Ces organismes doivent posséder l'autorisation légale de recueillir les mêmes données, sur une base obligatoire, et les lois en vigueur doivent contenir essentiellement les mêmes dispositions que la Loi sur la statistique en ce qui concerne la confidentialité et les sanctions imposées en cas de divulgation de renseignements confidentiels. Comme ces organismes possèdent l'autorisation légale d'obliger les entreprises à fournir les mêmes données, on ne demande pas le consentement des entreprises et celles-ci ne peuvent s'opposer au partage des données.
Pour la présente enquête, des ententes en vertu de l'article 11 ont été conclues avec les organismes statistiques provinciaux et territoriaux de Terre-Neuve-et-Labrador, de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, du Québec, de l'Ontario, du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alberta, de la Colombie-Britannique et du Yukon.
Les données partagées seront limitées aux renseignements relatifs aux établissements commerciaux situés dans la province ou le territoire en question. - : L'article 12 de la Loi sur la statistique prévoit le partage de données avec des organisations gouvernementales fédérales, provinciales ou territoriales. En vertu de cet article, vous pouvez refuser de partager vos données avec l'une ou l'autre de ces organisations en écrivant une lettre d'objection au statisticien en chef et en la retournant avec le questionnaire rempli. Veuillez préciser les organisations avec lesquelles vous ne voulez pas partager vos données.
Pour la présente enquête, des ententes en vertu de l'article 12 ont été conclues avec les organismes statistiques de l'Île-du-Prince-Édouard, des Territoires du Nord-Ouest, du Nunavut ainsi qu'avec Santé Canada.
Dans le cas des ententes conclues avec des organisations gouvernementales provinciales et territoriales, les données partagées seront limitées aux renseignements relatifs aux établissements commerciaux situés dans la province ou le territoire en question.
Couplages d'enregistrements
Pour améliorer les données de la présente enquête et réduire au minimum le fardeau de réponse, Statistique Canada pourrait combiner les renseignements de cette enquête avec ceux provenant d'autres enquêtes ou de sources administratives.
Instructions de déclaration
Veuillez écrire en caractères d'imprimerie, à l'encre.
Déclarez les montants en dollars canadiens.
Lorsque les chiffres exacts ne sont pas disponibles, veuillez nous fournir vos meilleures estimations.
Veuillez répondre à la présente enquête dans l'optique « d'exercice financier ». C'est-à-dire pour chaque question de ce questionnaire, l'année spécifiée (ex. 2016) représente l'exercice financier 2016 de la présente entreprise. À ne pas confondre avec l'année civile.
Entrez « 0 » s'il n'y a aucune valeur à déclarer.
Renseignements sur l'entreprise ou l'organisation et la personne-ressource
Renseignements sur l'entreprise ou l'organisation et la personne-ressource - Identificateur de question :1
Veuillez vérifier ou indiquer la dénomination sociale et le nom commercial de l'entreprise ou de l'organisation et corrigez-les au besoin.
Note : Les modifications apportées à la dénomination sociale doivent être effectuées uniquement dans le but de corriger une erreur d'orthographe ou de typographie.
- : Dénomination sociale
- : Nom commercial (s'il y a lieu)
Renseignements sur l'entreprise ou l'organisation et la personne-ressource - Identificateur de question :2
Veuillez indiquer le statut opérationnel actuel de l'entreprise ou de l'organisation identifiée au moyen de la dénomination sociale et du nom commercial.
- : Opérationnelle
- : N'est pas opérationelle en ce moment
Renseignements sur l'entreprise ou l'organisation et la personne-ressource - Identificateur de question :3
Veuillez indiquer les coordonnées de la personne-ressource de l'entreprise ou de l'organisation désignée pour recevoir ce questionnaire.
Note: La personne-ressource désignée est la personne qui devrait recevoir ce questionnaire, mais elle n'est pas nécessairement celle qui le remplit.
- : Prénom
- : Nom de famille
- : Titre
- : Langue de communication préférée (Français ou Anglais)
- : Adresse postale (numéro et rue)
- : Ville
- : Province, territoire ou état
- : Code postal ou code de zone (Exemple : A9A 9A9 ou 12345-1234)
- : Pays
- : Adresse de courriel (Exemple : utilisateur@exemple.gov.ca)
- : Numéro de téléphone (incluant l'indicatif régional) Exemple: 123-123-1234
- : Numéro de poste (s'il y a lieu)
- : Numéro de télécopieur (incluant l'indicatif régional) Exemple: 123-123-1234
Structure de cette entreprise
Structure de cette entreprise - Identificateur de question :1
En quelle année cette entreprise a-t-elle été créée?
- : Année
Si cette entreprise a été créée en 2017, passez à la question 20.
Structure de cette entreprise - Identificateur de question :2
Pour les besoins de la présente enquête, vous devrez fournir des renseignements concernant le plus récent exercice financier de 12 mois de cette entreprise.
Note: pour la présente enquête, la date de fin devrait être comprise entre le 1er avril 2016 et le 31 mars 2017.
- : Date de début (AAAA/MM/JJ)
- : Date de fin (AAAA/MM/JJ)
Veuillez répondre à la présente enquête dans l'optique de « l'exercice financier » déclaré ci-dessus.
Cet exercice financier sera désigné comme l'exercice 2016 tout au long du présent questionnaire.
Structure de cette entreprise - Identificateur de question :3
En 2016, cette entreprise a-t-elle exercé des activités de production (p. ex. culture, transformation, recherche, etc.) ou de vente liées au cannabis médical?
- : Oui
- : Non
Si cette entreprise n'a ni produit, ni vendu de cannabis médical au cours de l'exercice 2016, passez à la question 20.
Structure de cette entreprise - Identificateur de question :4
Dans le cas échéant, quelles autres activités commerciales cette entreprise a-t-elle exercées en 2016 (p. ex. la production de tabac, la commercialisation, la recherche et le développement de cannabis non-médical, d'autres produits pharmaceutiques, etc.) ?
OU
- : Aucune autre activité
Structure de cette entreprise - Identificateur de question :5
Combien d'employés cette entreprise comptait-elle pendant l'exercice 2016?
Inclure tous les employés qui ont reçu un T4 pour 2016. Considérez les employés saisonniers, occasionnels ou à temps partiel comme des employés réguliers.
- : Employés
Structure de cette entreprise - Identificateur de question :6
En 2016, combien d'employés ont consacré au moins cinquante pour cent (50%) de leur temps à travailler à des activités liées au cannabis médicales, en fonction des catégories d'emplois suivantes?
Les activités liées au cannabis médical se rapportent à toutes les activités liées au développement, à la culture, à la récolte, à la transformation,
à l'emballage, à l'entreposage, à la distribution, à la vente, etc., de cannabis médical.
Arrondissez au nombre entier le plus près, p. ex. 1,5 employé = 2 employés.
Catégorie d'emploi
Administration
- : Administration, gestion ou finances
- : Commercialisation (p. ex. image de marque, consultation, etc.)
- : Ventes
Production
- : Recherche et développement
- : Ingénierie
- : Culture et récolte
- : Transformation/fabrication
- : Assurance/contrôle de la qualité (y compris le chauffage, la ventilation et la climatisation (CVC))
- : Emballage
- : Expédition, livraison et transport
Autre
- : Sécurité
- : Autre précisez :
Total
- : Employés
Activités commerciales
Activités commerciales - Identificateur de question :7
Indiquez tous les emplacements de cette entreprise qui ont participé à la production (p. ex. culture, transformation, recherche, etc.) de cannabis médical en 2016. Indiquez également le nombre de mois pendant lesquels chaque emplacement a été en production en 2016 :
- : Nom de l'emplacement
- : Adresse
- : Municipalité
- : Province
- : Code postal
- : Nombre de mois en production en 2016
Activités commerciales - Identificateur de question :8
En 2016, pour chacun des emplacements ci-dessus, indiquez quelles étaient la superficie active de culture de cannabis medical et la superficie potentielle de culture de cannabis médical non utilisée?
La zone de culture potentielle comprend une zone autorisée ou non autorisée disponible mais non utilisée en 2016.
- : Nom de l'emplacement
- : Zone active
- : Zone non utilisée
- : Unité de mesure (pi2 ou m2)
Activités commerciales - Identificateur de question :9
Indiquez quelles activités liées au cannabis médical ont été exercées à chacun des emplacements identifiés ci-dessus en 2016.
Les activités liées au cannabis médical se rapportent à toutes les activités liées au développement, à la culture, à la récolte, à la transformation, à l'emballage, à l'entreposage, à la distribution, à la vente, etc., de cannabis médical.
Exclure tout type d'activités qui ne sont pas liées aux activités liées au cannabis médicales (p. ex. d'autres cultures ou ventes, etc.)
Cochez toutes les réponses qui s'appliquent.
- : Recherche et développement
- : Culture de cannabis
- : Transformation du cannabis (p. ex. la coupe, l'affinage, etc.)
- : Emballage de produits finis de cannabis
- : Expédition
- : Vente et commercialisation (p. ex. les marques de commerce, la consultation, etc.)
- : Gestion des ressources humaines
- : Administration
- : Autre précisez :
Activités commerciales - Identificateur de question :10
En 2016, de toutes les commandes de cannabis médical reçues, quelle était la répartition en pourcentage selon la method de commande utilisée ?
Méthode de commande (Pourcentage %)
- : Par voie électronique (p. ex. courriel, site Web ou application mobile)
- : Par correspondance (poste)
- : Par téléphone
- : Par télécopieur
- : Autre précisez :
OU
- : Aucune vente de cannabis médical en 2016
Activités commerciales - Identificateur de question :11
Pour chacun des types de clients ci-dessous, à combien de clients finaux uniques cette entreprise a-t-elle vendu du cannabis médical et quelle a été la valeur du cannabis médical vendu en 2015 et en 2016 ?
Un client enregistré est défini comme toute personne ou client à qui le cannabis médical a été vendu. Un producteur autorisé est define comme une entreprise qui est agréée comme producteur par Santé Canada. Un nouveau client enregistré ne peut être nouveau qu'une fois.
Il devient un client renouvelé à la suite de la première année.
Indiquez « 0 » pour les catégories dans lesquelles cette entreprise n'avait aucun client ou n'a réalisé aucune vente.
Exercice financier 2015
Nouveaux clients enregistrés
- : Nombre
- : Ventes ($ CAN)
Clients enregistrés récurrents
- : Nombre
- : Ventes ($ CAN)
Autres producteurs autorisés
- : Nombre
- : Ventes ($ CAN)
Total
- : Nombre
- : Ventes ($ CAN)
Exercice financier 2016
Nouveaux clients enregistrés
- : Nombre
- : Ventes ($ CAN)
Clients enregistrés récurrents
- : Nombre
- : Ventes ($ CAN)
Autres producteurs autorisés
- : Nombre
- : Ventes ($ CAN)
Total
- : Nombre
- : Ventes ($ CAN)
Information financière
Information financière - Identificateur de question :12
En 2016, en utilisant des dollars ou des pourcentages (un ou l'autre), à combien se sont élevées les ventes totales de cannabis médical aux clients (patients ou autres producteurs autorisés) enregistrés, par région ?
Régions
CANADA
- : Terre-Neuve-et-Labrador
- : Île-du-Prince-Édouard
- : Nouveau-Brunswick
- : Nouvelle-Écosse
- : Québec
- : Ontario
- : Manitoba
- : Saskatchewan
- : Alberta
- : Colombie-Britannique
- : Yukon
- : Territoires du Nord-Ouest
- : Nunavut
INTERNATIONAL
- : États-Unis d'Amérique
- : Allemagne
- : Australie
- : Autre précisez :
Total
- : Ventes ($ CAN)
- : Ventes (%)
Information financière - Identificateur de question :13
Indiquer les revenus générés par cette entreprise dans chacune des catégories suivantes au cours des exercices financiers 2015 et 2016.
Veuillez fournir vos meilleures estimations.
Indiquez « 0 » pour les catégories dans lesquelles cette entreprise n'a réalisé aucune vente.
Exercice financier 2015
- : Revenus provenant du cannabis
- revenus liés au cannabis medical (p. ex. les ventes de produits et de services liés au cannabis médical) - : - Autres revenus liés au cannabis (p. ex. des appareils ou d'accessoires)
- : Revenus ne provenant pas du cannabis, précisez :
(p. ex. toutes les autres ventes de produits/accessoires et de services)
Exercice financier 2016
- : Revenus provenant du cannabis
- revenus liés au cannabis medical (p. ex. les ventes de produits et de services liés au cannabis médical) - : - Autres revenus liés au cannabis (p. ex. des appareils ou d'accessoires)
- : Revenus ne provenant pas du cannabis, précisez :
(p. ex. toutes les autres ventes de produits/accessoires et de services)
Revenus totaux
- : Exercice financier 2015
- : Exercice financier 2016
Information financière - Identificateur de question :14
En 2015 et en 2016, quelles ont été les dépenses de cette entreprise pour chacun des postes suivants et quel pourcentage de ces postes de dépenses était lié au cannabis médical ?
Veuillez fournir vos meilleures estimations.
Indiquez « 0 » pour les catégories dans lesquelles cette entreprise n'a engagé aucune dépense.
Exercice financier 2015
Dépenses et coûts de main-d'oeuvre (pour tous les employés qui ont reçu un T4)
- Salaires et traitements
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
- Avantages sociaux
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Sous-traitance(inclure les agents contractuels)(exclure la recherche et le développement)
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Recherche et développement à l'interne
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Recherche et développement à l'externe (impartition)
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Achats : matières premières
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
- des engrais
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
- des semences
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
- des plants
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
- tout autre achat, précisez :
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Honoraires professionnels et frais d'entreprise (services juridiques, comptables, de consultation)
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Frais de sécurité
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Énergie (p. ex. l'électricité, le gaz naturel, le chauffage, le carburant, etc.) et les dépenses en eau
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Dépenses de commercialisation (p. ex. les marques de commerce, la consultation, etc.)
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Taxes d'affaires, licences et permis
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Dépenses en intérêt
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Mise à l'essai de produits
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Autre précisez :
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Dépenses totales
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Exercice financier 2016
Dépenses et coûts de main-d'oeuvre (pour tous les employés qui ont reçu un T4)
- Salaires et traitements
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
- Avantages sociaux
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Sous-traitance(inclure les agents contractuels)(exclure la recherche et le développement)
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Recherche et développement à l'interne
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Recherche et développement à l'externe (impartition)
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Achats : matières premières
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
- des engrais
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
- des semences
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
- des plants
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
- tout autre achat, précisez :
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Honoraires professionnels et frais d'entreprise (services juridiques, comptables, de consultation)
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Frais de sécurité
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Énergie (p. ex. l'électricité, le gaz naturel, le chauffage, le carburant, etc.) et les dépenses en eau
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Dépenses de commercialisation (p. ex. les marques de commerce, la consultation, etc.)
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Taxes d'affaires, licences et permis
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Dépenses en intérêt
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Mise à l'essai de produits
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Autre précisez :
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Dépenses totales
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis médical
Information financière - Identificateur de question :15
En 2015 et en 2016, quelles ont été les dépenses d'investissement de cette entreprise pour chacun des postes suivants et quel pourcentage de ceux-ci était lié au cannabis médical ?
Veuillez fournir vos meilleures estimations.
Indiquez « 0 » pour les catégories dans lesquelles cette entreprise n'a engagé aucune dépense d'investissement.
Exercice financier 2015
Équipement de construction et machinerie
- : Valeur ($ CAN)
Bâtiments
- : Valeur ($ CAN)
Terrain
- : Valeur ($ CAN)
Véhicules agricoles (inclus les tracteurs, etc.)
- : Valeur ($ CAN)
Autres véhicules
- : Valeur ($ CAN)
Autre, précisez :
- : Valeur ($ CAN)
Total des dépenses d'investissement
- : Valeur ($ CAN)
Exercice financier 2016
Équipement de construction et machinerie
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis medical pour 2016
Bâtiments
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis medical pour 2016
Terrain
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis medical pour 2016
Véhicules agricoles (inclus les tracteurs, etc.)
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis medical pour 2016
Autres véhicules
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis medical pour 2016
Autre, précisez :
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis medical pour 2016
Total des dépenses d'investissement
- : Valeur ($ CAN)
- : Pourcentage(%) lié au cannabis medical pour 2016
Information financière - Identificateur de question :16
Veuillez classer les biens matériels de cette entreprise selon les catégories suivantes, pour l'exercice financier 2016.
Indiquez « 0 » pour les catégories dans lesquelles cette entreprise n'a engagé aucune dépense en biens matériels.
Biens matériels ($ CAN)
- : Terrain
Bâtiments ($ CAN)
- : Serres
- : Autres facilités de culture
- : Entrepôts ou caveau (p. ex. l'entreposage de produit, etc.)
- : Bureaux (administration)
- : Autres bâtiments, précisez :
Equipment ($ CAN)
- : Machinerie, meubles et biens immeubles
- : Matériel informatique et logiciels
- : Autre équipement, précisez :
Autres biens matériels ($ CAN)
- : Autres biens matériels, précisez :
Information financière - Identificateur de question :17
En 2016, quelles ont été les quantités produites et vendues de chacun des produits (ou substances) de cannabis medical énumérés ci-dessous ?
Le cannabis séché est le cannabis récolté qui a été soumis à un processus de séchage.
Le cannabis frais est des bourgeons et des feuilles de cannabis récemment récoltés, mais ne comprend pas les matières végétales qui peuvent être utilisées pour propager le cannabis.
L'huile de cannabis est une huile, sous forme liquide à température ambiante de 22 ± 2 ° C, qui contient du cannabis sous sa forme naturelle.
A. Semences de cannabis
- : Unité de mesure (kg, lb, unité)
- : Quantité produite
- : Quantité vendue
- : Ventes ($ CAN)
B. Plants de cannabis
- : Unité de mesure (unité)
- : Quantité produite
- : Quantité vendue
- : Ventes ($ CAN)
C. Cannabis frais
- : Unité de mesure (kg ou lb)
- : Quantité produite
- : Quantité vendue
- : Ventes ($ CAN)
D. Cannabis séché
- : Unité de mesure (kg ou lb)
- : Quantité produite
- : Quantité vendue
- : Ventes ($ CAN)
E. Huile de cannabis
- : Unité de mesure (kg, lb, l ou oz)
- : Quantité produite
- : Quantité vendue
- : Ventes ($ CAN)
F. Autre produit de cannabis, précisez :
- : Unité de mesure (kg, lb, l, oz ou unité)
- : Quantité produite
- : Quantité vendue
- : Ventes ($ CAN)
Information financière - Identificateur de question :18
Indiquez la répartition (en pourcentage) des ventes de produits de cannabis médical réalisées en 2016, selon les types de ventes énumérées ci-dessous.
Le cannabis séché est le cannabis récolté qui a été soumis à un processus de séchage.
Le cannabis frais est des bourgeons et des feuilles de cannabis récemment récoltés, mais ne comprend pas les matières végétales qui peuvent être utilisées pour propager le cannabis.
L'huile de cannabis est une huile, sous forme liquide à température ambiante de 22 ± 2 ° C, qui contient du cannabis sous sa forme naturelle.
Ventes à des clients enregistrés (%)
- : Semences de cannabis
- : Plants de cannabis
- : Cannabis frais
- : Cannabis séché
- : Huile de cannabis
- : Autre produit de cannabis
Ventes à des grossistes /distributeurs autorisés (%)
- : Semences de cannabis
- : Plants de cannabis
- : Cannabis frais
- : Cannabis séché
- : Huile de cannabis
- : Autre produit de cannabis
Ventes à d'autres producteurs autorisés (%)
- : Semences de cannabis
- : Plants de cannabis
- : Cannabis frais
- : Cannabis séché
- : Huile de cannabis
- : Autre produit de cannabis
Autres ventes, précisez (%):
- : Semences de cannabis
- : Plants de cannabis
- : Cannabis frais
- : Cannabis séché
- : Huile de cannabis
- : Autre produit de cannabis
Information financière - Identificateur de question :19
À la fin de l'exercice financier 2016, quel était l'inventaire de cette entreprise pour chacun des types de produits (ou substances) suivants ?
Le cannabis séché est le cannabis récolté qui a été soumis à un processus de séchage.
Le cannabis frais est des bourgeons et des feuilles de cannabis récemment récoltés, mais ne comprend pas les matières végétales qui peuvent être utilisées pour propager le cannabis.
L'huile de cannabis est une huile, sous forme liquide à température ambiante de 22 ± 2 ° C, qui contient du cannabis sous sa forme naturelle.
A. Semences de cannabis
- : Unité de mesure (kg, lb ou unité)
- : Inventaire
- : Valeur actuelle totale ($ CAN)
B. Plants de cannabis
- : Unité de mesure (unité)
- : Inventaire
- : Valeur actuelle totale ($ CAN)
C. Cannabis frais
- : Unité de mesure (kg ou lb)
- : Inventaire
- : Valeur actuelle totale ($ CAN)
D. Cannabis séché
- : Unité de mesure (kg ou lb)
- : Inventaire
- : Valeur actuelle totale ($ CAN)
E. Huile de cannabis
- : Unité de mesure (kg, lb, l ou oz)
- : Inventaire
- : Valeur actuelle totale ($ CAN)
F. Autre produit de cannabis, précisez :
- : Unité de mesure (kg, lb, l, oz ou unité)
- : Inventaire
- : Valeur actuelle totale ($ CAN)
Possibilités futures
Une nouvelle loi et un nouveau règlement, qui pourraient entrer en vigueur en 2018, permettraient à des entreprises du secteur privé de vendre du cannabis à des fins non-médicales directement aux consommateurs. Les questions qui suivent portent sur la façon dont cette entreprise mènerait ses activités dans un tel contexte.
Possibilités futures - Identificateur de question :20
En 2017 et pour ses activités liés au cannabis, combien d'argent cette entreprise a investi ou envisage d'investir dans les activités d'expansion suivantes ? ($ CAN)
- : Ajout de structures aux emplacements actuels
- : Terrain supplémentaires pour des emplacements futurs
- : Emplacements supplémentaires avec des facilités ou des structures déjà existantes
- : Équipements supplémentaires
- : Accumulation d'inventaires liés au cannabis (incluant les matières brutes, bien en cours de transformation et produits finis)
- : Autre précisez :
OU
- : Aucun changement prévu
Possibilités futures - Identificateur de question :21
Face à la possible ouverture du marché du cannabis à des fins non-médicales en 2018, quelle est la probabilité que cette entreprise vienne à accroître ses inventaires en 2017 ?
Cochez une seule réponse.
- : Très probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très peu probable
Possibilités futures - Identificateur de question :22
Sur la base des sources de financement suivantes, dans quelle mesure cette entreprise pense-t-elle chercher à financer des investissements supplémentaires afin de vendre du cannabis non-médical?
Cochez une seule réponse par source de financement.
A. Capital de risque privé au Canada
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
B. Capital de risque privé aux États-Unis
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
C. Autre capital de risque privé
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
D. Institutions financières (p. ex. banques à charte, etc.), coopératives et caisses populaires
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
E. (PAPE) Premier appel public à l'épargne ou (OPV) offre publique de vente
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
F. Usage de ressources financières personnelles pour financer cette entreprise
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
G. Partenaire(s) d'une alliance(s) stratégique(s)
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
H. Crédit obtenu des fournisseurs
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
I. Investisseurs providentiels, famille ou amis
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
J. Sources gouvernementales
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
K. Autre précisez :
- : Très peu probable
- : Quelque peu probable
- : Un peu probable
- : Très probable
Personne-ressource
Personne-ressource - Identificateur de question :1
Statistique Canada peut devoir communiquer avec la personne qui a rempli le présent questionnaire pour obtenir de plus amples renseignements.
- Note : Si la personne-ressource est la même que sur la page couverture, veuillez cocher ici.
Sinon, qui est la meilleure personne à contacter au sujet de ce questionnaire? - 1 : Prénom
- 2 : Nom de famille
- 3 : Titre
- 4 : Adresse courriel (exemple : utilisateur@exemple.gov.ca)
- 5 : Numéro de téléphone (incluant l'indicatif régional) - Exemple : 123-123-1234
- 6 : Numéro du poste (s'il y a lieu)
- 7 : Numéro de télécopieur (incluant l'indicatif régional) - Exemple : 123-123-1234
Rétroaction
Rétroaction - Identificateur de question :1
Combien de temps vous a-t-il fallu pour remplir ce questionnaire?
- Note : Inclure le temps passé à recueillir l'information nécessaire
- 1 : Heures
- 2 : Minutes
Rétroaction - Identificateur de question :2
Nous sollicitons vos commentaires à propos de ce questionnaire.
- Date de modification :