Étude internationale des adultes (2012) (EIA)

Section A - Identificateur de question :A_R01CAX

Je vais d'abord vous poser des questions d'ordre général.

Section A - Identificateur de question :A_Q01a

Pouvez-vous me dire en quelle année vous êtes né?

Pouvez-vous me dire en quelle année vous êtes née?

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q01b

Et durant quel mois êtes-vous né?

Et durant quel mois êtes-vous née?

• 1 : Janvier
• 2 : Février
• 3 : Mars
• 4 : Avril
• 5 : Mai
• 6 : Juin
• 7 : Juillet
• 8 : Août
• 9 : Septembre
• 10 : Octobre
• 11 : Novembre
• 12 : Décembre

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q01BCA1

Pouvez-vous me dire dans quelle tranche d'âge vous vous situez?

• 1 : Moins de 16 ans
• 2 : 16 à 24 ans
• 3 : 25 à 34 ans
• 4 : 35 à 44 ans
• 5 : 45 à 54 ans
• 6 : 55 à 65 ans
• 7 : 66 ans et plus

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_R01BCA2

Merci de votre participation. Malheureusement, cette enquête s'adresse aux personnes de 16 à 65 ans.

Section A - Identificateur de question :A_Q02ca

Êtes-vous né au Canada?

Êtes-vous née au Canada?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q03a1ca

Quelle est la première langue que vous avez apprise à la maison dans votre enfance ET QUE VOUS COMPRENEZ TOUJOURS?

• 1 : Anglais
• 2 : Français
• 3 : Italien
• 4 : Chinois
• 5 : Allemand
• 6 : Portugais
• 7 : Polonais
• 8 : Ukrainien
• 9 : Espagnol
• 10 : Néerlandais
• 11 : Pendjabi
• 12 : Grec
• 13 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_S03a1ca

De quelle langue s'agit-il?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_N03a1ca

Le(la) répondant(e) a-t-il(elle) mentionné(e) plus d'une langue?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Section A - Identificateur de question :A_Q03a2ca

Quelle est la deuxième langue que vous avez apprise à la maison dans votre enfance ET QUE VOUS COMPRENEZ TOUJOURS?

• 1 : Anglais
• 2 : Français
• 3 : Italien
• 4 : Chinois
• 5 : Allemand
• 6 : Portugais
• 7 : Polonais
• 8 : Ukrainien
• 9 : Espagnol
• 10 : Néerlandais
• 11 : Pendjabi
• 12 : Grec
• 13 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_S03a2ca

De quelle langue s'agit-il?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04bca

Quelle langue parlez-vous le plus souvent à la maison?

• 1 : Anglais
• 2 : Français
• 3 : Italien
• 4 : Chinois
• 5 : Allemand
• 6 : Portugais
• 7 : Polonais
• 8 : Ukrainien
• 9 : Espagnol
• 10 : Néerlandais
• 11 : Pendjabi
• 12 : Grec
• 13 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_S04bca

De quelle langue s'agit-il?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04cca

Parlez-vous régulièrement d'autres langues à la maison?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04cca1

Quelles sont ces autres langues?

• 1 : Anglais
• 2 : Français
• 3 : Italien
• 4 : Chinois
• 5 : Allemand
• 6 : Portugais
• 7 : Polonais
• 8 : Ukrainien
• 9 : Espagnol
• 10 : Néerlandais
• 11 : Pendjabi
• 12 : Grec
• 13 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_S04cca1

Précisez l'autre langue parlée régulièrement à la maison.

Section A - Identificateur de question :A_Q04fca

À quel niveau situeriez-vous votre capacité de lecture actuelle en anglais?

• 1 : ne peut lire en anglais
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04fca

À quel niveau situeriez-vous votre capacité de lecture actuelle en français? Est-elle...

• 1 : ne peut lire le français
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04gca

À quel niveau situeriez-vous votre capacité d'écriture actuelle en anglais? Est-elle...

• 1 : ne peut écrire en anglais
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04gca

À quel niveau situeriez-vous votre capacité d'écriture actuelle en français? Est-elle...

• 1 : ne peut écrire en français
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04ica

À quel niveau situeriez-vous votre capacité de lecture actuelle en anglais? Est-elle...

• 1 : ne peut lire en anglais
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04ica

À quel niveau situeriez-vous votre capacité de lecture actuelle en français? Est-elle...

• 1 : ne peut lire le français
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04jca

À quel niveau situeriez-vous votre capacité d'écriture actuelle en anglais? Est-elle...

• 1 : ne peut écrire en anglais
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04jca

À quel niveau situeriez-vous votre capacité d'écriture actuelle en français? Est-elle...

• 1 : ne peut écrire en français
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04lca1

À quel niveau situeriez-vous votre capacité actuelle de parler anglais? Est-elle...

• 1 : ne peut parler anglais
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04lca1

À quel niveau situeriez-vous votre capacité actuelle de parler français? Est-elle...

• 1 : ne peut parler français
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04lca2

À quel niveau situeriez-vous votre capacité actuelle de parler français? Est-elle...

• 1 : ne peut parler français
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section A - Identificateur de question :A_Q04lca2

À quel niveau situeriez-vous votre capacité actuelle de parler anglais? Est-elle...

• 1 : ne peut parler anglais
• 2 : faible
• 3 : passable
• 4 : bonne
• 5 : très bonne

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_R01a

Je vais maintenant vous poser quelques questions concernant vos études.

Section B - Identificateur de question :B_Q01aca1

Avez-vous obtenu un diplôme d'études secondaires ou l'équivalent?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01aca2

Quel est le niveau d'études primaires ou secondaires le plus élevé que vous ayez atteint?

• 1 : Moins d'une 6e année
• 2 : 6e année
• 3 : 7e ou 8e année (secondaire 1 ou 2 au Québec)
• 4 : 9e année (secondaire 3 au Québec ou senior 1 au Manitoba)
• 5 : 10e à 13e année (secondaire 4 ou 5 au Québec; senior 2, 3 ou 4 au Manitoba; niveau I, II ou III à Terre-Neuve; CPO en Ontario)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01aca3

Dans quelle province ou territoire viviez-vous en dernier lorsque vous étiez au premier cycle ou au deuxième cycle du secondaire?

• 10 : Terre-Neuve
• 11 : Île-du-Prince-Édouard
• 12 : Nouvelle-Écosse
• 13 : Nouveau-Brunswick
• 24 : Québec
• 35 : Ontario
• 46 : Manitoba
• 47 : Saskatchewan
• 48 : Alberta
• 59 : Colombie-Britannique
• 60 : Yukon
• 61 : Territoires du Nord-Ouest
• 62 : Nunavut
• 76 : États-Unis
• 77 : À l'extérieur du Canada ou des États-Unis

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01aca5

Votre diplôme d'études secondaires était-il un diplôme d'études professionnelles, tel qu'une attestation de formation professionnelle ou une attestation de spécialisation professionnelle?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01aca6

Les catégories de réponse pour la prochaine question se trouvent à la page 1 du guide d'information. Après que je vous aurai lu la question, veuillez m'indiquer votre réponse d'après la liste des réponses possibles.

Sur cette page, quel est le niveau de scolarité le plus élevé que vous ayez atteint avec succès?

• 1 : Aucune scolarité
• 2 : Niveau inférieur au diplôme d'études secondaires
• 3 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
• 4 : Certificat d'études professionnelles (inclus attestation de formation professionnelle, diplôme d'études professionnelles ou attestation de spécialisation professionnelle offerte au Québec)
• 5 : Certificat d'apprentissage
• 6 : Diplôme ou certificat d'un CEGEP
• 7 : Certificat ou diplôme non universitaire d'un collège, d'une école de sciences infirmières ou d'un institut technique
• 8 : Programme de passage à l'université
• 9 : Certificat ou diplôme universitaire de niveau inférieur au baccalauréat
• 10 : Baccalauréat
• 11 : Certificat universitaire de niveau supérieur au baccalauréat
• 12 : Premier diplôme spécialisé (médecine, médecine vétérinaire, médecine dentaire, optométrie, droit, théologie).
• 13 : Maîtrise
• 14 : Doctorat
• 15 : Scolarité non définissable en fonction d'un niveau

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01aca7

Avez-vous obtenu votre diplôme ou certificat d'un CEGEP dans le cadre d'un programme de passage à l'université (pour des crédits, un diplôme d'études préuniversitaires ou un grade d'associé)?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01aca8

Dans le cas d'études à temps plein, quelle est la durée normale nécessaire pour obtenir ce certificat ou ce diplôme?

• 1 : Moins de trois mois
• 2 : De 3 mois à moins de 12 mois
• 3 : Un an
• 4 : Plus d'un an, mais moins de deux ans
• 5 : Deux ans
• 6 : Plus de deux ans, mais moins de trois ans
• 7 : Trois ans et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01aca9

Avez-vous atteint ce niveau de scolarité au Canada?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_S01a1

Quel est le nom de ce niveau de scolarité dans le pays où vous avez étudié?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01aca10

Dans quel pays avez-vous atteint ce niveau de scolarité?

• 1 : Chine (République populaire de)
• 2 : Allemagne
• 3 : Hong Kong
• 4 : Inde
• 5 : Italie
• 6 : Jamaïque
• 7 : Philippines
• 8 : Royaume-Uni (Angleterre, Écosse, Pays de Galles, Irlande du Nord)
• 9 : États-Unis
• 10 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_S01a2

De quel pays s'agit-il?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01bca1

Laquelle des catégories suivantes correspond le mieux au domaine d'études de votre niveau de scolarité le plus élevé? S'il y en a plus d'une, veuillez choisir celle que vous jugez la plus importante. Référez-vous à la page 2 du guide d'information.

• 1 : Études générales
• 2 : Formation des enseignants et sciences de l'éducation
• 3 : Sciences humaines, langues et arts
• 4 : Sciences sociales, études commerciales et droit
• 5 : Sciences, mathématiques et informatique
• 6 : Génie, fabrication et construction
• 7 : Agriculture et médecine vétérinaire
• 8 : Santé et bien-être
• 9 : Services

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01bca2

Plus précisément, quel était le principal domaine d'études de votre niveau de scolarité le plus élevé?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01c1

À quel âge ou en quelle année avez-vous obtenu votre niveau de scolarité le plus élevé?

Âge

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01c2

Année

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01d

Et durant quel mois?

• 1 : Janvier
• 2 : Février
• 3 : Mars
• 4 : Avril
• 5 : Mai
• 6 : Juin
• 7 : Juillet
• 8 : Août
• 9 : Septembre
• 10 : Octobre
• 11 : Novembre
• 12 : Décembre

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01dca2

Quel est le niveau de scolarité le plus élevé que vous avez atteint à l'extérieur du Canada?
Référez-vous à la page 3 du guide d'information.

• 1 : Aucune scolarité
• 2 : Études primaires partielles ou études primaires
• 3 : Études secondaires partielles
• 4 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
• 5 : Études professionnelles, collégiales ou universitaires partielles (sans certificat, diplôme ou grade)
• 6 : Certificat d'études professionnelles
• 7 : Certificat d'apprentissage
• 8 : Certificat ou diplôme non universitaire d'un collège, d'une école de sciences infirmières ou d'un institut technique
• 9 : Programme de passage à l'université
• 10 : Certificat ou diplôme universitaire de niveau inférieur au baccalauréat
• 11 : Baccalauréat
• 12 : Certificat universitaire de niveau supérieur au baccalauréat
• 13 : Premier grade professionnel (médecine, médecine vétérinaire, médecine dentaire, optométrie, droit, théologie).
• 14 : Maîtrise
• 15 : Doctorat
• 16 : Scolarité non définissable en fonction d'un niveau

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01dca3

Dans quel pays avez-vous obtenu ce niveau de scolarité?

• 1 : Chine (République populaire de)
• 2 : Allemagne
• 3 : Hong Kong
• 4 : Inde
• 5 : Italie
• 6 : Jamaïque
• 7 : Philippines
• 8 : Royaume-Uni (Angleterre, Écosse, Pays de Galles, Irlande du Nord)
• 9 : États-Unis
• 10 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_S01dca3

De quel pays s'agit-il?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01dca5

Quel est le principal domaine d'études ou de spécialisation de votre niveau de scolarité le plus élevé? S'il y en a plus d'un, veuillez choisir celui que vous jugez le plus important.

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q01eca

Au cours de votre vie, combien d'années d'études avez vous complété, à partir de la première année et en excluant les années redoublées au même niveau?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q02a

Suivez-vous actuellement un programme d'études? On entend par programme d'études une série de cours suivis en vue d'obtenir un diplôme, un certificat, un grade ou une licence, d'une durée habituelle de plus de trois mois.

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q02bca1

Quel niveau de scolarité désirez-vous atteindre par vos études actuelles?
Référez-vous à la page 4 du guide d'information.

• 1 : 6e année
• 2 : Niveau inférieur au diplôme d'études secondaires
• 3 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
• 4 : Certificat d'études professionnelles (attestation de formation professionnelle, diplôme d'études professionnelles ou attestation de spécialisation professionnelle offerte au Québec)
• 5 : Certificat d'apprentissage
• 6 : Diplôme ou certificat d'un CEGEP
• 7 : Certificat non universitaire ou diplôme d'un collège, d'une école de sciences infirmières ou d'un institut technique
• 8 : Programme de passage à l'université
• 9 : Certificat ou diplôme universitaire de niveau inférieur au baccalauréat
• 10 : Baccalauréat
• 11 : Certificat universitaire de niveau supérieur au baccalauréat
• 12 : Premier diplôme spécialisé (médecine, médecine vétérinaire, médecine dentaire, optométrie, droit, théologie)
• 13 : Maîtrise
• 14 : Doctorat

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q02bca2

Le diplôme ou certificat d'un CEGEP fait-il partie d'un programme de passage à l'université (pour des crédits, un diplôme d'études préuniversitaires ou un grade d'associé)?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q02bca3

Dans le cas d'études à temps plein, quelle est la durée normale nécessaire pour obtenir ce certificat ou ce diplôme?

• 1 : Moins de trois mois
• 2 : De 3 mois à moins de 12 mois
• 3 : Un an
• 4 : Plus d'un an, mais moins de deux ans
• 5 : Deux ans
• 6 : Plus de deux ans, mais moins de trois ans
• 7 : Trois ans et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q02c

Quel est le domaine d'études ou de spécialisation de ce programme d'études? S'il y en a plus d'un, veuillez choisir celui que vous jugez le plus important.
Référez-vous à la page 2 du guide d'information.

• 1 : Études générales
• 2 : Formation des enseignants et sciences de l'éducation
• 3 : Sciences humaines, langues et arts
• 4 : Sciences sociales, études commerciales et droit
• 5 : Sciences, mathématiques et informatique
• 6 : Génie, fabrication et construction
• 7 : Agriculture et médecine vétérinaire
• 8 : Santé et bien-être
• 9 : Services

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q03a

Avez-vous déjà suivi un programme d'études sans le terminer?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q03bca1

Quel niveau de scolarité désiriez-vous atteindre par ces études? Si vous avez abandonné plus d'un programme sans le terminer, veuillez indiquer celui dont le niveau était le plus élevé.
Référez-vous à la page 4 du guide d'information.

• 1 : 6e année
• 2 : Niveau inférieur au diplôme d'études secondaires
• 3 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
• 4 : Certificat d'études professionnelles (attestation de formation professionnelle, diplôme d'études professionnelles ou attestation de spécialisation professionnelle offerte au Québec)
• 5 : Certificat d'apprentissage
• 6 : Diplôme ou certificat d'un CEGEP
• 7 : Certificat non universitaire ou diplôme d'un collège, d'une école de sciences infirmières ou d'un institut technique
• 8 : Programme de passage à l'université
• 9 : Certificat ou diplôme universitaire de niveau inférieur au baccalauréat
• 10 : Baccalauréat
• 11 : Certificat universitaire de niveau supérieur au baccalauréat
• 12 : Premier diplôme spécialisé (médecine, médecine vétérinaire, médecine dentaire, optométrie, droit, théologie)
• 13 : Maîtrise
• 14 : Doctorat

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q03bca2

Avez-vous obtenu votre diplôme ou certificat d'un CEGEP dans le cadre d'un programme de passage à l'université (pour des crédits, un diplôme d'études préuniversitaires ou un grade d'associé)?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q03bca3

Dans le cas d'études à temps plein, quelle est la durée normale nécessaire pour obtenir ce certificat ou ce diplôme?

• 1 : Moins de trois mois
• 2 : De 3 mois à moins de 12 mois
• 3 : Un an
• 4 : Plus d'un an, mais moins de deux ans
• 5 : Deux ans
• 6 : Plus de deux ans, mais moins de trois ans
• 7 : Trois ans et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q03c1

À quel âge ou en quelle année avez-vous abandonné ce programme?

Âge

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q03c2

Année

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q03d

Et durant quel mois?

• 1 : Janvier
• 2 : Février
• 3 : Mars
• 4 : Avril
• 5 : Mai
• 6 : Juin
• 7 : Juillet
• 8 : Août
• 9 : Septembre
• 10 : Octobre
• 11 : Novembre
• 12 : Décembre

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q04a

Au cours des 12 derniers mois, c'est-à-dire depuis ^MonthYear, avez-vous suivi des cours, à temps plein ou à temps partiel, en vue d'obtenir un diplôme, un certificat, un grade ou une licence?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q04bca1

Au total, combien de programmes d'études avez-vous suivis au cours des 12 derniers mois?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_R05a

Je vais maintenant vous poser d'autres questions concernant le niveau de scolarité le plus élevé que vous ayez atteint.

Je vais maintenant vous poser d'autres questions concernant ce programme d'études.

Je vais maintenant vous poser d'autres questions concernant le dernier programme d'études.

Section B - Identificateur de question :B_Q05aca1

Quel était le niveau de scolarité pour lequel vous étudiiez ?
Référez-vous à la page 4 du guide d'information.

• 1 : 6e année
• 2 : Niveau inférieur au diplôme d'études secondaires
• 3 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
• 4 : Certificat d'études professionnelles (attestation de formation professionnelle, diplôme d'études professionnelles ou attestation de spécialisation professionnelle offerte au Québec)
• 5 : Certificat d'apprentissage
• 6 : Diplôme ou certificat d'un CEGEP
• 7 : Certificat non universitaire ou diplôme d'un collège, d'une école de sciences infirmières ou d'un institut technique
• 8 : Programme de passage à l'université
• 9 : Certificat ou diplôme universitaire de niveau inférieur au baccalauréat
• 10 : Baccalauréat
• 11 : Certificat universitaire de niveau supérieur au baccalauréat
• 12 : Premier diplôme spécialisé (médecine, médecine vétérinaire, médecine dentaire, optométrie, droit, théologie)
• 13 : Maîtrise
• 14 : Doctorat

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q05aca2

Le diplôme ou certificat d'un CEGEP faisait-il partie d'un programme de passage à l'université (pour des crédits, un diplôme d'études préuniversitaires ou un grade d'associé)?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q05aca3

Dans le cas d'études à temps plein, quelle est la durée normale nécessaire pour obtenir ce certificat ou ce diplôme?

• 1 : Moins de trois mois
• 2 : De 3 mois à moins de 12 mois
• 3 : Un an
• 4 : Plus d'un an, mais moins de deux ans
• 5 : Deux ans
• 6 : Plus de deux ans, mais moins de trois ans
• 7 : Trois ans et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q05b

Quel est le domaine d'études ou de spécialisation de ce programme d'études? S'il y en a plus d'un, veuillez choisir celui que vous jugez le plus important. Référez-vous à la page 2 du guide d'information.

• 1 : Études générales
• 2 : Formation des enseignants et sciences de l'éducation
• 3 : Sciences humaines, langues et arts
• 4 : Sciences sociales, études commerciales et droit
• 5 : Sciences, mathématiques et informatique
• 6 : Génie, fabrication et construction
• 7 : Agriculture et médecine vétérinaire
• 8 : Santé et bien-être
• 9 : Services

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q05c

Vos principales raisons de suivre ce programme étaient-elles liées au travail?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q10a

Au cours des 12 derniers mois, tout en suivant ce programme d'études, avez-vous travaillé à temps plein ou à temps partiel?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q10b

Ce programme a-t-il été suivi...

• 1 : Uniquement pendant les heures de travail
• 2 : Surtout pendant les heures de travail
• 3 : Surtout en dehors des heures de travail
• 4 : Uniquement en dehors des heures de travail

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q10c

Quelle a été l'utilité de vos études dans le cadre de ce programme par rapport à l'emploi ou à l'entreprise que vous aviez à ce moment-là? Diriez-vous qu'elles ont été...

• 1 : Inutiles
• 2 : Plus ou moins utiles
• 3 : Moyennement utiles
• 4 : Très utiles

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q11

Votre employeur ou un employeur éventuel a-t-il payé les frais de scolarité ou d'inscription, les frais d'examen, le coût des livres ou d'autres coûts liés à ce programme d'études? Diriez-vous...

• 1 : Oui, entièrement
• 2 : Oui, en partie
• 3 : Non, pas du tout
• 4 : Le programme ne comportait pas ces coûts
• 5 : Je n'avais pas d'employeur, même éventuel, à ce moment-là

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_R12

Passons maintenant à d'autres activités d'apprentissage organisées auxquelles vous avez possiblement participé au cours des 12 derniers mois, qu'elles aient été ou non liées au travail. Nous allons nous reporter aux cours figurant à la page 5 du guide d'information. En répondant aux questions suivantes, ne tenez pas compte des activités menées dans le cadre des études dont vous avez déjà parlé.

Passons maintenant à d'autres activités d'apprentissage organisées auxquelles vous avez possiblement participé au cours des 12 derniers mois, qu'elles aient été ou non liées au travail. Nous allons nous reporter aux cours figurant à la page 5 du guide d'information.

Section B - Identificateur de question :B_Q12a

Au cours des 12 derniers mois, avez-vous suivi des cours offerts sous forme d'enseignement ouvert ou à distance?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q12b

À combien de ces activités avez-vous participé?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q12c

Au cours des 12 derniers mois, avez-vous assisté à des séances organisées de formation en cours d'emploi ou de formation offerte par des surveillants ou des collègues?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q12d

À combien de ces activités avez-vous participé?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q12e

Au cours des 12 derniers mois, avez-vous participé à des séminaires ou à des ateliers?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q12f

À combien de ces activités avez-vous participé?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q12g

Au cours des 12 derniers mois, avez-vous suivi des cours ou des leçons privées dont vous n'avez pas déjà parlé?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q12h

À combien de ces activités avez-vous participé?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_R13

Je vais vous poser quelques questions concernant votre participation à l'enseignement ouvert ou à distance.

Je vais vous poser quelques questions concernant votre participation à des séances organisées de formation en cours d'emploi ou de formation dispensée par des surveillants ou des collègues.

Je vais vous poser quelques questions concernant votre participation à des séminaires ou à des ateliers.

Je vais vous poser quelques questions concernant votre participation à des cours ou à des leçons privées.

Je vais vous poser quelques questions concernant les activités dont vous venez de parler. Mes premières questions porteront sur les dernières activités auxquelles vous avez participé.

Section B - Identificateur de question :B_Q13

Référez-vous à la page 5 du guide d'information. D'après les catégories identifiées sur la page, de quel genre d'activité s'agissait-il? Était-ce...

• 1 : Un cours dispensé sous forme d'enseignement ouvert ou à distance?
• 2 : Une séance organisée de formation en cours d'emploi ou de formation dispensée par des surveillants ou des collègues?
• 3 : Un séminaire ou un atelier?
• 4 : Un cours ou une leçon privée?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q14a

Cette activité était-elle surtout liée au travail?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q14b

Pourriez-vous préciser votre principale raison de participer à cette activité?
Référez-vous à la page 6 du guide d'information.

• 1 : Pour mieux faire mon travail ou pour améliorer mes perspectives de carrière
• 2 : Pour diminuer le risque de perdre mon emploi
• 3 : Pour accroître mes possibilités d'obtenir un emploi ou encore de changer d'emploi ou de profession
• 4 : Pour lancer ma propre entreprise
• 5 : J'étais obligé de participer / J'étais obligée de participer
• 6 : Pour accroître mes connaissances ou mes compétences à l'égard d'un sujet qui m'intéresse
• 7 : Pour obtenir un certificat
• 8 : Autre

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q15a

Avez-vous travaillé à temps plein ou à temps partiel pendant que vous participiez à cette activité?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q15b

Cette activité avait-elle lieu ...

• 1 : Uniquement pendant les heures de travail ?
• 2 : Surtout pendant les heures de travail ?
• 3 : Surtout en dehors des heures de travail ?
• 4 : Uniquement en dehors des heures de travail ?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q15c

Quelle a été l'utilité de cette formation par rapport à l'emploi ou à l'activité que vous aviez à ce moment-là ou que vous avez encore? Diriez-vous qu'elle a été...

• 1 : Inutile
• 2 : Plus ou moins utile
• 3 : Moyennement utile
• 4 : Très utile

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q16

Votre employeur ou un employeur éventuel a-t-il payé les frais de scolarité ou d'inscription, les frais d'examen, le coût des livres ou d'autres coûts liés à votre participation à cette activité? Est-ce ...

• 1 : Oui, entièrement
• 2 : Oui, en partie
• 3 : Non, pas du tout
• 4 : Le programme ne comportait pas ces coûts
• 5 : Je n'avais pas d'employeur, même éventuel, à ce moment-là

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q17

Maintenant, regardons le temps total que vous avez consacré à des cours, à de la formation, des leçons privées, des séminaires ou des ateliers durant les 12 derniers mois. La durée totale de votre participation à cette activité s'exprime-t-elle plus facilement en nombre de semaines COMPLÈTES, de jours COMPLETS ou d'heures? Ne tenez pas compte du temps consacré aux devoirs ou au déplacement.

• 1 : Semaines
• 2 : Jours
• 3 : Heures

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q18a

De ^MonthYearFR à maintenant, combien de semaines COMPLÈTES avez-vous consacrées à ces activités?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q19a

De ^MonthYearFR à maintenant, combien de jours COMPLETS avez-vous consacrés à ces activités?

• 998 : Refus
• 999 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q20a

De ^MonthYearFR à maintenant, combien d'heures avez-vous consacrées à ces acticités? Ne tenez pas compte des heures consacrées aux déplacements entre votre domicile et le lieu de ces activités.

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q20b

En moyenne, quelle proportion de ce temps était consacrée aux activités liées à l'emploi?
Réferez-vous à la page 7 du guide d'information.

• 1 : Aucune
• 2 : Jusqu'au quart du temps
• 3 : Jusqu'à la moitié du temps
• 4 : Plus de la moitié du temps
• 5 : Tout le temps

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q26a

Au cours des 12 derniers mois, y a-t-il eu d'autres activités d'apprentissage auxquelles vous vouliez participer mais ne l'avez pas fait? Tenez compte des activités d'apprentissage dans le cadre de l'éducation formelle et d'autres activités d'apprentissage organisées.

Au cours des 12 derniers mois, y a-t-il eu des activités d'apprentissage auxquelles vous vouliez participer mais ne l'avez pas fait? Tenez compte des activités d'apprentissage dans le cadre de l'éducation formelle et d'autres activités d'apprentissage organisées.

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section B - Identificateur de question :B_Q26b

Laquelle des raisons suivantes vous a empêché de participer à l'éducation et à la formation? Veuillez indiquer la raison la plus importante.
Référez-vous à la page 8 du guide d'information.

Laquelle des raisons suivantes vous a empêchée de participer à l'éducation et à la formation? Veuillez indiquer la raison la plus importante. Référez-vous à la page 8 du guide d'information.

• 1 : Je ne répondais pas aux conditions requises
• 2 : L'éducation ou la formation coûtait trop cher / Je n'en avais pas les moyens
• 3 : Manque de soutien de l'employeur
• 4 : J'avais trop de travail
• 5 : Le cours ou le programme était offert à un moment qui ne me convenait pas
• 6 : Je n'avais pas le temps à cause de mes responsabilités parentales ou familiales
• 7 : Un imprévu m'a empêché de participer à l'éducation ou à la formation / Un imprévu m'a empêchée de participer à l'éducation ou à la formation
• 8 : Autre

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_R01

Je vais maintenant vous poser des questions concernant vos activités de la semaine dernière, soit des sept jours ayant pris fin dimanche dernier.

Section C - Identificateur de question :C_Q01a

Au cours de la semaine dernière, avez-vous fait un travail RÉMUNÉRÉ pendant au moins une heure, en tant qu'employé ou travailleur autonome?

Au cours de la semaine dernière, avez-vous fait un travail RÉMUNÉRÉ pendant au moins une heure, en tant qu'employée ou travailleuse autonome?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q01b

La semaine dernière, étiez-vous absent d'un emploi ou d'une entreprise, mais avec l'intention d'y retourner?

La semaine dernière, étiez-vous absente d'un emploi ou d'une entreprise, mais avec l'intention d'y retourner?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q01c

La semaine dernière, avez-vous fait un travail NON RÉMUNÉRÉ pendant au moins une heure pour une entreprise appartenant à vous-même ou à un parent?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q02a

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous cherché un travail rémunéré?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q02b

Au cours de ces quatre semaines, attendiez-vous de commencer un emploi pour lequel vous aviez déjà été embauché?

Au cours de ces quatre semaines, attendiez-vous de commencer un emploi pour lequel vous aviez déjà été embauchée?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q02c

Commencerez-vous cet emploi d'ici trois mois ou dans plus de trois mois?

• 1 : d'ici trois mois
• 2 : dans plus de trois mois

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q03

Au cours des quatre dernières semaines, pour lesquelles des raisons suivantes n'avez-vous pas cherché de travail?
Référez-vous à la page 9 du guide d'information.

• 1 : J'attendais les résultats d'une demande d'emploi ou d'une évaluation menée par un agent de formation.
• 2 : J'étais aux études.
• 3 : Je m'occupais de ma famille ou de mon foyer.
• 4 : Je souffrais d'une maladie ou d'une blessure temporaire.
• 5 : Je souffrais d'une maladie ou d'une invalidité de longue durée.
• 6 : Je ne croyais pas trouver d'emploi.
• 7 : Je n'avais pas encore commencé à chercher.
• 8 : Je n'avais pas besoin d'un emploi.
• 9 : J'avais pris ma retraite.
• 10 : Autre raison

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_S03

Depuis combien de mois en tout êtes-vous à la recherche d'un travail rémunéré?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q04a

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous...
communiqué avec un service public de l'emploi pour trouver du travail?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q04b

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous...
communiqué avec un organisme privé (agence de placement temporaire, entreprise de recrutement, etc.) pour trouver du travail?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q04c

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous... postulé un emploi directement auprès d'employeurs?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q04d

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous...
consulté des amis, des parents, des syndicats, etc., pour trouver du travail?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q04e

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous... publié une demande d'emploi ou répondu à une offre d'emploi?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q04f

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous... étudié des offres d'emploi?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q04g

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous... subi un examen de recrutement ou une entrevue?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q04h

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous...
cherché un terrain, un local ou du matériel pour travailler?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q04i

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous...
demandé un permis, une licence ou des ressources financières pour travailler?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q04j

Au cours des quatre semaines ayant pris fin dimanche dernier, avez-vous... fait d'autres démarches pour trouver du travail?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_S04j

Pourriez-vous préciser ces démarches?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q05

Si l'on vous avait offert un emploi pendant la semaine ayant pris fin dimanche dernier, auriez-vous pu commencer dans un délai de deux semaines?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q06

Au cours de la semaine dernière, aviez-vous un seul emploi ou une seule entreprise ou plus d'un emploi ou d'une entreprise? Tenez compte uniquement d'un travail rémunéré.

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q07

Sur cette page, veuillez me dire LEQUEL de ces énoncés correspond le mieux à votre situation actuelle. S'il y en a plus d'un, veuillez indiquer celui qui correspond le mieux à la façon dont vous voyez votre situation actuelle.
Référez-vous à la page 10 du guide d'information.

• 1 : Travailleur(euse) à temps plein (autonome ou employé(e))
• 2 : Travailleur(euse) à temps partiel (autonome ou employé(e))
• 3 : Chômeur(euse)
• 4 : Élève ou étudiant(e)
• 5 : Apprenti(e) ou internat
• 6 : Retraite, préretraite
• 7 : Invalidité permanente
• 8 : Service militaire ou communautaire obligatoire
• 9 : Tâches domestiques ou responsabilités familiales
• 10 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q08a

Avez-vous déjà eu un travail rémunéré? Veuillez tenir compte d'un travail autonome.

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q08b

Au cours des 12 derniers mois, soit depuis ^MonthYearFR, avez-vous eu un travail rémunéré? Veuillez tenir compte d'un travail autonome.

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q08bca2

Avez-vous déjà travaillé dans un emploi ou une entreprise au Canada?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q08c1

À quel âge ou en quelle année avez-vous quitté votre dernier emploi rémunéré?

Âge

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q08c2

Année

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q09

Au total, pendant combien d'années environ avez-vous eu un travail rémunéré? Tenez compte uniquement des années pendant lesquelles le répondant a travaillé au moins six mois à temps plein ou à temps partiel.

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q09CA1

Compte tenu de tous les emplois que vous avez occupés (au Canada et à l'étranger), combien d'années d'expérience de travail à temps plein possédez-vous?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q09CA3

Compte tenu de tous les emplois que vous avez occupés au Canada, combien d'années d'expérience de travail à temps plein possédez-vous au Canada?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section C - Identificateur de question :C_Q10a

Au cours des cinq dernières années, pour combien d'entreprises ou d'organisations différentes avez-vous travaillé? Tenez compte de votre ou de vos entreprise(s) dans le cas d'un travail autonome.

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_R01a

Les prochaines questions concernent l'emploi ou l'entreprise où vous avez travaillé la semaine dernière. Nous parlerons de « votre emploi actuel » ou de « votre entreprise actuelle ».

Les prochaines questions concernent l'emploi ou l'entreprise où vous avez travaillé LE PLUS GRAND NOMBRE D'HEURES la semaine dernière. Si vous avez travaillé aussi longtemps dans deux emplois ou deux entreprises, choisissez l'emploi ou l'entreprise où vous avez gagné le plus d'argent. Nous parlerons de « votre emploi actuel » ou de « votre entreprise actuelle ».

Section D - Identificateur de question :D_Q01a

Quel est le titre de votre poste? (Donnez le titre exact de votre profession, par exemple commis de bureau, opérateur de machine, programmeur.)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q01b

Quelles sont vos tâches les plus importantes? (Donnez une description exacte, par exemple classement de documents, séchage de légumes, inspection de forêts.)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q02aca1

Pour qui travaillez-vous? (Nom de l'entreprise, du service gouvernemental ou de la personne.)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q02a

De quel genre d'entreprise, de branche d'activité ou de service s'agit-il? (Donnez une description exacte, par exemple usine de mise en conserve du poisson, constructeur de véhicules automobiles, administration municipale.)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q02b

Quelle est la principale activité de cette entreprise? Donnez une description exacte.

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q03

Dans quel secteur de l'économie travaillez-vous? Est-ce...

• 1 : Le secteur privé (par exemple une compagnie)
• 2 : Le secteur public (par exemple une administration locale ou une école publique)
• 3 : Un organisme sans but lucratif (par exemple, un organisme de bienfaisance, une association professionnelle ou un organisme religieux)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q04

Travaillez-vous en tant qu'employé ou travailleur autonome?

Travaillez-vous en tant qu'employée ou travailleuse autonome?

• 1 : Employé / Employée
• 2 : Travailleur autonome / Travailleuse autonome

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q05a1

À quel âge ou en quelle année avez-vous commencé à travailler pour votre employeur actuel?

Âge

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q05a2

Année

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q05a3

Et durant quel mois?

• 1 : Janvier
• 2 : Février
• 3 : Mars
• 4 : Avril
• 5 : Mai
• 6 : Juin
• 7 : Juillet
• 8 : Août
• 9 : Septembre
• 10 : Octobre
• 11 : Novembre
• 12 : Décembre

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q05b1

À quel âge ou en quelle année avez-vous commencé à travailler dans votre entreprise actuelle ?

Âge

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q05b2

Année

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q05b3

Et durant quel mois?

• 1 : Janvier
• 2 : Février
• 3 : Mars
• 4 : Avril
• 5 : Mai
• 6 : Juin
• 7 : Juillet
• 8 : Août
• 9 : Septembre
• 10 : Octobre
• 11 : Novembre
• 12 : Décembre

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q06a

Combien de personnes travaillent pour votre employeur à votre lieu de travail? Est-ce...

• 1 : De 1 à 10 personnes
• 2 : De 11 à 50 personnes
• 3 : De 51 à 250 personnes
• 4 : De 251 à 1 000 personnes
• 5 : Plus de 1 000 personnes

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q06b

Au cours des 12 derniers mois, le nombre de personnes qui travaillent à cet endroit...

• 1 : a-t-il augmenté?
• 2 : a-t-il diminué?
• 3 : est-il resté à peu près le même?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q06c

Votre lieu de travail fait-il partie d'une grande entreprise ou d'une grande organisation?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q07a

Y a-t-il des employés qui travaillent pour vous? Veuillez tenir compte des membres de votre famille, rémunérés ou non, qui travaillent pour l'entreprise.

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q07b

Combien de personnes employez-vous? Est-ce...

• 1 : De 1 à 10 personnes
• 2 : De 11 à 50 personnes
• 3 : De 51 à 250 personnes
• 4 : De 251 à 1 000 personnes
• 5 : Plus de 1 000 personnes

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q08a

Est-ce que vous gérez ou supervisez d'autres employés?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q08b

Combien d'employés avez-vous à gérer ou à superviser, directement ou indirectement?

• 1 : De 1 à 5 personnes
• 2 : De 6 à 10 personnes
• 3 : De 11 à 24 personnes
• 4 : De 25 à 99 personnes
• 5 : 100 personnes et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q09ca1

Quel genre de contrat de travail avez-vous? Est-ce...

• 1 : Un contrat permanent
• 2 : Un emploi saisonnier
• 3 : Un emploi contractuel
• 4 : Un emploi occasionnel
• 5 : Un autre emploi temporaire
• 6 : Un régime d'apprentissage ou de formation
• 7 : Aucun contrat
• 8 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_S09

Pourriez-vous préciser quel genre de contrat vous avez?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q10

Pendant combien d'heures par semaine travaillez-vous habituellement dans cet emploi? Tenez compte des heures supplémentaires, rémunérées ou non, mais non des pauses-repas et des autres pauses.

• 998 : Refus
• 999 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_R11

Les prochaines questions concernent le degré de souplesse dont vous disposez dans votre emploi.
Référez-vous à la page 11 du guide d'information.

Section D - Identificateur de question :D_Q11a

Dans quelle mesure pouvez-vous choisir ou modifier... l'ordre d'exécution de vos tâches?

• 1 : Pas du tout
• 2 : Très peu
• 3 : Moyennement
• 4 : Beaucoup
• 5 : Énormément

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q11b

Dans quelle mesure pouvez-vous choisir ou modifier... votre méthode de travail?

• 1 : Pas du tout
• 2 : Très peu
• 3 : Moyennement
• 4 : Beaucoup
• 5 : Énormément

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q11c

Dans quelle mesure pouvez-vous choisir ou modifier... votre rythme de travail?

• 1 : Pas du tout
• 2 : Très peu
• 3 : Moyennement
• 4 : Beaucoup
• 5 : Énormément

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q11d

Dans quelle mesure pouvez-vous choisir ou modifier... vos heures de travail?

• 1 : Pas du tout
• 2 : Très peu
• 3 : Moyennement
• 4 : Beaucoup
• 5 : Énormément

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q12aca

Toujours au sujet de votre emploi actuel : si une personne postulait cet emploi aujourd'hui, quels titres de compétence devrait-elle posséder pour occuper ce type d'emploi?
Référez-vous à la page 12 du guide d'information.

• 1 : Aucune formation scolaire ou niveau inférieur à la 6e année
• 2 : 6e année
• 3 : Niveau inférieur au diplôme d'études secondaires
• 4 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
• 5 : Certificat d'études professionnelles
• 6 : Certificat d'apprentissage
• 7 : Certificat ou diplôme non universitaire d'un collège, d'une école de sciences infirmières ou d'un institut technique
• 8 : Certificat ou diplôme universitaire de niveau inférieur au baccalauréat
• 9 : Baccalauréat
• 10 : Certificat universitaire de niveau supérieur au baccalauréat
• 11 : Premier diplôme professionnel (médecine, médecine vétérinaire, médecine dentaire, optométrie, droit, théologie)
• 12 : Maîtrise
• 13 : Doctorat

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q12b

Pour ce qui est de la nécessité de posséder un tel titre de compétence pour bien faire votre travail, lequel des énoncés suivants est le plus exact?

• 1 : Ce niveau est nécessaire.
• 2 : Un niveau inférieur serait suffisant.
• 3 : Un niveau supérieur serait exigé.

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q12c

Si une personne possédant ces titres de compétence postulait cet emploi aujourd'hui, combien d'expérience de travail connexe devrait-elle posséder pour OBTENIR cet emploi? Est-ce...

• 1 : Aucune
• 2 : Moins d'un mois
• 3 : De 1 à 6 mois
• 4 : De 7 à 11 mois
• 5 : De 1 à 2 ans
• 6 : 3 ans et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q13a

Dans votre emploi, à quelle fréquence apprenez-vous de vos collègues ou de vos surveillants de nouveaux éléments liés au travail?
Référez-vous à la page 13 du guide d'information.

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q13b

Au sein de votre emploi, à quelle fréquence apprenez-vous par la pratique dans l'exécution de vos tâches?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q13c

À quelle fréquence votre emploi vous amène-t-il à vous tenir au fait de nouveaux produits ou services?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q14

Tout compte fait, dans quelle mesure êtes-vous satisfait de votre emploi actuel? Diriez-vous que vous êtes...

Tout compte fait, dans quelle mesure êtes-vous satisfaite de votre emploi actuel? Diriez-vous que vous êtes...

• 1 : Extrêmement satisfait / Extrêmement satisfaite
• 2 : Satisfait / Satisfaite
• 3 : Ni satisfait ni insatisfait / Ni satisfaite ni insatisfaite
• 4 : Insatisfait / Insatisfaite
• 5 : Extrêmement insatisfait / Extrêmement insatisfaite

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q16a

Quelle est pour vous la façon la plus facile d'exprimer votre salaire ou traitement brut pour votre emploi actuel? Est-ce...

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_S16a

Pourriez-vous préciser combien d'heures il faut en moyenne pour produire une pièce?
...Heures

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q16b

Quel est habituellement votre salaire brut à l'heure? Veuillez donner votre meilleure approximation. On entend par « brut » le salaire avant les retenues d'impôts, de cotisations d'aide sociale et d'autres retenues. Veuillez tenir compte des heures supplémentaires et primes régulières, des pourboires et des commissions. Ne tenez pas compte des primes annuelles comme un 13e mois de salaire ou des vacances payées.

Quel est habituellement votre salaire brut par jour? Veuillez donner votre meilleure approximation. On entend par « brut » le salaire avant les retenues d'impôts, de cotisations d'aide sociale et d'autres retenues. Veuillez tenir compte des heures supplémentaires et primes régulières, des pourboires et des commissions. Ne tenez pas compte des primes annuelles comme un 13e mois de salaire ou des vacances payées.

Quel est habituellement votre salaire brut par semaine? Veuillez donner votre meilleure approximation. On entend par « brut » le salaire avant les retenues d'impôts, de cotisations d'aide sociale et d'autres retenues. Veuillez tenir compte des heures supplémentaires et primes régulières, des pourboires et des commissions. Ne tenez pas compte des primes annuelles comme un 13e mois de salaire ou des vacances payées.

Quel est habituellement votre salaire brut par deux semaines? Veuillez donner votre meilleure approximation. On entend par « brut » le salaire avant les retenues d'impôts, de cotisations d'aide sociale et d'autres retenues. Veuillez tenir compte des heures supplémentaires et primes régulières, des pourboires et des commissions. Ne tenez pas compte des primes annuelles comme un 13e mois de salaire ou des vacances payées.

Quel est habituellement votre salaire brut par mois? Veuillez donner votre meilleure approximation. On entend par « brut » le salaire avant les retenues d'impôts, de cotisations d'aide sociale et d'autres retenues. Veuillez tenir compte des heures supplémentaires et primes régulières, des pourboires et des commissions. Ne tenez pas compte des primes annuelles comme un 13e mois de salaire ou des vacances payées.

Quel est habituellement votre salaire brut par année? Veuillez donner votre meilleure approximation. On entend par « brut » le salaire avant les retenues d'impôts, de cotisations d'aide sociale et d'autres retenues. Veuillez tenir compte des heures supplémentaires et primes régulières, des pourboires et des commissions. Ne tenez pas compte des primes annuelles comme un 13e mois de salaire ou des vacances payées.

Section D - Identificateur de question :D_Q16c

Préférez-vous répondre à cette question par grandes catégories?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q16d1

À combien estimez-vous votre salaire brut habituel à l'heure?
Référez-vous à la page 14a du guide d'information.

• 1 : Moins de 9 $
• 2 : De 9 $ à moins de 14 $
• 3 : De 14 $ à moins de 17 $
• 4 : De 17 $ à moins de 25 $
• 5 : De 25 $ à moins de 35 $
• 6 : 35 $ et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q16d2

À combien estimez-vous votre salaire brut habituel par jour?
Référez-vous à la page 14b du guide d'information.

• 1 : Moins de 70 $
• 2 : De 70 $ à moins de 110 $
• 3 : De 110 $ à moins de 135 $
• 4 : De 135 $ à moins de 200 $
• 5 : De 200 $ à moins de 275 $
• 6 : 275 $ et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q16d3

À combien estimez-vous votre salaire brut habituel par semaine?
Référez-vous à la page 14c du guide d'information.

• 1 : Moins de 200 $
• 2 : De 200 $ à moins de 400 $
• 3 : De 400 $ à moins de 700 $
• 4 : De 700 $ à moins de 1 000 $
• 5 : De 1 000 $ à moins de 1 350 $
• 6 : 1 350 $ et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q16d4

À combien estimez-vous votre salaire brut habituel par deux semaines?
Référez-vous à la page 14d du guide d'information.

• 1 : Moins de 400 $
• 2 : De 400 $ à moins de 800 $
• 3 : De 800 $ à moins de 1 400 $
• 4 : De 1 400 $ à moins de 2 000 $
• 5 : De 2 000 $ à moins de 2 700 $
• 6 : 2 700 $ et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q16d5

À combien estimez-vous votre salaire brut habituel par mois?
Référez-vous à la page 14e du guide d'information.

• 1 : Moins de 900 $
• 2 : De 900 $ à moins de 1 700 $
• 3 : De 1 700 $ à moins de 2 900 $
• 4 : De 2 900 $ à moins de 4 300 $
• 5 : De 4 300 $ à moins de 5 800 $
• 6 : 5 800 $ et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q16d6

À combien estimez-vous votre salaire brut habituel par année?
Référez-vous à la page 14f du guide d'information.

• 1 : Moins de 3 000 $
• 2 : De 3 000 $ à moins de 10 000 $
• 3 : De 10 000 $ à moins de 25 000 $
• 4 : De 25 000 $ à moins de 50 000 $
• 5 : De 50 000 $ à moins de 75 000 $
• 6 : 75 000 $ et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q17a

En plus de votre salaire habituel, recevez-vous d'autres sommes liées à cet emploi, comme des primes annuelles, par exemple un 13e mois de salaire ou des vacances payées?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q17b

Au total, à combien s'élevaient ces sommes supplémentaires l'an dernier? N'oubliez pas qu'il s'agit de montants bruts.

• 99999998 : Refus
• 99999999 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q17c

Préférez-vous répondre à cette question par grandes catégories?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q17d

Selon votre estimation, à combien s'élevaient ces sommes supplémentaires l'an dernier? N'oubliez pas qu'il s'agit de montants bruts. Était-ce...

• 1 : Moins de 900 $
• 2 : De 900 $ à moins de 3 000 $
• 3 : 3 000 $ et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q18a

Le mois dernier, à combien s'élevaient vos gains totaux tirés de votre entreprise actuelle après déduction de toutes les dépenses d'entreprise, mais avant déduction des retenues d'impôts, de cotisations d'aide sociale et d'autres retenues?

L'an dernier, à combien s'élevaient vos gains totaux tirés de votre entreprise actuelle après déduction de toutes les dépenses d'entreprise, mais avant déduction des retenues d'impôts, de cotisations d'aide sociale et d'autres retenues?

• 99999998 : Refus
• 99999999 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q18b

Préférez-vous répondre à cette question par grandes catégories?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q18c1

À combien estimez-vous vos gains du mois dernier?
Référez-vous à la page 14e du guide d'information.

• 1 : Moins de 900 $
• 2 : De 900 $ à moins de 1 700 $
• 3 : De 1 700 $ à moins de 2 900 $
• 4 : De 2 900 $ à moins de 4 300 $
• 5 : De 4 300 $ à moins de 5 800 $
• 6 : 5 800 $ et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section D - Identificateur de question :D_Q18c2

À combien estimez-vous vos gains de l'an dernier? Référez-vous à la page 14f du guide d'information.

• 1 : Moins de 3 000 $
• 2 : De 3 000 $ à moins de 10 000 $
• 3 : De 10 000 $ à moins de 25 000 $
• 4 : De 25 000 $ à moins de 50 000 $
• 5 : De 50 000 $ à moins de 75 000 $
• 6 : 75 000 $ et plus

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_R01

Les prochaines questions concernent le dernier emploi que vous avez occupé ou la dernière entreprise que vous avez exploitée au cours des 12 derniers mois.

Les prochaines questions concernent le dernier emploi que vous avez occupé ou la dernière entreprise que vous avez exploitée avant votre dernière cessation d'emploi.

Les prochaines questions concernent le dernier emploi que vous avez occupé ou la dernière entreprise que vous avez exploitée en ^C_Q08c2.

Section E - Identificateur de question :E_Q01a

Quel était le titre de votre poste? (Donnez le titre exact de votre profession, par exemple commis de bureau, opérateur de machine, programmeur.)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q01b

Quelles étaient vos tâches les plus importantes? (Donnez une description exacte, par exemple classement de documents, séchage de légumes, inspection de forêts.)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q02aca1

Pour qui travailliez-vous? (Nom de l'entreprise, du service gouvernemental ou de la personne.)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q02a

De quel genre d'entreprise, de branche d'activité ou de service s'agissait-il? (Donnez une description exacte, par exemple usine de mise en conserve du poisson, constructeur de véhicules automobiles, administration municipale.)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q02b

Quelle était la principale activité de cette entreprise? Donnez une description exacte.

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q03

Dans quel secteur de l'économie travailliez-vous? Était-ce...

• 1 : Le secteur privé (par exemple une compagnie)
• 2 : Le secteur public (par exemple une administration locale ou une école d'État)
• 3 : Un organisme sans but lucratif (par exemple, un organisme de bienfaisance, une association professionnelle ou un organisme religieux)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q04

Dans cet emploi, travailliez-vous en tant qu'employé ou travailleur autonome?

• 1 : Employé / Employée
• 2 : Travailleur autonome / Travailleuse autonome

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q05a1

Toujours au sujet de l'emploi que vous avez quitté au cours des 12 derniers mois : à quel âge ou en quelle année avez-vous commencé à travailler pour votre ancien employeur?

Toujours au sujet de l'emploi que vous avez quitté avant votre dernière cessation d'emploi : à quel âge ou en quelle année avez-vous commencé à travailler pour votre ancien employeur?

Toujours au sujet de l'emploi que vous avez quitté en ^C_Q08c2 : à quel âge ou en quelle année avez-vous commencé à travailler pour votre ancien employeur?

Âge

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q05a2

Année

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q05b1

Toujours au sujet de l'entreprise que vous avez quittée au cours des 12 derniers mois : à quel âge ou en quelle année avez-vous commencé à travailler dans votre ancienne entreprise?

Toujours au sujet de l'entreprise que vous avez quittée avant votre dernière cessation d'emploi : à quel âge ou en quelle année avez-vous commencé à travailler dans votre ancienne entreprise?

Toujours au sujet de l'entreprise que vous avez quittée en ^C_Q08c2 : à quel âge ou en quelle année avez-vous commencé à travailler dans votre ancienne entreprise?

Âge

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q05b2

Année

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q06

Combien de personnes travaillaient pour votre employeur à votre lieu de travail? Était-ce...

• 1 : De 1 à 10 personnes
• 2 : De 11 à 50 personnes
• 3 : De 51 à 250 personnes
• 4 : De 251 à 1 000 personnes
• 5 : Plus de 1 000 personnes

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q07a

Y avait-il des employés qui travaillaient pour vous? Veuillez tenir compte des membres de votre famille, rémunérés ou non, qui travaillaient pour l'entreprise.

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q07b

Combien de personnes employiez-vous à votre lieu de travail? Était-ce...

• 1 : De 1 à 10 personnes
• 2 : De 11 à 50 personnes
• 3 : De 51 à 250 personnes
• 4 : De 251 à 1 000 personnes
• 5 : Plus de 1 000 personnes

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q08ca1

Quel genre de contrat de travail aviez-vous? Était-ce...

• 1 : Un contrat permanent
• 2 : Un emploi saisonnier
• 3 : Un emploi contractuel
• 4 : Un emploi occasionnel
• 5 : Un autre emploi temporaire
• 6 : Un régime d'apprentissage ou de formation
• 7 : Aucun contrat
• 8 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_S08

Pourriez-vous préciser quel genre de contrat vous aviez?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q09

Pendant combien d'heures par semaine travailliez-vous habituellement dans cet emploi? Tenez compte des heures supplémentaires, rémunérées ou non, mais non des pauses-repas et des autres pauses.

• 998 : Refus
• 999 : Ne sais pas

Section E - Identificateur de question :E_Q10

Pourriez-vous me dire la principale raison pour laquelle vous avez quitté votre dernier emploi?
Référez-vous à la page 15 du guide d'information.

• 1 : J'ai été congédié(e).
• 2 : J'ai été mis(e) en disponibilité.
• 3 : Mon emploi temporaire a pris fin.
• 4 : J'ai démissionné.
• 5 : J'ai cessé de travailler pour des raisons de santé.
• 6 : J'ai pris une retraite anticipée.
• 7 : J'ai pris ma retraite (à 60 ans ou plus).
• 8 : J'ai cessé de travailler pour cause de responsabilités familiales.
• 9 : J'ai cessé de travailler afin d'étudier.
• 10 : Je suis parti(e) pour une autre raison.

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_R01

Je vais maintenant vous poser des questions sur vos activités dans le cadre de votre emploi actuel.

Je vais maintenant vous poser des questions sur vos activités dans le cadre de votre dernier emploi.

Section F - Identificateur de question :F_Q01aca1

Quelle langue parlez-vous le plus souvent au travail?

Quelle langue parliez-vous le plus souvent au travail?

• 1 : Anglais
• 2 : Français
• 3 : Autre - précisez

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_S01aca1

Précisez la langue.

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q01b

Pour la prochaine question, référez-vous à la page 7 du guide d'information.
Dans votre emploi actuel, quelle proportion de votre temps passez-vous habituellement ...

Pour la prochaine question, référez-vous à la page 7 du guide d'information.
Dans votre dernier emploi, quelle proportion de votre temps passiez-vous habituellement ...

à collaborer avec des collègues?

• 1 : Jamais
• 2 : Jusqu'au quart du temps
• 3 : Jusqu'à la moitié du temps
• 4 : Plus de la moitié du temps
• 5 : Tout le temps

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q02a

Pour les prochaines questions, référez-vous à la page 13 du guide d'information.

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à communiquer à vos collègues des renseignements liés au travail?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à communiquer à vos collègues des renseignements liés au travail?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q02b

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à dispenser de l'enseignement ou de la formation à des personnes, individuellement ou en groupe?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à dispenser de l'enseignement ou de la formation à des personnes, individuellement ou en groupe?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q02c

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à présenter des allocutions ou des exposés devant cinq personnes et plus?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à présenter des allocutions ou des exposés devant cinq personnes et plus?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q02d

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à vendre un produit ou un service?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à vendre un produit ou un service?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q02e

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à conseiller des personnes?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à conseiller des personnes?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q03a

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à planifier vos propres activités?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à planifier vos propres activités?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q03b

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à planifier les activités d'autres personnes?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à planifier les activités d'autres personnes?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q03c

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à organiser votre temps?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à organiser votre temps?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q04a

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à persuader ou à influencer d'autres personnes?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à persuader ou à influencer d'autres personnes?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q04b

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à négocier avec des personnes de l'intérieur ou de l'extérieur de votre entreprise ou de votre organisation?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à négocier avec des personnes de l'intérieur ou de l'extérieur de votre entreprise ou de votre organisation?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q05a

La prochaine question concerne vos tâches de « résolution de problèmes » dans le cadre de votre emploi actuel. Il s'agit des situations nouvelles ou difficiles dans lesquelles vous devez réfléchir aux mesures à prendre. À quelle fréquence devez-vous habituellement composer avec des problèmes relativement simples où il faut au plus 5 minutes pour trouver une bonne solution?

La prochaine question concerne vos tâches de « résolution de problèmes » dans le cadre de votre dernier emploi. Il s'agit des situations nouvelles ou difficiles dans lesquelles vous devez réfléchir aux mesures à prendre. À quelle fréquence deviez-vous habituellement composer avec des problèmes relativement simples où il fallait au plus 5 minutes pour trouver une bonne solution?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q05b

Et à quelle fréquence devez-vous habituellement faire face à des problèmes complexes où il faut au moins 30 minutes pour RÉFLÉCHIR à une bonne solution, sans parler du temps nécessaire pour la mettre en oeuvre?

Et à quelle fréquence deviez-vous habituellement faire face à des problèmes complexes où il fallait au moins 30 minutes pour RÉFLÉCHIR à une bonne solution, sans parler du temps nécessaire pour la mettre en oeuvre?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q06b

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à travailler physiquement pendant une longue période?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à travailler physiquement pendant une longue période?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q06c

À quelle fréquence votre emploi actuel vous amène-t-il habituellement ... à faire un travail manuel avec habileté ou exactitude?

À quelle fréquence votre dernier emploi vous amenait-il habituellement ... à faire un travail manuel avec habileté ou exactitude?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q07a

Estimez-vous posséder les compétences nécessaires pour remplir des fonctions plus exigeantes que celles que vous devez remplir dans votre emploi actuel?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section F - Identificateur de question :F_Q07b

Estimez-vous avoir besoin d'une formation supplémentaire afin de bien remplir vos fonctions actuelles?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_R01

Les questions suivantes concernent vos activités de lecture dans le cadre de votre emploi actuel. Tenez compte uniquement de la lecture dans le cadre de votre emploi actuel, et non dans vos temps libres. Tenez compte également de la lecture à l'écran d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique.
Référez-vous à la page 13 du guide d'information.

Les questions suivantes concernent vos activités de lecture dans le cadre de votre dernier emploi. Tenez compte uniquement de la lecture dans le cadre de votre dernier emploi, et non dans vos temps libres. Tenez compte uniquement de la lecture dans le cadre de votre emploi actuel, et non dans vos temps libres. Tenez compte également de la lecture à l'écran d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique.
Référez-vous à la page 13 du guide d'information.

Section G - Identificateur de question :G_Q01a

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence lisez-vous habituellement ... des directives ou des modes d'emploi?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence lisiez-vous habituellement ... des directives ou des modes d'emploi?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q01b

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence lisez-vous habituellement ... des lettres, des notes de service ou des courriels?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence lisiez-vous habituellement ...
des lettres, des notes de service ou des courriels?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q01c

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence lisez-vous habituellement ... des articles de journaux, de magazines ou de bulletins d'information?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence lisiez-vous habituellement ...
des articles de journaux, de magazines ou de bulletins d'information?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q01d

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence lisez-vous habituellement ... des articles de revues spécialisées ou de publications érudites?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence lisiez-vous habituellement ...
des articles de revues spécialisées ou de publications érudites?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q01e

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence lisez-vous habituellement ... des livres?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence lisiez-vous habituellement ... des livres?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q01f

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence lisez-vous habituellement ... des manuels ou des ouvrages de référence?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence lisiez-vous habituellement ...
des manuels ou des ouvrages de référence?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q01g

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence lisez-vous habituellement ... des comptes, des factures, des relevés bancaires ou d'autres états financiers?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence lisiez-vous habituellement ...
des comptes, des factures, des relevés bancaires ou d'autres états financiers?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q01h

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence lisez-vous habituellement ... des diagrammes, des cartes ou des schémas?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence lisiez-vous habituellement ... des diagrammes, des cartes ou des schémas?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_R02

Les questions suivantes concernent vos activités d'écriture dans le cadre de votre emploi actuel, y compris l'écriture à l'écran d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique.

Les questions suivantes concernent vos activités d'écriture dans le cadre de votre dernier emploi, y compris l'écriture à l'écran d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique.

Section G - Identificateur de question :G_Q02a

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... écrivez-vous habituellement des lettres, des notes de service ou des courriels?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... écriviez-vous habituellement des lettres, des notes de service ou des courriels?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q02b

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... écrivez-vous habituellement des articles de journaux, de magazines ou de bulletins d'information?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... écriviez-vous habituellement des articles de journaux, de magazines ou de bulletins d'information?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q02c

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... écrivez-vous habituellement des rapports?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... écriviez-vous habituellement des rapports?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q02d

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... remplissez-vous habituellement des formulaires?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... remplissiez-vous habituellement des formulaires?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_R03

Les questions suivantes concernent vos activités dans le cadre de votre emploi actuel qui sont liées aux nombres, aux quantités, à l'information numérique, à la statistique ou aux mathématiques.

Les questions suivantes concernent les activités dans le cadre de votre dernier emploi qui étaient liées aux nombres, aux quantités, à l'information numérique, à la statistique ou aux mathématique

Section G - Identificateur de question :G_Q03b

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ...
calculez-vous habituellement des prix, des coûts ou des budgets?


Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ...
calculiez-vous habituellement des prix, des coûts ou des budgets?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q03c

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... utilisez-vous ou calculez-vous habituellement des fractions, des décimales ou des pourcentages?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ...utilisiez-vous ou calculiez-vous habituellement des fractions, des décimales ou des pourcentages?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q03d

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement une calculatrice (de poche ou sur ordinateur)?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... utilisiez-vous habituellement une calculatrice (de poche ou sur ordinateur)?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q03f

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ...
établissez-vous habituellement des diagrammes, des graphiques ou des tableaux?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ...
établissiez-vous habituellement des diagrammes, des graphiques ou des tableaux?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q03g

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement des formules algébriques simples?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... utilisiez-vous habituellement des formules algébriques simples?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q03h

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement des mathématiques ou des statistiques avancées comme le calcul infinitésimal, l'algèbre complexe, la trigonométrie ou des méthodes de régression?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... utilisiez-vous habituellement des mathématiques ou des statistiques avancées comme le calcul infinitésimal, l'algèbre complexe, la trigonométrie ou des méthodes de régression?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q04

Utilisez-vous un ordinateur dans votre emploi actuel?

Utilisiez-vous un ordinateur dans votre dernier emploi?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_R05

Les questions suivantes concernent l'utilisation d'un ordinateur ou d'Internet dans le cadre de votre emploi actuel, et non de l'utilisation d'un ordinateur ou d'Internet dans le cadre d'un emploi antérieur.

Les questions suivantes concernent l'utilisation d'un ordinateur ou d'Internet dans le cadre de votre dernier emploi et non de l'utilisation d'un ordinateur ou d'Internet dans le cadre d'un emploi antérieur à votre dernier emploi.

Section G - Identificateur de question :G_Q05a

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement le courrier électronique?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... utilisiez-vous habituellement le courrier électronique?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q05c

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement Internet afin de mieux comprendre des questions liées à votre travail?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... utilisiez-vous habituellement Internet afin de mieux comprendre des questions liées à votre travail?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q05d

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... effectuez-vous habituellement des transactions sur Internet, par exemple pour acheter ou vendre des produits ou des services ou pour procéder à des opérations bancaires?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... effectuiez-vous habituellement des transactions sur Internet, par exemple pour acheter ou vendre des produits ou des services ou pour procéder à des opérations bancaires?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q05e

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement un tableur, par exemple Excel?


Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... utilisiez-vous habituellement un tableur, par exemple Excel?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q05f

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement un logiciel de traitement de texte, par exemple Word?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ...utilisiez-vous habituellement un logiciel de traitement de texte, par exemple Word?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q05g

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement un langage de programmation pour programmer ou établir un code machine?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... utilisiez-vous habituellement un langage de programmation pour programmer ou établir un code machine?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q05h

Dans votre emploi actuel, à quelle fréquence ... participez-vous habituellement à des discussions en temps réel sur Internet, par exemple des conférences en ligne ou des groupes de clavardage?

Dans votre dernier emploi, à quelle fréquence ... participiez-vous habituellement à des discussions en temps réel sur Internet, par exemple des conférences en ligne ou des groupes de clavardage?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q06

Quel niveau de compétences en informatique est nécessaire pour exercer votre emploi actuel?
Référez-vous à la page 16 du guide d'information.

Quel niveau de compétences en informatique était nécessaire pour exercer votre dernier emploi?
Référez-vous à la page 16 du guide d'information.

• 1 : SIMPLE : par exemple, utiliser un ordinateur pour effectuer des tâches courantes comme entrer des données ou envoyer et recevoir des courriels.
• 2 : MOYEN : par exemple, utiliser le traitement de texte ou un tableur ou gérer une base de données.
• 3 : COMPLEXE : par exemple, élaborer des logiciels ou modifier des jeux électroniques, utiliser des langages de programmation comme Java, SQL, PHP ou Perl, ou assurer la maintenance d'un réseau d'ordinateurs.

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q07

Croyez-vous que vous possédez les compétences nécessaires en informatique pour bien exercer votre emploi actuel?

Croyez-vous que vous possédiez les compétences nécessaires en informatique pour bien exercer votre dernier emploi?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section G - Identificateur de question :G_Q08

Le manque de compétences en informatique vous a-t-il empêché d'obtenir un emploi, une promotion ou une augmentation de salaire?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_R01

Jusqu'ici, nous avons parlé de vos activités au travail. Nous allons maintenant parler de vos activités de lecture en dehors du travail. Tenez compte également de la lecture à l'écran d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique.
Référez-vous à la page 13 du guide d'information.

Jusqu'ici, nous avons parlé de vos activités au travail. Nous allons maintenant parler de vos activités de lecture en dehors du travail, y compris dans le cadre de vos études. Tenez compte également de la lecture à l'écran d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique.
Référez-vous à la page 13 du guide d'information.

Jusqu'ici, nous avons parlé de vos activités dans votre dernier emploi. Nous allons maintenant parler de vos activités de lecture dans la vie courante, à l'exclusion de votre dernier emploi.
Tenez compte également de la lecture à l'écran d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique.
Référez-vous à la page 13 du guide d'information.

Jusqu'ici, nous avons parlé de vos activités dans votre dernier emploi. Nous allons maintenant parler de vos activités de lecture dans la vie courante, à l'exclusion de votre dernier emploi, mais en tenant compte de vos lectures dans le cadre de vos études. Tenez compte également de la lecture à l'écran d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique.
Référez-vous à la page 13 du guide d'information.

Nous allons maintenant parler de vos activités de lecture dans la vie courante. Tenez compte également de la lecture à l'écran d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique.
Référez-vous à la page 13 du guide d'information.

Section H - Identificateur de question :H_Q01a

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des directives ou des modes d'emploi?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des directives ou des modes d'emploi?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q01b

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des lettres, des notes de service ou des courriels?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des lettres, des notes de service ou des courriels?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q01c

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des articles de journaux, de magazines ou de bulletins d'information?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des articles de journaux, de magazines ou de bulletins d'information?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q01cca4

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des journaux, des magazines ou des bulletins d'information en français?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des journaux, des magazines ou des bulletins d'information en français?

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des journaux, des magazines ou des bulletins d'information en anglais?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des journaux, des magazines ou des bulletins d'information en anglais?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q01d

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des articles de revues spécialisées ou de publications érudites?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des articles de revues spécialisées ou de publications érudites?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q01e

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des romans ou des ouvrages généraux?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des romans ou des ouvrages généraux?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q01eca4

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des romans ou des ouvrages généraux en anglais?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des romans ou des ouvrages généraux en anglais?

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des romans ou des ouvrages généraux en français?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des romans ou des ouvrages généraux en français?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q01f

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des manuels ou des ouvrages de référence?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des manuels ou des ouvrages de référence?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q01g

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des comptes, des factures, des relevés bancaires ou d'autres états financiers?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des comptes, des factures, des relevés bancaires ou d'autres états financiers?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q01h

En dehors du travail, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des diagrammes, des cartes ou des schémas?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... lisez-vous habituellement des diagrammes, des cartes ou des schémas?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_R02

Les questions suivantes concernent vos activités d'écriture en dehors du travail, y compris l'écriture à l'ordinateur ou d'un autre appareil électronique.

Les questions suivantes concernent vos activités d'écriture en dehors du travail, y compris dans le cadre de vos études. Tenez compte également de l'écriture à l'ordinateur ou d'un autre appareil électronique.

Les questions suivantes concernent vos activités d'écriture dans la vie courante, à l'exclusion de votre dernier emploi. Tenez compte également de l'écriture à l'ordinateur ou d'un autre appareil électronique.

Les questions suivantes concernent vos activités d'écriture dans la vie courante, à l'exclusion de votre dernier emploi mais compte tenu de vos études. Tenez compte également de l'écriture à l'ordinateur ou d'un autre appareil électronique.

Les questions suivantes concernent vos activités d'écriture dans la vie courante, y compris dans le cadre de vos études. Tenez compte également de l'écriture à l'ordinateur ou d'un autre appareil électronique.

Les questions suivantes concernent vos activités d'écriture dans la vie courante, y compris l'écriture à l'ordinateur ou d'un autre appareil électronique.

Section H - Identificateur de question :H_Q02a

En dehors du travail, à quelle fréquence ... écrivez-vous habituellement des lettres, des notes de service ou des courriels?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... écrivez-vous habituellement des lettres, des notes de service ou des courriels?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q02b

En dehors du travail, à quelle fréquence ... écrivez-vous habituellement des articles de journaux, de magazines ou de bulletins d'information?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... écrivez-vous habituellement des articles de journaux, de magazines ou de bulletins d'information?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q02c

En dehors du travail, à quelle fréquence ... écrivez-vous habituellement des rapports?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... écrivez-vous habituellement des rapports?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q02d

En dehors du travail, à quelle fréquence ... remplissez-vous habituellement des formulaires?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... remplissez-vous habituellement des formulaires?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_R03

Les questions suivantes concernent vos activités en dehors du travail qui sont liées aux nombres, aux quantités, à l'information numérique, à la statistique ou aux mathématiques.

Section H - Identificateur de question :H_R03

Les questions suivantes concernent vos activités en dehors du travail qui sont liées aux nombres, aux quantités, à l'information numérique, à la statistique ou aux mathématiques, y compris dans le cadre de vos études.

Section H - Identificateur de question :H_R03

Les questions suivantes concernent vos activités de la vie courante qui sont liées aux nombres, aux quantités, à l'information numérique, à la statistique ou aux mathématiques, à l'exclusion de votre dernier emploi.

Section H - Identificateur de question :H_R03

Les questions suivantes concernent vos activités de la vie courante qui sont liées aux nombres, aux quantités, à l'information numérique, à la statistique ou aux mathématiques, à l'exclusion de votre dernier emploi, mais en tenant compte de vos études.

Section H - Identificateur de question :H_R03

Les questions suivantes concernent vos activités de la vie courante qui sont liées aux nombres, aux quantités, à l'information numérique, à la statistique ou aux mathématiques, y compris dans le cadre de vos études.

Section H - Identificateur de question :H_R03

Les questions suivantes concernent vos activités de la vie courante qui sont liées aux nombres, aux quantités, à l'information numérique, à la statistique ou aux mathématiques.

Section H - Identificateur de question :H_Q03b

En dehors du travail, à quelle fréquence ... calculez-vous habituellement des prix, des coûts ou des budgets?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... calculez-vous habituellement des prix, des coûts ou des budgets?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q03c

En dehors du travail, à quelle fréquence ... utilisez-vous ou calculez-vous habituellement des fractions, des décimales ou des pourcentages?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ...
utilisez-vous ou calculez-vous habituellement des fractions, des décimales ou des pourcentages?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q03d

En dehors du travail, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement une calculatrice (de poche ou sur ordinateur)?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement une calculatrice (de poche ou sur ordinateur)?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q03f

En dehors du travail, à quelle fréquence ... établissez-vous habituellement des diagrammes, des graphiques ou des tableaux?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... établissez-vous habituellement des diagrammes, des graphiques ou des tableaux?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q03g

En dehors du travail, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement des formules algébriques simples?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement des formules algébriques simples?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q03h

En dehors du travail, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement des mathématiques ou des statistiques avancées (calcul infinitésimal, algèbre complexe, trigonométrie ou méthodes de régression)?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement des mathématiques ou des statistiques avancées (calcul infinitésimal, algèbre complexe, trigonométrie ou méthodes de régression)?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q04a

Avez-vous déjà utilisé un ordinateur?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q04b

Utilisez-vous un ordinateur dans la vie courante, en dehors du travail?

Utilisez-vous un ordinateur dans la vie courante?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_R05

Les questions suivantes concernent l'utilisation d'un ordinateur ou d'Internet en dehors du travail, soit à la maison, dans un café Internet ou une bibliothèque.

Section H - Identificateur de question :H_R05

Les questions suivantes concernent l'utilisation d'un ordinateur ou d'Internet en dehors du travail, y compris dans le cadre de vos études, soit à la maison, dans un café Internet ou une bibliothèque.

Section H - Identificateur de question :H_R05

Les questions suivantes concernent l'utilisation d'un ordinateur ou d'Internet dans la vie courante, à l'exception de votre dernier emploi, soit à la maison, dans un café Internet ou une bibliothèque.

Section H - Identificateur de question :H_R05

Les questions suivantes concernent l'utilisation d'un ordinateur ou d'Internet dans la vie courante, à l'exception de votre dernier emploi, mais en tenant compte de vos études, soit à la maison, dans un café Internet ou une bibliothèque.

Section H - Identificateur de question :H_R05

Les questions suivantes concernent l'utilisation d'un ordinateur ou d'Internet dans la vie courante, y compris dans le cadre de vos études, soit à la maison, dans un café Internet ou une bibliothèque

Section H - Identificateur de question :H_R05

Les questions suivantes concernent l'utilisation d'un ordinateur ou d'Internet dans la vie courante, soit à la maison, dans un café Internet ou une bibliothèque.

Section H - Identificateur de question :H_Q05a

En dehors du travail, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement le courrier électronique?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement le courrier électronique?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q05c

En dehors du travail, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement Internet afin de mieux comprendre des questions liées, par exemple, à la santé, à la finance ou à l'environnement?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement Internet afin de mieux comprendre des questions liées, par exemple, à la santé, à la finance ou à l'environnement?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q05d

En dehors du travail, à quelle fréquence ... effectuez-vous habituellement des transactions sur Internet, par exemple pour acheter ou vendre des produits ou des services ou pour procéder à des opérations bancaires?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... effectuez-vous habituellement des transactions sur Internet, par exemple pour acheter ou vendre des produits ou des services ou pour procéder à des opérations bancaires?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q05e

En dehors du travail, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement un tableur, par exemple Excel?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement un tableur, par exemple Excel?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q05f

En dehors du travail, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement un logiciel de traitement de texte, par exemple Word?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement un logiciel de traitement de texte, par exemple Word?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q05g

En dehors du travail, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement un langage de programmation pour programmer ou établir un code machine?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... utilisez-vous habituellement un langage de programmation pour programmer ou établir un code machine?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section H - Identificateur de question :H_Q05h

En dehors du travail, à quelle fréquence ... participez-vous habituellement à des discussions en temps réel sur Internet, par exemple des conférences en ligne ou des groupes de clavardage?

Dans la vie courante, à quelle fréquence ... participez-vous habituellement à des discussions en temps réel sur Internet, par exemple des conférences en ligne ou des groupes de clavardage?

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_R01

Maintenant, je vais vous poser quelques questions concernant votre façon de composer avec les problèmes et les tâches.
Référez-vous à la page 11 du guide d'information.

Section I - Identificateur de question :I_Q04b

Dans quelle mesure les énoncés suivants s'appliquent-ils à vous?

Quand je prends connaissance d'une nouvelle idée, j'essaie d'envisager sa mise en application à une situation réelle.

• 1 : Pas du tout
• 2 : Très peu
• 3 : Moyennement
• 4 : Beaucoup
• 5 : Énormément

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q04d

Dans quelle mesure les énoncés suivants s'appliquent-ils à vous?

J'aime apprendre de nouvelles choses.

• 1 : Pas du tout
• 2 : Très peu
• 3 : Moyennement
• 4 : Beaucoup
• 5 : Énormément

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q04h

Dans quelle mesure les énoncés suivants s'appliquent-ils à vous?

Quand j'apprends quelque chose de nouveau, j'essaie de le relier à ce que je sais déjà.

• 1 : Pas du tout
• 2 : Très peu
• 3 : Moyennement
• 4 : Beaucoup
• 5 : Énormément

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q04j

Dans quelle mesure les énoncés suivants s'appliquent-ils à vous?

J'aime aller au fond des choses.

• 1 : Pas du tout
• 2 : Très peu
• 3 : Moyennement
• 4 : Beaucoup
• 5 : Énormément

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q04l

Dans quelle mesure les énoncés suivants s'appliquent-ils à vous?

J'aime découvrir les liens entre des idées différentes.

• 1 : Pas du tout
• 2 : Très peu
• 3 : Moyennement
• 4 : Beaucoup
• 5 : Énormément

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q04m

Dans quelle mesure les énoncés suivants s'appliquent-ils à vous?

Si je ne comprends pas quelque chose, je cherche à me renseigner pour mieux comprendre.

• 1 : Pas du tout
• 2 : Très peu
• 3 : Moyennement
• 4 : Beaucoup
• 5 : Énormément

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q05f

Au cours des 12 derniers mois, à quelle fréquence avez-vous fait du bénévolat pour un organisme de bienfaisance ou un organisme sans but lucratif, pour un parti politique, un syndicat ou un groupe d'action?
Référez-vous à la page 13 du guide d'information.

• 1 : Jamais
• 2 : Moins d'une fois par mois
• 3 : Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois
• 4 : Au moins une fois par semaine, mais pas tous les jours
• 5 : Tous les jours

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_R06

Je vais maintenant vous demander votre opinion sur un certain nombre de sujets. Je vais vous lire différents énoncés. Dites-moi dans quelle mesure vous êtes d'accord ou en désaccord avec ces énoncés.
Référez-vous à la page 17 du guide d'information.

Section I - Identificateur de question :I_Q06a

Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou en désaccord avec les énoncés suivants?

Les gens comme moi ne sont pas consultés au sujet des mesures prises par le gouvernement.

• 1 : Entièrement d'accord
• 2 : D'accord
• 3 : Ni d'accord ni en désaccord
• 4 : En désaccord
• 5 : Totalement en désaccord

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q07a

Dans quelle mesure les énoncés suivants s'appliquent-ils à vous?

Rares sont les personnes à qui on peut faire entièrement confiance.

• 1 : Entièrement d'accord
• 2 : D'accord
• 3 : Ni d'accord ni en désaccord
• 4 : En désaccord
• 5 : Totalement en désaccord

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q07b

Dans quelle mesure les énoncés suivants s'appliquent-ils à vous?

Si vous ne faites pas attention, les autres profitent de vous.

• 1 : Entièrement d'accord
• 2 : D'accord
• 3 : Ni d'accord ni en désaccord
• 4 : En désaccord
• 5 : Totalement en désaccord

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q08

Les prochaines questions concernent votre santé. En général, diriez-vous que votre santé est excellente, très bonne, bonne, passable ou mauvaise?

• 1 : Excellente
• 2 : Très bonne
• 3 : Bonne
• 4 : Passable
• 5 : Mauvaise

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q10a

Avez-vous une maladie ou un problème de santé de longue date, c'est-à-dire d'une durée d'au moins six mois ou prévu pour 6 mois ou plus?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section I - Identificateur de question :I_Q10b

Dans quelle mesure êtes-vous limité dans vos activités habituelles à cause de ce problème de santé? Diriez-vous que vous êtes grandement, moyennement ou pas du tout limité?

Dans quelle mesure êtes-vous limitée dans vos activités habituelles à cause de ce problème de santé? Diriez-vous que vous êtes grandement, moyennement ou pas du tout limitée?

• 1 : Grandement limité / Grandement limitée
• 2 : Moyennement limité / Moyennement limitée
• 3 : Pas limité du tout / Pas limitée du tout

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q01

À présent, j'aimerais vous poser quelques questions d'ordre général. Y compris vous-même, combien de personnes vivent habituellement dans votre ménage? Veuillez tenir compte de toute personne qui habite temporairement ailleurs.

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q02a

Vivez-vous avec un(e) époux(se) ou un(e) conjoint(e)?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q02c

Sur cette page, quel énoncé correspond le mieux à la situation actuelle de votre époux(se) ou de votre conjoint(e)?
Référez-vous à la page 10 du guide d'information.

• 1 : Travailleur(euse) à temps plein (autonome ou employé(e))
• 2 : Travailleur(euse) à temps partiel (autonome ou employé(e))
• 3 : Chômeur(euse)
• 4 : Élève ou étudiant(e)
• 5 : Apprenti(e) ou internat
• 6 : Retraite, préretraite
• 7 : Invalidité permanente
• 8 : Service militaire ou communautaire obligatoire
• 9 : Tâches domestiques ou responsabilités familiales
• 10 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q03a

Avez-vous des enfants? Veuillez tenir compte des enfants nés d'une union antérieure et des enfants qui ne vivent pas dans votre ménage.

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q03b

Combien d'enfants avez-vous?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q03c

Quel âge a cet enfant?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q03d1

Quel âge a votre enfant le plus jeune?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q03d2

Et quel âge a votre enfant le plus âgé?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_R04a

Voici maintenant quelques questions concernant vos antécédents.

Section J - Identificateur de question :J_R04Bca1

Vous m'avez déjà dit que vous n'étiez PAS né au Canada.

Vous m'avez déjà dit que vous n'étiez PAS née au Canada.

Section J - Identificateur de question :J_Q04bca2

Dans quel pays êtes-vous né?

Dans quel pays êtes-vous née?

• 1 : Chine (République populaire de)
• 2 : Allemagne
• 3 : Hong Kong
• 4 : Inde
• 5 : Italie
• 6 : Jamaïque
• 7 : Philippines
• 8 : Royaume-Uni (Angleterre, Écosse, Pays de Galles, Irlande du Nord)
• 9 : États-Unis
• 10 : Autre - précisez

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_S04b

De quel pays s'agit-il?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04bca3

Êtes-vous, ou avez-vous déjà été, un immigrant reçu au Canada?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04bca4

En vertu de quel programme d'immigration avez-vous obtenu le statut d'immigrant reçu au Canada?

• 1 : Programme pour les réfugiés
• 2 : Programme de réunification avec un parent vivant déjà au Canada
• 3 : Système de points d'appréciation (travailleurs et professionnels qualifiés, investisseurs, entrepreneurs et travailleurs autonomes)
• 4 : Autre

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_S04bca4

En vertu de quel programme d'immigration avez-vous obtenu le statut d'immigrant reçu au Canada?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04bca5

En quelle année avez-vous obtenu le statut d'immigrant reçu au Canada?

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04bca7

Quand vous êtes arrivé au Canada, était-ce en tant que réfugié?

Quand vous êtes arrivée au Canada, était-ce en tant que réfugiée?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04c1

À quel âge ou en quelle année êtes-vous arrivé au Canada pour y vivre? Ce peut être en vertu d'un permis de travail ou d'études ou en tant que demandeur du statut de réfugié.

À quel âge ou en quelle année êtes-vous arrivée au Canada pour y vivre? Ce peut être en vertu d'un permis de travail ou d'études ou en tant que demandeur du statut de réfugié.

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04c2

Année...

• 9998 : Refus
• 9999 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04dca2

Au total, depuis combien d'années vivez-vous au Canada?

• 98 : Refus
• 99 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04eca1

Depuis votre arrivée, avez-vous suivi ou suivez-vous des cours d'anglais ou de français?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04eca2

Comptez-vous suivre des cours d'anglais ou de français à l'avenir? Si oui, quand?

• 1 : Oui, d'ici un mois
• 2 : Oui, d'ici six mois
• 3 : Oui, d'ici un an
• 4 : Oui, mais je ne sais pas quand
• 5 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04fca1

Êtes-vous une personne autochtone, c'est-à-dire membre des Premières nations, métis ou inuit? Les Premières nations comprennent les Indiens inscrits et non incrits.

Êtes-vous une personne autochtone, c'est-à-dire membre des Premières nations, métisse ou inuit? Les Premières nations comprennent les Indiens inscrits et non incrits.

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04fca2

Si le répondant a déjà précisé le(s) groupe(s) autochtone(s), choisissez ce(s) groupe(s) dans la liste ci-dessous; sinon, demandez : Êtes-vous membre des Premières nations, métis ou inuit?

[[Si le répondant a déjà précisé le(s) groupe(s) autochtone(s), choisissez ce(s) groupe(s) dans la liste ci-dessous; sinon, demandez :]] Êtes-vous membre des Premières nations, métisse ou inuit?

• 1 : Premières nations (Indien d'Amérique du Nord)
• 2 : Métis / Métisse
• 3 : Inuit (Inuk)

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04fca3

Avez-vous le statut d'Indien inscrit (de plein droit ou en vertu d'un traité) aux termes de la Loi sur les Indiens du Canada?

• 1 : Oui, Indien inscrit (de plein droit ou en vertu d'un traité)
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04fca4

Êtes-vous membre d'une bande indienne ou des Premières nations?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q04fca5

De quelle bande indienne ou des Premières nations êtes-vous membre?

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q06a

Les prochaines questions concernent votre mère ou votre tutrice.
Votre mère ou votre tutrice est-elle née au Canada?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q06bca

Quel est le niveau de scolarité le plus élevé atteint par votre mère ou votre tutrice? Référez-vous à la page 18 du guide d'information.

• 1 : Aucune scolarité
• 2 : Niveau inférieur aux études secondaires
• 3 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
• 4 : Certificat ou diplôme d'apprentissage
• 5 : Certificat ou diplôme de formation professionnelle ou technique
• 6 : Certificat ou diplôme non universitaire d'un collège, d'une école de sciences infirmières, d'un institut technique ou d'un autre établissement d'enseignement de ce genre
• 7 : Certificat, diplôme ou grade universitaire

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q07a

Les prochaines questions concernent votre père ou votre tuteur.
Votre père ou votre tuteur est-il né au Canada?

• 1 : Oui
• 2 : Non

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q07bca

Quel est le niveau de scolarité le plus élevé atteint par votre père ou votre tuteur?
Référez-vous à la page 18 du guide d'information.

• 1 : Aucune scolarité
• 2 : Niveau inférieur aux études secondaires
• 3 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
• 4 : Certificat ou diplôme d'apprentissage
• 5 : Certificat ou diplôme de formation professionnelle ou technique
• 6 : Certificat ou diplôme non universitaire d'un collège, d'une école de sciences infirmières, d'un institut technique ou d'un autre établissement d'enseignement de ce genre
• 7 : Certificat, diplôme ou grade universitaire

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas

Section J - Identificateur de question :J_Q08

Combien de livres de lecture environ avez-vous à la maison? Ne tenez pas compte des revues, des journaux ni des manuels scolaires. À titre d'estimation, un mètre de rayonnage correspond à environ 40 livres.
Référez-vous à la page 19 du guide d'information.

Combien de livres environ aviez-vous à la maison quand vous aviez 16 ans? Ne tenez pas compte des revues, des journaux ni des manuels scolaires. À titre d'estimation, un mètre de rayonnage correspond à environ 40 livres.
Référez-vous à la page 19 du guide d'information.

• 1 : 10 livres ou moins
• 2 : De 11 à 25 livres
• 3 : De 26 à 100 livres
• 4 : De 101 à 200 livres
• 5 : De 201 à 500 livres
• 6 : Plus de 500 livres

• 8 : Refus
• 9 : Ne sais pas