Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens - Expérience de la discrimination

Pour information seulementCeci est un exemplaire électronique du questionnaire à titre d’information seulement et ne doit pas être utilisé pour répondre à l’enquête.

Cacher les instructions

Table des matières

Discrimination (DIS)

Discrimination (DIS) - Identificateur de question :DIS_R05

Les prochaines questions portent sur votre expérience en matière de discrimination avant et pendant la pandémie de COVID-19.

Afin d'alléger le texte, et ce, sans discrimination, veuillez prendre note que tout au long du questionnaire, le générique masculin sera utilisé.

Discrimination (DIS) - Identificateur de question :DIS_Q05

Au cours des deux années ayant précédé la pandémie de COVID-19, avez-vous été victime de discrimination ou traité injustement par d'autres personnes au Canada pour l'une ou l'autre des raisons suivantes?

Sélectionnez tout ce qui s'applique.

  • 01 : Votre identité autochtone
  • 02 : Votre appartenance ethnique ou culturelle
  • 03 : Votre race ou la couleur de votre peau
  • 04 : Votre religion
  • 05 : Votre langue
  • 06 : Votre accent
  • 07 : Votre apparence physique (Inclure la discrimination fondée sur le poids, la taille, le style ou la couleur des cheveux, l'habillement, les bijoux, les tatouages ou autres caractéristiques physiques. Exclure la discrimination fondée sur la couleur de la peau.)
  • 08 : Votre sexe (Par sexe, on entend le sexe assigné à la naissance.)
  • 09 : Votre orientation sexuelle (p.ex. hétérosexuel, lesbienne, gai, bisexuel)
  • 10 : Votre identité ou expression de genre (Inclure diverses identités de genres telles que bispirituelle ou non-binaire.)
  • 11 : Votre âge
  • 12 : Une incapacité physique ou mentale
  • 13 : Une autre raison
  • 14 : Je n'ai pas été victime de discrimination

Discrimination (DIS) - Identificateur de question :DIS_Q10

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous été victime de discrimination ou traité injustement par d'autres personnes au Canada pour l'une ou l'autre des raisons suivantes?

Sélectionnez tout ce qui s'applique.

  • 01 : Votre identité autochtone
  • 02 : Votre appartenance ethnique ou culturelle
  • 03 : Votre race ou la couleur de votre peau
  • 04 : Votre religion
  • 05 : Votre langue
  • 06 : Votre accent
  • 07 : Votre apparence physique (Inclure la discrimination fondée sur le poids, la taille, le style ou la couleur des cheveux, l'habillement, les bijoux, les tatouages ou autres caractéristiques physiques. Exclure la discrimination fondée sur la couleur de la peau.)
  • 08 : Votre sexe (Par sexe, on entend le sexe assigné à la naissance.)
  • 09 : Votre orientation sexuelle (p.ex. hétérosexuel, lesbienne, gai, bisexuel)
  • 10 : Votre identité ou expression de genre (Inclure diverses identités de genres telles que bispirituelle ou non-binaire.)
  • 11 : Votre âge
  • 12 : Une incapacité physique ou mentale
  • 13 : Une autre raison
  • 14 : Je n'ai pas été victime de discrimination

Discrimination dans différentes situations (DTS)

Discrimination dans différentes situations (DTS) - Identificateur de question :DTS_Q05

Au cours des deux années ayant précédé la pandémie de COVID-19, dans quels genres de situations avez-vous été victime de discrimination ou traité injustement par d'autres personnes au Canada?

Sélectionnez tout ce qui s'applique.

  • 01 : Dans un magasin, une banque ou un restaurant
  • 02 : À l'école ou en suivant des cours
  • 03 : Sur internet, y compris sur les plateformes de médias sociaux
  • 04 : Au travail ou au moment de présenter une demande d'emploi ou d'avancement
  • 05 : Lors de la recherche ou de la demande de logement (p.ex. achat ou location)
  • 06 : Dans vos rapports avec la police
  • 07 : Dans vos rapports avec les tribunaux
  • 08 : Au moment de franchir la frontière vers le Canada (Exclure les cas de discrimination à la frontière au moment de quitter le Canada.)
  • 09 : En participant à des rassemblements sociaux
  • 10 : Dans des endroits publics tels les parcs ou les trottoirs
  • 11 : En utilisant le transport en commun, comme les autobus, les trains ou les taxis
  • 12 : Toute autre situation

Discrimination dans différentes situations (DTS) - Identificateur de question :DTS_Q10

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, dans quels genres de situations avez-vous été victime de discrimination ou traité injustement par d'autres personnes au Canada?

Sélectionnez tout ce qui s'applique.

  • 01 : Dans un magasin, une banque ou un restaurant
  • 02 : À l'école ou en suivant des cours
  • 03 : Sur internet, y compris sur les plateformes de médias sociaux
  • 04 : Au travail ou au moment de présenter une demande d'emploi ou d'avancement
  • 05 : Lors de la recherche ou de la demande de logement (p.ex. achat ou location)
  • 06 : Dans vos rapports avec la police
  • 07 : Dans vos rapports avec les tribunaux
  • 08 : Au moment de franchir la frontière vers le Canada (Exclure les cas de discrimination à la frontière au moment de quitter le Canada.)
  • 09 : En participant à des rassemblements sociaux
  • 10 : Dans des endroits publics tels les parcs ou les trottoirs
  • 11 : En utilisant le transport en commun, comme les autobus, les trains ou les taxis
  • 12 : Toute autre situation

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL)

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL) - Identificateur de question :BEL_Q05A

Sur une échelle de 1 à 4, où 1 signifie « très faible » et 4 signifie « très fort », comment décririez-vous votre sentiment d'appartenance aux éléments suivants?
À votre quartier

  • 1 : Très faible
  • 2 : Plutôt faible
  • 3 : Plutôt fort
  • 4 : Très fort
  • 5 : Ne s'applique pas

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL) - Identificateur de question :BEL_Q05B

Sur une échelle de 1 à 4, où 1 signifie « très faible » et 4 signifie « très fort », comment décririez-vous votre sentiment d'appartenance aux éléments suivants?
À votre village ou votre ville

  • 1 : Très faible
  • 2 : Plutôt faible
  • 3 : Plutôt fort
  • 4 : Très fort
  • 5 : Ne s'applique pas

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL) - Identificateur de question :BEL_Q05C

Sur une échelle de 1 à 4, où 1 signifie « très faible » et 4 signifie « très fort », comment décririez-vous votre sentiment d'appartenance aux éléments suivants?
À votre province ou territoire

  • 1 : Très faible
  • 2 : Plutôt faible
  • 3 : Plutôt fort
  • 4 : Très fort
  • 5 : Ne s'applique pas

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL) - Identificateur de question :BEL_Q05D

Sur une échelle de 1 à 4, où 1 signifie « très faible » et 4 signifie « très fort », comment décririez-vous votre sentiment d'appartenance aux éléments suivants?
Au Canada

  • 1 : Très faible
  • 2 : Plutôt faible
  • 3 : Plutôt fort
  • 4 : Très fort
  • 5 : Ne s'applique pas

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL) - Identificateur de question :BEL_Q05E

Sur une échelle de 1 à 4, où 1 signifie « très faible » et 4 signifie « très fort », comment décririez-vous votre sentiment d'appartenance aux éléments suivants?
À votre pays d'origine

  • 1 : Très faible
  • 2 : Plutôt faible
  • 3 : Plutôt fort
  • 4 : Très fort
  • 5 : Ne s'applique pas

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL) - Identificateur de question :BEL_Q05F

Sur une échelle de 1 à 4, où 1 signifie « très faible » et 4 signifie « très fort », comment décririez-vous votre sentiment d'appartenance aux éléments suivants?
Aux gens ayant la même race ou couleur de peau que vous

  • 1 : Très faible
  • 2 : Plutôt faible
  • 3 : Plutôt fort
  • 4 : Très fort
  • 5 : Ne s'applique pas

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL) - Identificateur de question :BEL_Q05G

Sur une échelle de 1 à 4, où 1 signifie « très faible » et 4 signifie « très fort », comment décririez-vous votre sentiment d'appartenance aux éléments suivants?
Aux gens ayant la même origine ethnique ou culturelle que vous

  • 1 : Très faible
  • 2 : Plutôt faible
  • 3 : Plutôt fort
  • 4 : Très fort
  • 5 : Ne s'applique pas

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL) - Identificateur de question :BEL_Q05H

Sur une échelle de 1 à 4, où 1 signifie « très faible » et 4 signifie « très fort », comment décririez-vous votre sentiment d'appartenance aux éléments suivants?
Aux gens ayant la même religion que vous

  • 1 : Très faible
  • 2 : Plutôt faible
  • 3 : Plutôt fort
  • 4 : Très fort
  • 5 : Ne s'applique pas

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL) - Identificateur de question :BEL_Q05I

Sur une échelle de 1 à 4, où 1 signifie « très faible » et 4 signifie « très fort », comment décririez-vous votre sentiment d'appartenance aux éléments suivants?
Aux gens parlant la même langue que vous

  • 1 : Très faible
  • 2 : Plutôt faible
  • 3 : Plutôt fort
  • 4 : Très fort
  • 5 : Ne s'applique pas

Sentiment d'appartenance - voisinage (BEL) - Identificateur de question :BEL_Q05J

Sur une échelle de 1 à 4, où 1 signifie « très faible » et 4 signifie « très fort », comment décririez-vous votre sentiment d'appartenance aux éléments suivants?
Aux réseaux sociaux en ligne sur lesquels vous êtes le plus actif

Parmi les communautés en ligne figurent, entre autres, les groupes sur les médias sociaux comme Instagram, Facebook, Snapchat, WhatsApp, Twitter, LinkedIn, les jeux en ligne.

  • 1 : Très faible
  • 2 : Plutôt faible
  • 3 : Plutôt fort
  • 4 : Très fort
  • 5 : Ne s'applique pas

Confiance dans les institutions (TII)

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05A

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
La police

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05B

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Les agents d'application de règlements municipaux

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05C

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Le système judiciaire

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05D

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Le système scolaire

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05E

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Le gouvernement fédéral

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05F

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Votre gouvernement provincial ou territorial

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05G

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Votre administration publique locale

Inclure les gouvernements autochtones locaux.

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05H

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Le système de santé

p.ex. hôpitaux, médecins et cliniques

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05I

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Les agences de santé publique

p.ex. les agences qui fournissent des informations sur la santé et la sécurité

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05J

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Les banques

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05K

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Les grandes corporations

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05L

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Les marchands locaux et les gens d'affaires

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Confiance dans les institutions (TII) - Identificateur de question :TII_Q05M

Sur une échelle de 1 à 5, où 1 signifie « Aucune confiance » et 5 signifie « Une grande confiance », dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes au Canada?
Les médias canadiens

  • 1 : Aucune confiance
  • 2 : 2
  • 3 : 3
  • 4 : 4
  • 5 : Une grande confiance

Accès aux services de santé (HCS)

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05A

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Chirurgies non urgentes

p.ex. chirurgie cardiaque, remplacement du genou ou de la hanche, cataracte

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05B

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Test diagnostic non urgent

p.ex. IRM, CT scan, échographie, angiogramme

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05C

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Rendez-vous avec votre médecin de famille

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05D

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Rendez-vous avec un médecin spécialiste

p.ex. cardiologue, optométriste, oncologue

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05E

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Rendez-vous pour des soins de réadaptation

p.ex. physiothérapeute, massothérapeute, chiropraticien

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05F

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Soins dentaires

p.ex. dentiste, orthodontiste

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05G

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Aide en santé mentale

p.ex. séance de consultation, groupe de soutien

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05H

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Traitements médicaux

p.ex. chimiothérapie, radiothérapie, dialyse

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05I

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Médecine naturelle

p.ex. naturopathie, acuponcture

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05J

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Services et soins d'urgences

p.ex. salle d'urgence de l'hôpital

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q05K

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, avez-vous personnellement rencontré des problèmes à accéder à l'un des services de santé suivants?
Autre service de soins de santé

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Je n'ai pas eu besoin du service

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q10

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, quelles difficultés parmi les suivantes avez-vous rencontrées au moment d'avoir recours à des services de soins de santé?

Sélectionnez tout ce qui s'applique.

  • 01 : Difficulté à être référé
  • 02 : Difficulté à obtenir un rendez-vous
  • 03 : Difficulté à contacter un médecin ou une infirmière pour obtenir des renseignements ou des conseils en matière de santé
  • 04 : Attente trop longue entre l'obtention du rendez-vous et le rendez-vous
  • 05 : Attente trop longue avant d'obtenir des services de santé (c.-à-d. à son cabinet)
  • 06 : Service non disponible au moment requis (c.-à-d. heures réduites de service)
  • 07 : Service refusé parce que je ressentais des symptômes de la COVID-19 ou parce que j'étais considéré à risque d'avoir été exposé à la COVID-19
  • 08 : Problèmes de transport
  • 09 : Problème de langue
  • 10 : Coût
  • 11 : Autres difficultés rencontrées au moment d'avoir recours à des services de soins de santé

Accès aux services de santé (HCS) - Identificateur de question :HCS_Q15

De quelle façon votre santé a-t-elle été affectée par les difficultés que vous avez éprouvées au moment d'avoir recours à des services de santé?

Sélectionnez tout ce qui s'applique.

  • 1 : Inquiétude, anxiété ou stress
  • 2 : Douleur
  • 3 : Incapable d'exercer les activités habituelles (p.ex. s'occuper de soi-même ou des autres, tâches dans la maison, travailler)
  • 4 : Détérioration de la santé générale, l'état de santé s'est empiré
  • 5 : Autre répercussion
  • 6 : Aucune répercussion

Conditions à long terme (LTC)

Conditions à long terme (LTC) - Identificateur de question :LTC_R05

Les questions suivantes concernent toutes conditions à long terme que vous pourriez avoir.

Conditions à long terme (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q05

Avez-vous l'une des difficultés suivantes?

Inclure uniquement les difficultés ou les conditions à long terme qui durent depuis six mois ou qui pourraient durer six mois ou plus.

Sélectionnez tout ce qui s'applique.

  • 1 : Difficulté à voir, même en portant des lunettes ou des verres de contact
  • 2 : Difficulté à entendre, même en utilisant un appareil auditif ou un implant cochléaire
  • 3 : Difficulté à marcher, à utiliser des escaliers, à vous servir de vos mains ou de vos doigts ou à faire d'autres activités physiques
  • 4 : Difficulté à apprendre, à retenir de l'information ou à vous concentrer
  • 5 : Condition d'ordre émotionnel, psychologique ou de santé mentale (p. ex. anxiété, dépression, trouble bipolaire, toxicomanie, anorexie)
  • 6 : Autre problème de santé ou condition à long terme qui dure depuis six mois ou qui pourrait durer six mois ou plus
  • 7 : Je n'ai aucune difficulté ou condition à long terme qui dure depuis six mois ou qui pourrait durer six mois ou plus

Conditions à long terme (LTC) - Identificateur de question :LTC_Q10

Vous identifiez-vous comme une personne ayant une incapacité?

Une personne ayant une incapacité est une personne qui a une difficulté ou une condition à long terme liée à la vision, l'ouïe, la mobilité, la flexibilité, la dextérité, la douleur, l'apprentissage, le développement, la mémoire ou des troubles liés à la santé mentale qui limite ses activités à l'intérieur ou à l'extérieur du domicile, comme à l'école, au travail ou dans la communauté en general.

  • 1 : Oui
  • 2 : Non

Éducation (ED)

Éducation (ED) - Identificateur de question :ED_Q05

Quel est le plus haut certificat, diplôme ou grade que vous avez obtenu?

  • 1 : Niveau inférieur à un diplôme d'études secondaires ou à son équivalent
  • 2 : Diplôme d'études secondaires ou une attestation d'équivalence d'études secondaires
  • 3 : Certificat ou diplôme d'une école de métiers
  • 4 : Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement non universitaire (autre que les certificats ou diplômes de métiers)
  • 5 : Certificat ou diplôme universitaire inférieur au baccalauréat
  • 6 : Baccalauréat (p. ex. B.A., B. Sc., B.Éd., LL.B.)
  • 7 : Certificat, diplôme ou grade universitaire supérieur au baccalauréat

Langue (LAN)

Langue (LAN) - Identificateur de question :LAN_Q02

Quelle langue parlez-vous le plus souvent à la maison?

  • 1 : Anglais
  • 2 : Français
  • 3 : Autre

Identité autochtone (IS)

Identité autochtone (IS) - Identificateur de question :IS_Q01

Êtes-vous des Premières Nations, Métis ou Inuk (Inuit)?

  • 1 : Non
  • 2 : Oui, Premières Nations
  • 3 : Oui, Métis
  • 4 : Oui, Inuk (Inuit)

Les caractéristiques sociodémographiques (PG)

Les caractéristiques sociodémographiques (PG) - Identificateur de question :PG_Q05

La prochaine question recueille des renseignements conformément à la Loi sur l'équité en matière d'emploi, sa réglementation et ses directives, pour appuyer les programmes qui donnent à chacun une chance égale de participer à la vie sociale, culturelle et économique du Canada.

Sélectionnez tout ce qui s'applique.

Êtes-vous :

  • 01 : Blanc
  • 02 : Sud-Asiatique (p. ex. Indien de l'Inde, Pakistanais, Sri-Lankais)
  • 03 : Chinois
  • 04 : Noir
  • 05 : Philippin
  • 06 : Arabe
  • 07 : Latino-Américain
  • 08 : Asiatique du Sud-Est (p. ex. Vietnamien, Cambodgien, Laotien, Thaïlandais)
  • 09 : Asiatique occidental (p. ex. Iranien, Afghan)
  • 10 : Coréen
  • 11 : Japonais
  • 12 : Autre

Questions démographiques 1 (DEM1)

Questions démographiques 1 (DEM1) - Identificateur de question :DEM1_Q30A

Où êtes-vous né?

  • 1 : Né au Canada
  • 2 : Né à l'extérieur du Canada

Questions démographiques 1 (DEM1) - Identificateur de question :DEM1_Q30B

Êtes-vous un citoyen canadien?

  • 1 : Oui, un citoyen canadien de naissance
  • 2 : Oui, un citoyen canadien par naturalisation (Citoyen canadien par naturalisation désigne un immigrant ayant obtenu la citoyenneté du Canada en vertu de la Loi sur la citoyenneté.)
  • 3 : Non, pas un citoyen canadien

Questions démographiques 1 (DEM1) - Identificateur de question :DEM1_Q30C

Êtes-vous un immigrant reçu ou un résident permanent?

Un immigrant reçu ou un résident permanent est une personne à qui les autorités de l'immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence.

  • 1 : Non
  • 2 : Oui

Questions démographiques 1 (DEM1) - Identificateur de question :DEM1_Q35

En quelle année êtes-vous devenu un immigrant reçu ou un résident permanent pour la première fois?

Min = 0; Max = 9999

Si l'année exacte n'est pas connue, donnez la meilleure estimation possible.

Année d'immigration

Genre (GDR)

Genre (GDR) - Identificateur de question :GDR_R05

Les prochaines questions portent sur le sexe à la naissance et le genre.

Genre (GDR) - Identificateur de question :GDR_Q05

Quel était votre sexe à la naissance?

Par sexe, on entend le sexe assigné à la naissance.

  • 1 : Masculin
  • 2 : Féminin

Genre (GDR) - Identificateur de question :GDR_Q10

Quel est votre genre?

Par genre, on entend le genre actuel, qui peut différer du sexe assigné à la naissance ou de celui inscrit dans les documents légaux.

Est-ce :

  • 1 : Masculin
  • 2 : Féminin
  • 3 : Ou veuillez préciser

Genre (GDR) - Identificateur de question :GDR_R15

Veuillez vérifier que tous ces renseignements sont exacts.

Vos renseignements
Sexe assigné à la naissance : [Masculin/Féminin/Information non fournie]
Genre : [Masculin/Féminin/^GDR_S10/Information non fournie]
[Afin d'alléger le texte, et ce sans discrimination, veuillez prendre note que tout au long du questionnaire, le générique masculin sera utilisé/BLANK]

Si tous les renseignements sont exacts, sélectionnez le bouton Suivant.
Pour changer les renseignements, sélectionnez le bouton Précédent.

Questions démographiques (DEM)

Questions démographiques (DEM) - Identificateur de question :DEM_Q05

Quel est votre âge?

Min = 0; Max = 999

Âge en années

Questions démographiques (DEM) - Identificateur de question :DEM_Q11

Quel est votre état matrimonial?

Est-ce :

  • 1 : Marié (Si un répondant du Québec répond « union civile », sélectionnez la catégorie « marié ».)
  • 2 : Vivant en union libre (Deux personnes qui vivent ensemble en tant que couple mais qui ne sont pas mariées légalement l'une à l'autre.)
  • 3 : Jamais marié (ne vivant pas en union libre)
  • 4 : Séparé (ne vivant pas en union libre)
  • 5 : Divorcé (ne vivant pas en union libre)
  • 6 : Veuf (ne vivant pas en union libre)

Questions démographiques (DEM) - Identificateur de question :DEM_Q13

En vous incluant, combien de personnes habitent au sein de votre ménage?

Note : Appuyez sur le bouton d'aide (?) pour plus de renseignements, incluant qui inclure et qui ne pas inclure.

  • 01 : 1
  • 02 : 2
  • 03 : 3
  • 04 : 4
  • 05 : 5
  • 06 : 6
  • 07 : 7
  • 08 : 8
  • 09 : 9
  • 10 : 10
  • 11 : 11
  • 12 : 12
  • 13 : 13
  • 14 : 14
  • 15 : 15
  • 16 : 16
  • 17 : 17
  • 18 : 18
  • 19 : 19
  • 20 : 20 ou plus

Questions démographiques (DEM) - Identificateur de question :DEM_Q14

En vous incluant, combien de ces personnes ont moins de 18 ans?

Note : Appuyez sur le bouton d'aide (?) pour plus de renseignements, incluant qui inclure et qui ne pas inclure.

  • 00 : 0
  • 01 : 1
  • 02 : 2
  • 03 : 3
  • 04 : 4
  • 05 : 5
  • 06 : 6
  • 07 : 7
  • 08 : 8
  • 09 : 9
  • 10 : 10
  • 11 : 11
  • 12 : 12
  • 13 : 13
  • 14 : 14
  • 15 : 15
  • 16 : 16
  • 17 : 17
  • 18 : 18
  • 19 : 19
  • 20 : 20 ou plus

Questions démographiques (DEM) - Identificateur de question :DEM_Q15

Afin de déterminer dans quelle région géographique vous habitez, veuillez fournir votre code postal.

Longueur de la réponse ouverte = 6

Code postal
Exemple : A9A 9A9

Orientation sexuelle (SOR)

Orientation sexuelle (SOR) - Identificateur de question :SOR_Q01

Quelle est votre orientation sexuelle?

Diriez-vous que vous êtes :

  • 1 : Hétérosexuel
  • 2 : Lesbienne ou gai
  • 3 : Bisexuel
  • 4 : Ou veuillez préciser

Inscription (UCE)

Inscription (UCE) - Identificateur de question :UCE_R05

Voulez-vous vous inscrire pour des enquêtes futures?

Statistique Canada planifie une série d'enquêtes sur d'importants enjeux sociaux. Ces sondages seront envoyés tous les mois ou tous les deux mois et porteront sur une grande variété de questions comme les répercussions de la COVID-19, la désinformation et les fausses nouvelles, les technologies numériques, la santé, l'éducation et la justice.

En participant à cette série d'enquêtes, vous pourrez partager vos opinions et vos réflexions sur ces questions et comparer vos idées à celles des autres Canadiens.

Inscription (UCE) - Identificateur de question :UCE_Q01

Voulez-vous vous inscrire pour des enquêtes futures?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non

Inscription (UCE) - Identificateur de question :UCE_Q05B

Veuillez fournir les informations suivantes, afin que nous puissions vous envoyer un courriel ou un texto pour participer à cette série d'enquêtes.
Adresse courriel

Longueur de la réponse ouverte = 80

Exemple : utilisateur@exemple.gov.ca

Inscription (UCE) - Identificateur de question :UCE_Q05C

Veuillez fournir les informations suivantes, afin que nous puissions vous envoyer un courriel ou un texto pour participer à cette série d'enquêtes.
Numéro de cellulaire

Longueur de la réponse ouverte = 10

Exemple : 123-123-1234

Inscription (UCE) - Identificateur de question :UCE_R09

Merci pour votre inscription. Nous vous contacterons dans les plus brefs délais.

Signaler un problème sur cette page

Quelque chose ne fonctionne pas? L'information n'est plus à jour? Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

S'il vous plaît contactez-nous et nous informer comment nous pouvons vous aider.

Avis de confidentialité

Date de modification :