Indicateur de la qualité de l'eau douce L'indicateur de la qualité de l'eau douce permet de mesurer la qualité des eaux de surface dans certains sites de surveillance au pays.
Indicateur des émissions de gaz à effet de serre L'indicateur des émissions de gaz à effet de serre permet de mesurer les rejets annuels des six gaz à effet de serre contribuant le plus aux changements climatiques. L'indicateur est tiré directement de l'Inventaire canadien sur les émissions de gaz à effet de serre, un rapport préparé par Environnement Canada pour la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et le Protocole de Kyoto.
