Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2007

31-33 - Fabrication

Ce secteur comprend les établissements dont l'activité principale est la transformation de matières ou de substances en nouveaux produits par des procédés mécaniques ou physiques. Il peut s'agir de produits finis, c'est-à-dire propres à l'utilisation ou à la consommation, ou de produits semi-finis, c'est-à-dire destinés à servir de matières premières à un établissement qui les utilisera pour produire autre chose. Sont aussi assimilées aux activités de fabrication des activités telles que : l'assemblage des composants de produits fabriqués; le mélange de matières; la finition de produits fabriqués par la teinture, le traitement thermique, le placage et d'autres procédés similaires. Les établissements du secteur de la fabrication sont connus sous diverses appellations selon les domaines, par exemple usines, fabriques ou manufactures.

Les établissements du secteur de la fabrication peuvent posséder les matières qu'ils transforment ou transformer des matières appartenant à d'autres établissements. La fabrication peut s'effectuer en usine ou au domicile des travailleurs à l'aide de machines ou d'outils à main.

Certaines activités de transformation de biens sont classées dans d'autres secteurs, notamment : les activités post-récoltes des établissements agricoles, telles que le séchage; l'exploitation forestière; l'enrichissement des minerais; la production d'ouvrages par les établissements du secteur de la construction; et diverses activités réalisées par les détaillants, telles que la coupe de viande et l'assemblage de produits tels des bicyclettes et des ordinateurs.

332 - Fabrication de produits métalliques

Ce sous-secteur comprend les établissements dont l'activité principale consiste à forger, estamper, former, tourner et assembler des éléments en métaux ferreux et non ferreux pour fabriquer, entre autres, coutellerie et outils à main, produits d'architecture et éléments de charpentes métalliques, chaudières, réservoirs, conteneurs d'expédition, quincaillerie, ressorts et produits en fil métallique, produits tournés, écrous, boulons et vis.

• Exclusion(s) :

  Établissements dont l'activité principale consiste :

  • à fabriquer des produits métalliques par laminage, étirage, extrusion, alliage ou moulage (Voir 331 Première transformation des métaux)

3324 - Fabrication de chaudières, de réservoirs et de contenants d'expédition

Ce groupe comprend les établissements dont l'activité principale consiste à découper, façonner et souder des pièces métalliques pour fabriquer des produits tels que chaudières, échangeurs de chaleur et réservoirs en métal épais, et boîtes de conserve, boîtes et autres contenants en métal léger.

33243 - Fabrication de canettes, de boîtes et d'autres contenants en métal (mince)

Cette classe comprend les établissements dont l'activité principale consiste à façonner des pièces en métal léger pour fabriquer des canettes et d'autres contenants en métal servant à stocker ou transporter des produits.

332431 - Fabrication de canettes^ÉU

Cette classe canadienne comprend les établissements dont l'activité principale consiste à fabriquer des canettes et d'autres contenants en métal, avec des feuilles de métal achetées (habituellement en aluminium ou en acier recouvert d'oxyde de chrome).

• Exclusion(s) :

  Établissements dont l'activité principale consiste :

  • à fabriquer des conteneurs d'expédition métalliques (Voir 332439 Fabrication d'autres contenants en métal)

• Exemples d'activité :

  • Bidons de peinture en métal, fabrication
  • Boîtes de conserves en métal (p.ex., alimentaires, boissons, aérosol), en métal, fabrication
  • Bombes aérosol, fabrication
  • Canettes en acier, fabrication
  • Canettes en aluminium, fabrication
  • Couvercles et fonds de canettes, fabrication

332439 - Fabrication d'autres contenants en métal^ÉU

Cette classe canadienne comprend les établissements qui ne figurent dans aucune autre classe canadienne et dont l'activité principale consiste à fabriquer des contenants avec des feuilles de métal léger.

• Exclusion(s) :

  Établissements dont l'activité principale consiste :

  • à fabriquer des canettes ou des bidons métalliques, sauf les bidons de transport (Voir 332431 Fabrication de canettes)
  • à remettre à neuf des tonneaux et des conteneurs d'expédition (Voir 811310 Réparation et entretien de machines et de matériel d'usage commercial et industriel (sauf les véhicules automobiles et le matériel électronique))

• Exemples d'activité :

  • Barils, fûts, tonneaux et seaux de transport en métal léger, fabrication
  • Boîtes en métal léger, fabrication
  • Bouteilles isolantes en métal léger, fabrication
  • Coffres à outils en métal léger, fabrication
  • Conteneurs de fret aérien en métal léger, fabrication
  • Cruches et bouteilles isolantes, fabrication
  • Cuves en métal léger, fabrication
  • Fûts en métal léger, fabrication
  • Glacières (sauf en mousse plastique), fabrication
  • Poubelles en métal léger, fabrication
  • Silos en métal léger (p.ex., entreposage de grains et moulée), fabrication
  • Tubes souples en métal léger (p.ex., dentifrice, colle), fabrication