Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada 2012 version 1.2

412 - Camions de poids moyen et de gros tonnage, autobus et autocars, et autres véhicules automobiles

Ce groupe comprend les camions de poids moyen et de gros tonnage, les autobus et les autocars, et les autres véhicules automobiles.

41213 - Remorques de marchandises et remorques utilitaires

Cette classe comprend les remorques de marchandises et remorques utilitaires.

412131 - Remorques de camion

Cette sous-classe comprend les remorques ayant une forte ou faible capacité d'essieu conçues pour être remorquées par des véhicules tracteurs ou autres camions de gros tonnage.

412132 - Autres remorques

Cette sous-classe comprend les remorques conçues pour être tirées par des automobiles ou des camions légers, servant au transport de biens et de matériel.