Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2002

31-33 - Fabrication

Ce secteur comprend les établissements dont l'activité principale est la transformation de matières ou de substances en nouveaux produits par des procédés mécaniques ou physiques. Il peut s'agir de produits finis, c'est-à-dire propres à l'utilisation ou à la consommation, ou de produits semi-finis, c'est-à-dire destinés à servir de matières premières à un établissement qui les utilisera pour produire autre chose. Sont aussi assimilées aux activités de fabrication des activités telles que : l'assemblage des composants de produits fabriqués; le mélange de matières; la finition de produits fabriqués par la teinture, le traitement thermique, le placage et d'autres procédés similaires. Les établissements du secteur de la fabrication sont connus sous diverses appellations selon les domaines, par exemple usines, fabriques ou manufactures.

Les établissements du secteur de la fabrication peuvent posséder les matières qu'ils transforment ou transformer des matières appartenant à d'autres établissements. La fabrication peut s'effectuer en usine ou au domicile des travailleurs à l'aide de machines ou d'outils à main.

Certaines activités de transformation de biens sont classées dans d'autres secteurs, notamment : les activités post-récoltes des établissements agricoles, telles que le séchage; l'exploitation forestière; l'enrichissement des minerais; la production d'ouvrages par les établissements du secteur de la construction; et diverses activités réalisées par les détaillants, telles que la coupe de viande et l'assemblage de produits tels des bicyclettes et des ordinateurs.

332 - Fabrication de produits métalliques

Ce sous-secteur comprend les établissements dont l'activité principale consiste à forger, estamper, former, tourner et assembler des éléments en métaux ferreux et non ferreux pour fabriquer, entre autres, coutellerie et outils à main, produits d'architecture et éléments de charpentes métalliques, chaudières, réservoirs, conteneurs d'expédition, quincaillerie, ressorts et produits en fil métallique, produits tournés, écrous, boulons et vis.

• Exclusion(s) :

  Établissements dont l'activité principale consiste :
  

  • à fabriquer des produits métalliques par laminage, étirage, extrusion, alliage ou moulage (Voir 331 Première transformation des métaux)

3321 - Forgeage et estampage

Ce groupe comprend les établissements dont l'activité principale consiste : à forger du métal à chaud pour produire une pièce dans ses dimensions et sous sa forme presque définitives; à emboutir et découper des feuilles de métal. Ces établissements travaillent généralement sur commande, fabriquant des pièces de métal estampées ou forgées qu'ils revendent ou qu'ils utilisent pour eux-mêmes. Ces établissements peuvent finir la surface des pièces forgées et estampées qu'ils produisent, par exemple par ébavurage ou meulage, mais ils ne leur font subir aucune autre opération.

33211 - Forgeage et estampage

Cette classe comprend les établissements dont l'activité principale consiste : à forger du métal à chaud pour produire une pièce dans ses dimensions et sous sa forme presque définitives; à emboutir et découper des feuilles de métal. Ces établissements travaillent généralement sur commande, fabriquant des pièces de métal estampées ou forgées qu'ils revendent ou qu'ils utilisent pour eux-mêmes. Ces établissements peuvent finir la surface des pièces forgées et estampées qu'ils produisent, par exemple par ébavurage ou meulage, mais ils ne leur font subir aucune autre opération.

• Exclusion(s) :

  Établissements dont l'activité principale consiste :
  

  • à fabriquer des pièces forgées ou estampées, puis à leur faire subir d'autres transformations, par exemple des opérations d'usinage (ces établissements sont rangés dans la classe du produit ou du procédé indiqué)

332113 - Forgeage^CAN

Cette classe canadienne comprend les établissements dont l'activité principale consiste à façonner à chaud un métal au moyen de marteaux ou de presses pour forger des pièces. Le forgeage comprend l'utilisation de matrices pour allonger une pièce, l'écrasement de la pièce pour en réduire la longueur et en augmenter la section transversale, ou le perçage de la pièce. Les techniques employées comprennent le travail au marteau, au marteau-pilon, à la presse, au cylindre et à la forge hydraulique, et le refoulage. Ces établissements peuvent effectuer la finition des pièces forgées, notamment en les rectifiant ou en les ébavurant, mais sans les transformer davantage.

• Exemples d'activité :

  • Forgeages à chaud, bruts, fabriqués de métal acheté
  • Forgeages à froid, bruts, fabriqués de métal acheté
  • Forgeages au marteau-pilon, bruts, fabriqués de métal acheté
  • Forgeages d'acier, bruts, fabriqués à partir d'acier acheté
  • Forgeages d'aluminium, bruts, fabriqués d'aluminium acheté
  • Forgeages de cuivre, bruts, fabriqués à partir de cuivre acheté
  • Forgeages de fer, bruts, fabriqués à partir de fer acheté
  • Forgeages de presse, bruts, fabriqués de métal acheté
  • Forgeages de titane, bruts, fabriqués à partir de titane acheté
  • Forgeages ferreux, bruts, fabriqués de fer ou d'acier acheté
  • Forgeages non ferreux, bruts, fabriqués de métal non-ferreux acheté
  • Pièces forgées de moteur et turbine, brutes, fabriquées de métal acheté
  • Pièces forgées pour automobile, brutes, fabriquées de métal acheté
  • Produits estampés, bruts, fabriqués de métal acheté
  • Refoulages, bruts, fabriqués de métal acheté

332118 - Estampage^CAN

Cette classe canadienne comprend les établissements dont l'activité principale consiste à façonner et découper des feuilles de métal en une ou plusieurs opérations. Ce travail peut s'effectuer en un seul pressage avec une matrice accouplée à la machine, ou en plusieurs pressages avec plusieurs matrices. Des trous, fentes, encoches ou dessins peuvent être aménagés dans la pièce avant son découpage aux dimensions voulues et son ébavurage, ou bien l'opération se limite à un estampage proprement dit. Sont inclus les établissements dont l'activité principale consiste à façonner sur mesure des feuilles métalliques à l'aide de cylindres rotatifs de différentes formes et dimensions.

• Exclusion(s) :

  Établissements dont l'activité principale consiste :
  

  • à emboutir des pièces pour automobiles (Voir 336370 Emboutissage de pièces en métal pour véhicules automobiles)

• Exemples d'activité :

  • Colliers de bocal en métal matricé (p.ex., bouteille, boîte)
  • Colliers et couvercles de bouteilles, en métal matricé, fabrication
  • Couvercles de bocal en métal matricé
  • Emboutissage de métal (sauf pour automobiles, boîte de conserve et monnaies), non ouvré, fabrication
  • Estampage (sauf véhicule automobile, contenant et pièces de monnaie), métal, non fini, fabrication
  • Fermoirs en métal matricé
  • Gouttières et tuyaux de descente, en feuille de métal, profilage, fabrication
  • Produits de la métallurgie des poudres, fabriqués sur commande
  • Profilage de produits métallique, fabrication
  • Profilage de produits métalliques, fait sur demande
  • Repoussage de produits métalliques non ouvrés