Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada [Version provisoire 0.1]

48-49 - Services de transport et d'entreposage

483001 - Services de transport de voyageurs par eau

483001.1 - Services de transport de voyageurs par eau

Transport de voyageurs par eau. Comprend le transport de véhicules automobiles, de bagages et d'équipement sportif accompagnant les voyageurs. Comprend un service optionnel d'hébergement, comme une cabine, une couchette ou un fauteuil-couchette inclinable sur des traversiers. Comprend aussi le transport de voyageurs sur des navires de charge, y compris le logement et les repas, mais pas toutes les commodités d'une croisière.

483001.1.1 - Services de transport de voyageurs par eau, côtier et sur les Grands lacs, selon un itinéraire fixe

Transport de voyageurs par eau, côtier, sur les Grands lacs, sur la Voie maritime du Saint-Laurent ou hauturier, selon un itinéraire fixe. Comprend le transport de véhicules automobiles, de bagages et d'équipement sportif accompagnant les voyageurs. Comprend un service optionnel d'hébergement, comme une cabine, une couchette ou un fauteuil-couchette inclinable.

483001.1.2 - Autres services de transport de voyageurs par eau

Transport de voyageurs par eau, à l'intérieur des limites de ports, selon un itinéraire fixe, transport de voyageurs par eau dans des eaux intérieures, sauf les Grands lacs et la Voie maritime du Saint-Laurent, selon un itinéraire fixe, et transport de voyageurs par eau, selon un itinéraire variable. Comprend le transport de véhicules automobiles accompagnant les voyageurs. Le service peut être offert sur une base régulière ou sur demande. Le service selon un itinéraire variable nécessite souvent des réservations à l'avance. Parmi les exemples de services selon un itinéraire variable figurent le transport d'aventuriers de plein air et de leur équipement; le transport sur demande à l'intérieur des limites d'un port; et le transport de personnes à partir de navires ancrés à l'extérieur d'un port, ou vers ces navires. Le transport de voyageurs sur des navires de charge, y compris le logement et les repas, mais pas toutes les commodités d'une croisière, est inclus.