Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada [Version provisoire 0.1]

• 48-49 - Services de transport et d'entreposage
• 482002 - Services de transport de marchandises par rail

482002.5 - Transport de marchandises emballées dans des boîtes, palettisées et d'autres marchandises emballées, non sous température contrôlée, non dans des conteneurs multimodaux, par rail

Transport par rail de marchandises n'exigeant pas une température contrôlée, emballées dans des boîtes, des caisses, des sacs ou des fûts, ou sur cintres, crochets ou palettes, et non dans des conteneurs multimodaux. Comprend le transport de petits colis, de documents et de lettres destinés à différents destinataires en masse sur une partie de leur trajet.