| 9110 |
Conduite dangereuse, entraînant la mort |
| 9120 |
Conduite dangereuse, entraînant des lésions corporelles |
| 9130 |
Conduite dangereuse d'un véhicule à moteur, d'un bateau ou d'un aéronef |
| 9131 |
Conduite dangereuse au cours d'une poursuite policière, entraînant la mort |
| 9132 |
Conduite dangereuse au cours d'une poursuite policière, entraînant des lésions corporelles |
| 9133 |
Conduite dangereuse d'un véhicule à moteur au cours d'une poursuite policière |
| 930 |
Total défaut de s'arrêter ou de demeurer sur les lieux |
| 9320 |
Conduite pendant une interdiction de conduire |
| 9330 |
Autres délits de la route en vertu du Code criminel |
| 9410 |
Fait de causer la mort par négligence criminelle pendant une course de rue |
| 9420 |
Fait de causer des lésions corporelles par négligence criminelle pendant une course de rue |
| 9430 |
Conduite dangereuse causant la mort pendant une course de rue |
| 9440 |
Conduite dangereuse causant des lésions corporelles pendant une course de rue |
| 9450 |
Conduite dangereuse d'un véhicule à moteur pendant une course de rue |
