Enquête sur l'eau dans l'agriculture - 2016
Information archivée dans le Web
L'information dont il est indiquée qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Pour information seulementCeci est un exemplaire électronique du questionnaire à titre d’information seulement et ne doit pas être utilisé pour répondre à l’enquête.
Renseignements pour le répondant
Objectif
L'Enquête sur l'eau dans l'agriculture est menée afin de recueillir des renseignements sur l'utilisation de l'eau d'irrigation, sur les méthodes et les pratiques d'irrigation, et sur les sources et la qualité de l'eau utilisée à des fins agricoles dans les fermes canadiennes. Les résultats aideront les exploitants agricoles, les gouvernements et la population canadienne à avoir une meilleure compréhension de la demande en eau et de la façon dont elle est utilisée dans les exploitations agricoles canadiennes.
Renseignements supplémentaires
L'Enquête sur l'eau dans l'agriculture est menée pour recueillir des renseignements sur l'utilisation de l'eau, les méthodes et pratiques d'irrigation, ainsi que les sources et la qualité de l'eau utilisée à des fins agricoles.
Cette enquête fait partie du programme des Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement (ICDE). Les données recueillies serviront à produire des rapports sur les ICDE, et elles aideront à élaborer des politiques sur l'utilisation de l'eau ainsi qu'à créer des programmes s'adressant aux irrigateurs au Canada. Statistique Canada utilisera les données pour produire des rapports sur l'utilisation totale de l'eau selon le secteur au Canada. Votre information pourrait aussi être utilisée par Statistique Canada à d'autres fins statistiques et de recherche.
Autorité
Il s'agit d'une enquête à participation volontaire menée en vertu de la Loi sur la statistique, Lois révisées du Canada, 1985, chapitre S-19. Votre collaboration est importante afin d'assurer l'exactitude des renseignements recueillis par cette enquête.
Confidentialité
La loi interdit à Statistique Canada de divulguer toute information recueillie qui pourrait dévoiler l'identité d'une personne, d'une entreprise ou d'un organisme sans leur permission ou sans en être autorisé par la Loi sur la statistique. Statistique Canada utilisera les données de cette enquête à des fins statistiques.
Entente de partage de données
Afin de réduire le fardeau des répondants, Statistique Canada a conclu des ententes de partage de données avec des organisations gouvernementales fédérales, provinciales et territoriales, qui ont accepté de garder les données confidentielles et les utiliser uniquement à des fins statistiques. Statistique Canada communiquera les données de la présente enquête seulement aux organisations ayant démontré qu'elles avaient besoin de les utiliser.
L'article 12 de la Loi sur la statistique prévoit le partage de données avec des organismes gouvernementaux fédéraux, provinciaux et territoriaux. Selon cet article, vous pouvez refuser de partager vos données avec l'un ou l'autre de ces organismes en rédigeant une lettre d'objection au statisticien en chef et en la retournant avec le questionnaire rempli. Veuillez préciser les organismes avec lesquels vous ne voulez pas partager vos données.
Pour la présente enquête, des ententes en vertu de l'article 12 ont été conclues avec Agriculture et Agroalimentaire Canada, Environnement Canada, l'Institut de la statistique du Québec, le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et du Développement rural du Manitoba et le ministère de l'Agriculture et du Développement rural de l'Alberta.
Dans le cas des ententes conclues avec des organisations gouvernementales provinciales, les données partagées seront limitées aux renseignements relatifs aux établissements commerciaux situés dans la province en question.
Couplage d'enregistrement
Pour améliorer les données de la présente enquête et réduire au minimum le fardeau de réponse, Statistique Canada pourrait combiner les renseignements de cette enquête avec ceux provenant d'autres enquêtes ou de sources administratives.
Procédures de retour
Veuillez retourner le questionnaire dûment rempli dans l'enveloppe-réponse affranchie dans les 30 jours suivant sa réception.
Merci
VOTRE PARTICIPATION À LA PRÉSENTE ENQUÊTE EST IMPORTANTE, PEU IMPORTE LA FRÉQUENCE DE L'IRRIGATION DURANT LA SAISON DE CROISSANCE.
Directives générales
- Qui doit remplir ce questionnaire?
Ce questionnaire porte sur l'exploitation agricole et doit être rempli par une personne ayant une bonne connaissance des activités d'irrigation pratiquées dans l'exploitation.
- Si vous ne disposez pas des valeurs exactes, veuillez fournir une estimation.
- Les commentaires relatifs à n'importe quelle section de ce questionnaire doivent être inscrits dans l'espace prévu à cette fin à l'avant-dernière page du questionnaire.
Instructions
Veuillez répondre aux questions suivantes en fonction de la saison de croissance.
L'irrigation est définie comme l'application d'eau au sol pour aider le développement des cultures dans les zones arides pendant les périodes de précipitations insuffisantes, pour empêcher le compactage ou l'érosion du sol ou pour protéger les cultures contre le gel.
Inclure :
- toutes les terres irriguées, productives ou non productives, utilisées pour les cultures fourragères, les fruits, les légumes, les grandes cultures, le foin et les pâturages améliorés, sur des terres en propriété ou louées d'autrui
Exclure :
- les terres louées à autrui avec ou sans bail
- les terres en jachère
- les arbres de Noël
- les serres, pépinières et gazonnières
- les terres pourvues d'un système de drainage qui ne sont jamais irriguées
Activités d'irrigation
Activités d'irrigation - Identificateur de question :1.
Avez-vous déjà irrigué vos cultures?
- 1 : Oui
- 2 : Non
Activités d'irrigation - Identificateur de question :2.
Avez-vous irrigué vos cultures en 20xx?
- 1 : Oui
- 2 : Non
Activités d'irrigation - Identificateur de question :3.
En 20XX, avez-vous été dans l'incapacité d'irriguer pour une période quelconque en raison d'un des problèmes suivants?
- 1 : Pénurie d'eau de surface
- 2 : Pénurie d'eau souterraine (inclure les puits de surface et les puits profonds)
- 3 : Mauvaise qualité de l'eau
- 4 : Coûts élevés pour obtenir l'eau
- 5 : Interdiction d'irriguer
- 6 : Autre(s) problème(s), précisez :
- 8 : Aucun problème n'a empêché l'irrigation pour une durée quelconque
Activités d'irrigation - Identificateur de question :4.
Pour déclarer les superficies, utiliserez-vous les acres, hectares ou arpents?
- 1 : Acres
- 2 : Hectares
- 3 : Arpents
Activités d'irrigation - Identificateur de question :5.
Quelle a été la superficie totale des terres en culture et en pâturage amélioré, productives ou non productives, où l'irrigation était appliqué en 20xx?
Activités d'irrigation - Identificateur de question :6.
Quelle unité de mesure utiliserez-vous pour rapporter la quantité d'eau utilisée pour l'irrigation?
- 01 : Pouces
- 02 : Millimètres
- 03 : Total, acre-pieds
- 04 : Total, gallons impériaux
- 05 : Total, gallons américains
- 06 : Total, litres
- 07 : Total, mètres cubes
- 08 : Acre-pieds par acre
- 09 : Gallons impériaux par acre
- 10 : Gallons américains par acre
- 11 : Autre unité de mesure: Veuillez préciser
7. Volumes d'irrigation - Cultures fourragères
7. Volumes d'irrigation - Cultures fourragères - Identificateur de question :a.
Avez-vous cultivé ou produit des cultures fourragères dans cette exploitation au cours de la saison de croissance?
- 1 : Oui
- 2 : Non
7. Volumes d'irrigation - Cultures fourragères - Identificateur de question :b.
Avez-vous appliqué l'irrigation aux cultures fourragères dans votre exploitation au cours de la saison de criossance?
- 1 : Oui
- 2 : Non
7. Volumes d'irrigation - Cultures fourragères - Identificateur de question :c.
Quelle était la superficie de terre où l'irrigation ont été appliqué pour les cultures fourragères?
7. Volumes d'irrigation - Cultures fourragères - Identificateur de question :d.
Quelle quantité d'eau a été appliquée sur les cultures fourragères pour chacun des mois suivants?
- 5 : Avril
- 6 : Mai
- 7 : Juin
- 8 : Juillet
- 9 : Août
- 10 : Septembre
- 11 : Octobre
- 12 : Total
8. Volumes d'irrigation - Grandes cultures
8. Volumes d'irrigation - Grandes cultures - Identificateur de question :a.
Avez-vous cultivé ou produit des grandes cultures, incluant les pommes de terre, dans cette exploitation au cours de la saison de croissance?
- 1 : Oui
- 2 : Non
8. Volumes d'irrigation - Grandes cultures - Identificateur de question :b.
Avez-vous appliqué l'irrigation aux grandes cultures, incluant les pommes de terre, dans votre exploitation au cours de la saison de criossance?
- 1 : Oui
- 2 : Non
8. Volumes d'irrigation - Grandes cultures - Identificateur de question :c.
Quelle superficie des terres a été irriguée pour les grandes cultures,
incluant les pommes de terre?
8. Volumes d'irrigation - Grandes cultures - Identificateur de question :d.
Quelle quantité d'eau a été appliquée sur les grandes cultures, incluant les pommes de terre, pour chacun des mois suivants?
- 5 : Avril
- 6 : Mai
- 7 : Juin
- 8 : Juillet
- 9 : Août
- 10 : Septembre
- 11 : Octobre
- 12 : Total
9. Volumes d'irrigation - Fruits
9. Volumes d'irrigation - Fruits - Identificateur de question :a.
Avez-vous cultivé ou produit des fruits dans cette exploitation au cours de la saison de croissance?
- 1 : Oui
- 2 : Non
9. Volumes d'irrigation - Fruits - Identificateur de question :b.
Avez-vous appliqué l'irrigation aux fruits dans votre exploitation au cours de la saison de criossance?
- 1 : Oui
- 2 : Non
9. Volumes d'irrigation - Fruits - Identificateur de question :c.
Quelle était la superficie de terre où l'irrigation ont été appliqué pour les fruits?
9. Volumes d'irrigation - Fruits - Identificateur de question :d.
Quelle quantité d'eau a été appliquée sur les fruits pour chacun des mois suivants?
- 5 : Avril
- 6 : Mai
- 7 : Juin
- 8 : Juillet
- 9 : Août
- 10 : Septembre
- 11 : Octobre
- 12 : Total
10. Volumes d'irrigation - Légumes
10. Volumes d'irrigation - Légumes - Identificateur de question :a.
Avez-vous cultivé ou produit des légumes, excluant les pommes de terre, dans cette exploitation au cours de la saison de croissance?
- 1 : Oui
- 2 : Non
10. Volumes d'irrigation - Légumes - Identificateur de question :b.
Avez-vous appliqué l'irrigation aux légumes dans votre exploitation au cours de la saison de criossance?
- 1 : Oui
- 2 : Non
10. Volumes d'irrigation - Légumes - Identificateur de question :c.
Quelle était la superficie de terre où l'irrigation ont été appliqué pour les légumes?
10. Volumes d'irrigation - Légumes - Identificateur de question :d.
Quelle quantité d'eau a été appliquée sur les légumes, excluant les pommes de terre, pour chacun des mois suivants?
- 5 : Avril
- 6 : Mai
- 7 : Juin
- 8 : Juillet
- 9 : Août
- 10 : Septembre
- 11 : Octobre
- 12 : Total
Systèmes d'irrigation
Systèmes d'irrigation - Identificateur de question :11.
Quelle méthode d'irrigation a été utilisée pour irriguer vos cultures en 20XX?
Pratiques d'irrigation et sources d'eau
Pratiques d'irrigation et sources d'eau - Identificateur de question :12.
Quel pourcentage de l'eau utilisée pour l'irrigation en 20XX provenait des sources suivantes?
- 1 : Eau souterraine ou provenant de puits sur l'exploitation, incluant les puits de surface et les puits profonds
- 2 : Lacs, rivières ou ruisseaux, des étangs naturels ou artificiels sur l'exploitation, c.-à-d. un accès direct (eau de surface)
- 3 : Eau transportée de l'extérieur de l'exploitation vers l'exploitation, p. ex., eau acheminée par des pipelines, des systèmes de canaux ou par transport routier, incluant l'eau d'une municipalité et toute eau de surface située hors de la ferme
- 4 : Autre(s) source(s), précisez :
Pratiques d'irrigation et sources d'eau - Identificateur de question :13.
Quel pourcentage de l'eau provenant de l'extérieur de l'exploitation et ayant été utilisée pour l'irrigation en 20XX provenait des sources suivantes?
- 1 : Eau du robinet
- 2 : Eaux usées traitées
- 3 : Sources d'eau provinciales (district d'irrigation, projet d'irrigation)
- 4 : Sources d'eau privées
- 5 : Autre(s) source(s), précisez :
Pratiques d'irrigation et sources d'eau - Identificateur de question :14.
En 20XX, pourquoi cette exploitation a-t-elle eu besoin d'obtenir de l'eau provenant de l'extérieur?
- 1 : Absence ou insuffisance d'eau sur l'exploitation pour l'irrigation
- 2 : Mauvaise qualité de l'eau sur l'exploitation pour l'irrigation
- 3 : Autre(s) raison(s), précisez :
Pratiques d'irrigation et sources d'eau - Identificateur de question :15.
Parmi les pratiques suivantes, lesquelles ont été utilisées à des fins de conservation de l'eau ou de l'énergie en 20XX?
- 1 : Brise-vents
- 2 : Culture sur chaume (p. ex., travail réduit, semis directs)
- 3 : Arrosage durant la nuit ou la matinée
- 4 : Réduction de la pression
- 5 : Buses permettant d'économiser de l'eau ou de l'énergie
- 6 : Ajout de compost ou d'autres matières organiques au sol afin d'accroître la rétention de l'eau dans le sol
- 7 : Autres méthodes ou appareils permettant d'économiser l'énergie ou l'eau
- 8 : Aucune pratique n'a été utilisée
Commentaires
Commentaires - Identificateur de question :16.
De façon approximative, combien de temps a-t-il fallu pour recueillir les données et répondre à cette enquête?
Commentaires - Identificateur de question :17.
Nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires.
- Date de modification :