Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes, étude de suivi du podomètre

Information archivée dans le Web

L'information dont il est indiquée qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Pour information seulementCeci est un exemplaire électronique du questionnaire à titre d’information seulement et ne doit pas être utilisé pour répondre à l’enquête.

Table des matières

Pour commencer (GS)

Pour commencer (GS) - Identificateur de question :GS_R01

Pourquoi menons-nous cette enquête?

Pour commencer (GS) - Identificateur de question :GS_R02

L'Étude de suivi du podomètre servira à compléter les renseignements recueillis dans le cadre de l'Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes en recueillant des mesures objectives de l'activité physique. Les renseignements tirés de l'étude de suivi seront utilisés pour établir des méthodes de collecte de données pour les prochains cycles de l'enquête. Les renseignements que vous fournissez pourraient aussi être utilisés par Statistique Canada à d'autres fins statistiques et de recherche.

Pour commencer (GS) - Identificateur de question :GS_R03

Bien qu'elle soit volontaire, votre participation est importante afin que les renseignements recueillis soient les plus exacts et les plus complets possible.

Pour commencer (GS) - Identificateur de question :GS_R05

Autorisation et confidentialité

Pour commencer (GS) - Identificateur de question :GS_R06

Ces données sont recueillies en vertu de la Loi sur la statistique, Lois révisées du Canada (1985), chapitre S-19. Vos renseignements demeureront strictement confidentiels.

Pour commencer (GS) - Identificateur de question :GS_R07

Couplages d'enregistrements

Pour commencer (GS) - Identificateur de question :GS_R08

Afin d'améliorer la qualité des données tirées de cette enquête et de réduire le fardeau de réponse, Statistique Canada combinera les renseignements que vous fournissez avec ceux provenant de l'Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes. Statistique Canada pourrait également combiner les renseignements que vous fournissez avec les données tirées d'autres enquêtes ou sources de données administratives. Ceci pourrait inclure des sources de données comprenant des renseignements portant sur l'utilisation passée et courante des services de santé, par exemple les consultations dans les hôpitaux, les cliniques et les bureaux de médecins.

Vérification du répondant (VER)

Vérification du répondant (VER) - Identificateur de question :VER_Q005

[Êtes-vous le parent ou le tuteur ou la tutrice de/Es-tu] ^FNAME ^LNAME?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non

Module de la page soumettre pour les cas hors-champs à l'enquête (OFSQ)

Module de la page soumettre pour les cas hors-champs à l'enquête (OFSQ) - Identificateur de question :OFSQ_R005

Vous avez indiqué que vous n'êtes pas la personne choisie pour participer à l'enquête. Un représentant ou une représentante de Statistique Canada pourrait communiquer avec vous pour recueillir plus de détails.

Si vous êtes prêt à soumettre le questionnaire, appuyez sur le bouton Soumettre.

Podomètre (PDS)

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_R005

Combien [^FNAME mesure-t-il/mesures-tu] sans chaussures? [Notez/Note] la taille au centimètre ou au pouce le plus près.

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q005A

Pieds

Min = 0; Max = 9

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q005B

Pouces

Min = 0; Max = 99

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q005C

Centimètres

Min = 0; Max = 999

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q010

Est-ce qu'un ruban à mesurer a été utilisé pour [mesurer ^FNAME/te mesurer]?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_R015

À quand remonte la dernière fois que [^FNAME a été mesuré/tu as été mesuré]?

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q015A

Mois

  • 01 : janvier
  • 02 : février
  • 03 : mars
  • 04 : avril
  • 05 : mai
  • 06 : juin
  • 07 : juillet
  • 08 : août
  • 09 : septembre
  • 10 : octobre
  • 11 : novembre
  • 12 : décembre

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q015B

Année

  • 01 : 2017
  • 02 : 2016
  • 03 : 2015
  • 04 : 2014
  • 05 : 2013
  • 06 : 2012
  • 07 : 2011
  • 08 : 2010
  • 09 : 2009
  • 10 : 2008
  • 11 : 2007
  • 12 : 2006
  • 13 : 2005
  • 14 : 2004
  • 15 : 2003
  • 16 : 2002
  • 17 : 2001
  • 18 : 2000
  • 19 : 1999
  • 20 : 1998

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_R020

Combien [^FNAME pèse-t-il/pèses-tu] sans chaussures? [Notez/Note] le poids à la livre ou au kilogramme le plus près.

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q020A

Poids

Min = 0; Max = 999

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q020B

Livres ou kilogrammes

  • 1 : Livres
  • 2 : Kilogrammes

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_R025

À quand remonte la dernière fois [que ^FNAME a/que tu as] été pesé?

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q025A

Mois

  • 01 : janvier
  • 02 : février
  • 03 : mars
  • 04 : avril
  • 05 : mai
  • 06 : juin
  • 07 : juillet
  • 08 : août
  • 09 : septembre
  • 10 : octobre
  • 11 : novembre
  • 12 : décembre

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q025B

Année

  • 01 : 2017
  • 02 : 2016
  • 03 : 2015
  • 04 : 2014
  • 05 : 2013
  • 06 : 2012
  • 07 : 2011
  • 08 : 2010
  • 09 : 2009
  • 10 : 2008
  • 11 : 2007
  • 12 : 2006
  • 13 : 2005
  • 14 : 2004
  • 15 : 2003
  • 16 : 2002
  • 17 : 2001
  • 18 : 2000
  • 19 : 1999
  • 20 : 1998

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q030

Où [^FNAME a-t-il/as-tu] été pesé la dernière fois?

  • 1 : À la maison
  • 2 : Dans un bureau de médecin
  • 3 : Autre

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q035

Quel est le premier jour [que ^FNAME a/que tu as] porté le podomètre?

Longueur de la réponse ouverte = 10

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_R040

Pour chacun des 7 jours ci-dessous, fourn[issez/is] les renseignements demandés :

Podomètre porté : Sélectionn[ez/e] la réponse qui reflète le mieux le nombre total d'heures pendant lesquelles [^FNAME a/tu as] porté le podomètre ce jour-là.

Nombre de pas : Entr[ez/e] le nombre de pas affichés sur le podomètre pour ce jour-là.

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_R040_A

Podomètre porté

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_R040_B

Nombre de pas

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040AA

Le nombre total d'heures pendant lesquelles le podomètre a été porté - Jour 1

  • 1 : Pas porté du tout
  • 2 : Moins de 5 heures
  • 3 : 5 heures à moins de 10 heures
  • 4 : 10 heures à moins de 15 heures
  • 5 : 15 heures ou plus

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040AB

Nombre de pas affichés sur le podomètre - Jour 1

Min = 0; Max = 999999

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040BA

Le nombre total d'heures pendant lesquelles le podomètre a été porté - Jour 2

  • 1 : Pas porté du tout
  • 2 : Moins de 5 heures
  • 3 : 5 heures à moins de 10 heures
  • 4 : 10 heures à moins de 15 heures
  • 5 : 15 heures ou plus

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040BB

Nombre de pas affichés sur le podomètre - Jour 2

Min = 0; Max = 999999

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040CA

Le nombre total d'heures pendant lesquelles le podomètre a été porté - Jour 3

  • 1 : Pas porté du tout
  • 2 : Moins de 5 heures
  • 3 : 5 heures à moins de 10 heures
  • 4 : 10 heures à moins de 15 heures
  • 5 : 15 heures ou plus

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040CB

Nombre de pas affichés sur le podomètre - Jour 3

Min = 0; Max = 999999

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040DA

Le nombre total d'heures pendant lesquelles le podomètre a été porté - Jour 4

  • 1 : Pas porté du tout
  • 2 : Moins de 5 heures
  • 3 : 5 heures à moins de 10 heures
  • 4 : 10 heures à moins de 15 heures
  • 5 : 15 heures ou plus

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040DB

Nombre de pas affichés sur le podomètre - Jour 4

Min = 0; Max = 999999

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040EA

Le nombre total d'heures pendant lesquelles le podomètre a été porté - Jour 5

  • 1 : Pas porté du tout
  • 2 : Moins de 5 heures
  • 3 : 5 heures à moins de 10 heures
  • 4 : 10 heures à moins de 15 heures
  • 5 : 15 heures ou plus

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040EB

Nombre de pas affichés sur le podomètre - Jour 5

Min = 0; Max = 999999

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040FA

Le nombre total d'heures pendant lesquelles le podomètre a été porté - Jour 6

  • 1 : Pas porté du tout
  • 2 : Moins de 5 heures
  • 3 : 5 heures à moins de 10 heures
  • 4 : 10 heures à moins de 15 heures
  • 5 : 15 heures ou plus

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040FB

Nombre de pas affichés sur le podomètre - Jour 6

Min = 0; Max = 999999

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040GA

Le nombre total d'heures pendant lesquelles le podomètre a été porté - Jour 7

  • 1 : Pas porté du tout
  • 2 : Moins de 5 heures
  • 3 : 5 heures à moins de 10 heures
  • 4 : 10 heures à moins de 15 heures
  • 5 : 15 heures ou plus

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q040GB

Nombre de pas affichés sur le podomètre - Jour 7

Min = 0; Max = 999999

Podomètre (PDS) - Identificateur de question :PDS_Q045

Décri[vez/s] brièvement les journées ou les activités pendant lesquelles [^FNAME n'a/tu n'as] pas porté le podomètre.

p. ex. cours de natation pendant une heure, oublié de le porter

Longueur de la réponse ouverte = 100

Renseignements administratifs (ADM)

Renseignements administratifs (ADM) - Identificateur de question :ADM_R005A

Statistique Canada combinera [vos/tes] réponses avec les renseignements déjà fournis dans le cadre de l'Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes.

[Statistique Canada, [votre/ton] ministère de la santé [territorial/provincial] (et l'Institut de la statistique du Québec)] pourraient combiner [vos/tes] réponses avec des renseignements provenant d'autres enquêtes ou sources administratives. Ceci pourrait inclure des sources de données comprenant des renseignements portant sur l'utilisation passée et courante des services de santé, par exemple les consultations dans les hôpitaux, les cliniques et les bureaux de médecins.

Renseignements administratifs (ADM) - Identificateur de question :ADM_R005B

Afin d'éviter la répétition des enquêtes, Statistique Canada a conclu des ententes avec les ministères provinciaux et territoriaux de la santé, Santé Canada et l'Agence de la santé publique du Canada pour partager les renseignements que [vous avez/tu as] fournis dans le cadre de cette enquête. Les identificateurs personnels (noms, adresses, numéros de téléphone et numéros d'assurance maladie) ne seront pas fournis à Santé Canada ou à l'Agence de la santé publique du Canada.

Les ministères provinciaux de la santé pourraient transmettre cette information aux autorités locales de la santé, mais aucun renseignement permettant d'identifier les répondants, comme les noms, les adresses et les numéros de téléphone ne sera fourni.

Renseignements administratifs (ADM) - Identificateur de question :ADM_R005C

Afin d'éviter la répétition des enquêtes, Statistique Canada a conclu des ententes avec les ministères provinciaux et territoriaux de la santé, l'Institut de la statistique du Québec, Santé Canada et l'Agence de la santé publique du Canada pour partager les renseignements que [vous avez/tu as] fournis dans le cadre de cette enquête. Les identificateurs personnels (noms, adresses, numéros de téléphone et numéros d'assurance maladie) ne seront pas fournis à Santé Canada ou à l'Agence de la santé publique du Canada.

L'Institut de la statistique du Québec et les ministères provinciaux de la santé pourraient transmettre cette information aux autorités locales de la santé, mais aucun renseignement permettant d'identifier les répondants comme les noms, les adresses et les numéros de téléphone ne sera fourni.

Renseignements administratifs (ADM) - Identificateur de question :ADM_R010

Ces organismes ont convenu d'assurer la confidentialité de [vos/tes] renseignements et de les utiliser uniquement à des fins statistiques.

Renseignements administratifs (ADM) - Identificateur de question :ADM_Q010

[Acceptez-vous/Acceptes-tu] que les données fournies soient partagées?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non

Renseignements administratifs (ADM) - Identificateur de question :ADM_Q015

[Veuillez nous faire/S'il te plaît, fais-nous] part de [vos/tes] commentaires au sujet de l'enquête.

Longueur de la réponse ouverte = 500

Signaler un problème sur cette page

Quelque chose ne fonctionne pas? L'information n'est plus à jour? Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

S'il vous plaît contactez-nous et nous informer comment nous pouvons vous aider.

Avis de confidentialité

Date de modification :