Enquête sur la consummation d'énergie des arénas, 2014 (Sherbrooke)

Enquête sur la consummation d'énergie des arénas, 2014 (Sherbrooke)
Guide(s) de déclaration
D'autres versions du questionnaire
Enquête(s) reliée(s)

Information archivée dans le Web

L'information dont il est indiquée qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Archivée

Information archivée dans le Web

Pour information seulementCeci est un exemplaire électronique du questionnaire à titre d’information seulement et ne doit pas être utilisé pour répondre à l’enquête.

Afficher les instructions

Introduction

Objectif

En partenariat avec Ressources naturelles Canada, Statistique Canada mène cette enquête pour recueillir des renseignements détaillés sur la demande en énergie et le profil de consommation d'énergie des arénas intérieurs au Canada.

Renseignements supplémentaires

En partenariat avec Ressources naturelles Canada, Statistique Canada mène cette enquête pour recueillir des renseignements détaillés sur la demande en énergie et le profil de consommation d'énergie des arénas intérieurs au Canada. Un des principaux buts de Ressources naturelles Canada est d'améliorer constamment l'efficacité énergétique au pays grâce à diverses mesures. Les renseignements peuvent être utilisés par Statistique Canada à d'autres fins statistiques et de recherche.

Confidentialité

La Loi sur la statistique protège la confidentialité des renseignements recueillis par Statistique Canada. La loi interdit à Statistique Canada de divulguer toute information recueillie qui pourrait dévoiler l'identité d'une personne, d'une entreprise ou d'un organisme sans leur permission ou sans en être autorisé par la Loi sur la statistique. Statistique Canada utilisera les données de cette enquête à des fins statistiques et de recherche.

Entente de partage de données

Afin de réduire le fardeau des répondants, Statistique Canada a conclu des ententes de partage des données avec des organismes statistiques provinciaux et territoriaux et d'autres organismes gouvernementaux, qui ont accepté de protéger la confidentialité des données et de les utiliser uniquement à des fins statistiques. Statistique Canada communiquera les données de la présente enquête seulement aux organismes ayant démontré qu'ils avaient besoin de les utiliser.

L'article 11 de la Loi sur la statistique prévoit le partage de données avec des organismes statistiques provinciaux et territoriaux répondant à certaines conditions. Ces organismes doivent posséder l'autorisation légale de recueillir les mêmes renseignements, sur une base obligatoire, et les lois en vigueur doivent contenir essentiellement les mêmes dispositions que la Loi sur la statistique en ce qui concerne la confidentialité et les sanctions imposées en cas de divulgation de renseignements confidentiels. Comme ces organismes possèdent l'autorisation légale d'obliger les entreprises à fournir les mêmes données, on ne demande pas le consentement des entreprises et celles-ci ne peuvent s'opposer au partage des données.

Pour la présente enquête, des ententes en vertu de l'article 11 ont été conclues avec les organismes statistiques provinciaux et territoriaux de Terre-Neuve-et-Labrador, de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, du Québec, de l'Ontario, du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alberta, de la Colombie-Britannique et du Yukon. Les données partagées seront limitées aux renseignements relatifs aux établissements commerciaux situés dans la province ou le territoire en question.

L'article 12 de la Loi sur la statistique prévoit le partage de données avec des organismes gouvemementaux fédéraux, provinciaux ou territoriaux. En vertu de cet article, vous pouvez refuser de partager vos renseignements avec l'une ou l'autre de ces organismes en écrivant une lettre d'objection au statisticien en chef et en la retournant avec le questionnaire rempli. Veuillez préciser les organismes avec lesquelles vous ne voulez pas que vos données soient partagées.

Pour la présente enquête, des ententes en vertu de l'article 12 ont été conclues avec les organismes statistiques de l'Île-du-Prince-Édouard, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut et avec Ressources naturelles Canada.

Dans le cas des ententes conclues avec des organismes gouvemementaux provinciaux et territoriaux, les données partagées seront limitées aux renseignements relatifs aux établissements commerciaux situés dans la province ou le territoire en question.

Couplage d'enregistrement

Dans le but d'améliorer les données de la présente enquête, Statistique Canada pourrait combiner les renseignements de cette enquête avec ceux provenant d'autres enquêtes ou de données administratives.

Sécurité des renseignements transmis par télécopieur ou courriel

Statistique Canada tient à vous prévenir que la transmission de renseignements par télécopieur ou par courrier électronique peut poser un risque de divulgation. Toutefois, dès la réception de votre document, Statistique Canada garantit la protection de tous les renseignements recueillis en vertu de la Loi sur la statistique.

Directives générales

Qui doit remplir le présent questionnaire?

Ce questionnaire doit être rempli par un gestionnaire ou un gestionnaire des installations ayant une bonne connaissance de la consommation énergétique de votre installation.

Où peut-on trouver de l'information sur la consommation d'énergie?

Vous pouvez consulter différentes sources pour obtenir de l'information sur la consommation d'énergie de votre organisation, dont vos factures de services publics, votre système d'information de gestion énergétique, votre entreprise de services publics, le propriétaire ou le gestionnaire du bâtiment.

Déclaration

Veuillez déclarer des données sur toute l'énergie consommée pendant l'année civile 2014. Si vous préférez retourner votre questionnaire rempli par télécopieur, veuillez composer le : 1-888-883-7999

Pour quelle surface dois-je déclarer des données?

Pour les besoins de la présente enquête, on entend par « installation » toutes les patinoires intérieures ainsi que tout espace supplémentaire à l'intérieur du bâtiment ou de l'installation utilisé pour des activités récréatives ou non récréatives ou à d'autres fins. Veuillez déclarer des données pour la surface de plancher brute totale de l'installation indiquée sur l'étiquette apposée sur la page couverture du questionnaire.

Propriété de l'installation

Propriété de l'installation - Identificateur de question :1.

Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux le propriétaire de cette installation?

  • 1 : Municipal
  • 2 : Régional
  • 3 : Provinciale/territoriale
  • 4 : Organisme privé
  • 5 : Partenariat public - privé
  • 6 : Autre (veuillez préciser)

Construction de l'installation et surface de plancher totale brute

Construction de l'installation et surface de plancher totale brute - Identificateur de question :2a.

En quelle année cette installation a-t-elle été construite à l'origine?

  • 1 : Année de construction

Construction de l'installation et surface de plancher totale brute - Identificateur de question :2b.

Au 31 décembre 2014, quelle était la surface de plancher brute totale de cette installation?

  • 1 : Surface de plancher brute totale de l'installation - mesurée en :
  • a : Mètres carrés (m2)
  • b : Pieds carrés (pi2)

Nombre d'employés rémunérés

Nombre d'employés rémunérés - Identificateur de question :3a.

Pendant le mois de janvier 2014, combien d'employés à temps plein rémunérés ont travaillé dans cette installation?

  • 1 : Nombre total d'employés à temps plein rémunérés

Nombre d'employés rémunérés - Identificateur de question :3b.

Pendant le mois de janvier 2014, combien d'employés à temps partiel rémunérés ont travaillé dans cette installation?

  • 1 : Nombre total d'employés à temps partiel rémunérés

Caractéristiques de l'installation : Patinoires

Caractéristiques de l'installation : Patinoires - Identificateur de question :4a.

Au 31 décembre 2014, combien de patinoires intérieures pour le patinage ou le hockey y avait-il dans cette installation?

  • 1 : Nombre total de patinoires intérieures

Caractéristiques de l'installation : Patinoires - Identificateur de question :4b.

Veuillez fournir les renseignements suivants pour chacune des patinoires intérieures pour le patinage ou le hockey à cette installation.

Caractéristiques physiques des patinoires

  • i : Longueur de la surface glacée p. ex. 200
  • ii : Largeur de la surface glacée p. ex. 85
  • iii : Unité de mesure pour les dimensions : Mètres (m) ou Pieds (pi)
  • iv : Nombre de sièges pour les spectateurs. Inclure les bancs et les sièges. Exclure les aires d'observation et les places debout.
  • v : Cette installation a-t-elle du materiel de réfrigération? (Indiquez NON seulement si la surface glacée repose uniquement sur les conditions météorologiques extérieures.)
  • a : Oui
  • b : Non (Indiquez NON seulement si la surface glacée repose uniquement sur les conditions météorologiques extérieures.)
  • vi : La température de la surface glacée était-elle réglable selon l'activité? p. ex. hockey ou patinage artistique
  • a : Oui
  • b : Non
  • vii : Année de construction de la patinoire

Activités sur la patinoire lorsque la surface est glacée

  • viii : Nombre de mois d'exploitation par année lorsque la surface est glacée
  • ix : Nombre habituel d'heures d'utilisation par semaine lorsque la surface est glacée.
  • x : Nombre d'heures d'utilisation par semaine pour le hockey mineur ou la ringuette mineur(e)/jeunesse. Inclure toutes les heures consacrées aux entraînements.
  • xi : Nombre d'heures d'utilisation par semaine pour le hockey et/ou la ringuette adultes. Inclure le hockey en ligue et improvisé ainsi que tous les heures consacrées aux entraînements.
  • xii : Nombre d'heures d'utilisation par semaine pour des matchs de hockey avec spectateurs ayant payé des frais d'entrée. (p. ex. niveau junior, semi-professionnel et/ou professionnel)
  • xiii : Nombre d'heures d'utilisation par semaine pour le patinage libre
  • xiv : Nombre d'heures d'utilisation par semaine pour le patinage artistique
  • xv : Nombre d'heures par semaine consacrées à d'autres activités. Inclure les concerts et les conférences lorsque la surface glacée peut être couverte.
  • xvi : Nombre de surfaçages de la surface glacée par semaine (c.-à-d. inonder la surface glacée avec la surfaceuse après une utilisation habituelle)

Activités sur la patinoire lorsque la surface n'est pas glacée

  • xvii : Nombre de mois d'exploitation par année lorsque la surface n'est pas glacée (lorsque l'installation est ouverte, mais que la surface n'est pas glacée)
  • xviii : Nombre habituel d'heures d'utilisation par semaine lorsque la surface n'est pas glacée. lnclure le hockey-balle, les concerts ou les conférences, les camps d'été, etc.

Entretien annuel

  • xix : Nombre de semaines par année sans utilisation ou consacrées à l'entretien annuel

Pistes du curling

Pistes du curling - Identificateur de question :5a.

Au 31 décembre 2014, y avait-il une ou plusieurs surfaces de curling dans cette installation?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non

Pistes du curling - Identificateur de question :5b.

Au 31 décembre 2014, combien de pistes de curling étaient exploitées dans cette installation?

  • 1 : Nombre de pistes de curling

Pistes du curling - Identificateur de question :5c.

Pendant combien de mois les pistes de curling ont-elles été exploitées au cours de l'année civile 2014?

  • 1 : Nombre de mois d'exploitation

Pistes du curling - Identificateur de question :5d.

Au cours de l'année civile 2014, combien d'heures les pistes de curling ont-elles été exploitées durant une semain habituelle?

  • 1 : Nombre d'heures d'exploitation par semaine

Surfaceuses de glace

Surfaceuses de glace - Identificateur de question :6a.

Au 31 décembre 2014, combien de surfaceuses de glace étaient utilisées dans cette installation?

  • 1 : Nombre total de surfaceuses de glace

Surfaceuses de glace - Identificateur de question :6b.

Quels types de carburant ont été consommés par chacune des surfaceuses à glace (propane, électricité, gaz naturel comprimé, etc.) utilisées dans cette installation, pendant l'année civile 2014?

  • 1 : Propane
  • 2 : Electricité
  • 3 : Gaz naturel comprimé
  • 4 : Autre (Veuillez préciser)

Marchand de produits alimentaires

Marchand de produits alimentaires - Identificateur de question :7f.

Au 31 décembre 2014, combien de marchands de produits alimentaires y avait-il dans cette installation parmi les suivants?

  • 1 : Comptoirs de vente d'aliments (p. ex. casse-croute)
  • 2 : Restaurants et bars

Chauffage et climatisation

Chauffage et climatisation - Identificateur de question :8b.

Au cours de l'année civile 2014, est-ce que la majorité des sections à l'extérieur des patinoires étaient climatisées?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Sans objet (S.O.)

Chauffage et climatisation - Identificateur de question :8c.

Au cours de l'année civile 2014, les patinoires ont-elles été climatisées lorsque la surface n'était pas glacée?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Sans objet (S.O.)

Stationnement de l'installation

Stationnement de l'installation - Identificateur de question :9.

Veuillez remplir le tableau suivant pour chacun des types de stationnement : Stationnement extérieur, stationnement partiellement couvert et stationnement intérieur

  • 1 : Combien y a-t-il de places de stationnement?
  • 2 : Les coûts de l'éclarage ou du chauffage pour le stationnement étaient-ils inclus dans la facture de services publics de l'installation?
  • a : Oui
  • b : Non
  • c : S.O.
  • 3 : Ce stationnement intérieur était-il chauffé?
  • a : Oui
  • b : Non
  • c : S.O.

Inventaire de l'équipement

Inventaire de l'équipement - Identificateur de question :10a.

Au 31 décembre 2014, combien d'ordinateurs étaient utilisés dans cette installation?

  • 1 : Nombre total d'ordinateurs utilisés

Inventaire de l'équipement - Identificateur de question :10b.

Au 31 décembre 2014, combien de caisses enregistreuses étaient utilisées dans cette installation?

  • 1 : Nombre total de caisses enregistreuses utilisées

Utilisation de l'énergie et de l'eau dans l'installation

Utilisation de l'énergie et de l'eau dans l'installation - Identificateur de question :11a.

Au cours de l'année civile 2014, quels types d'énergie ont été utilisés dans cette installation pour la surface de plancher brute totale indiquée en réponse à la question 2b?

  • 1 : Électricité achetée
  • 2 : Production d'électricité sur place à partir de sources renouvelables (p. ex. énergie solaire, énergie éolienne)
  • 3 : Gaz naturel
  • 4 : Mazout de chauffage
  • 5 : Diesel
  • 6 : Propane
  • 7 : Autre (Veuillez préciser)

Utilisation de l'énergie et de l'eau dans l'installation - Identificateur de question :11b.

Pour l'année civile 2014, veuillez déclarer la quantité et les dépenses liées à chaque source d'énergie consommée dans cette installation pour la surface de plancher brute totale indiquée en réponse à la question 2b.

  • 1 : Achat d'électricité d'un fournisseur de services publics
  • 2 : Production d'électricité sur place à partir de sources renouvelables (p. ex. énergie solaire, énergie éolienne)
  • 3 : Gaz naturel
  • 4 : Mazout de chauffage
  • 5 : Diesel
  • 6 : Propane (Inclure l'énergie utilisée par les surfaceuses à glace, s'il y avait lieu.)
  • 7 : Autre (Veuillez préciser)

Utilisation de l'énergie et de l'eau dans l'installation - Identificateur de question :11c.

Est-ce que toute l'énergie utilise à cette installation a été declare dans le tableau à la question 11b ci-dessus?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non (Veuillez préciser le type d'énergie et la consommation énergétique qui n'ont pas été déclarés.)

Utilisation de l'énergie et de l'eau dans l'installation - Identificateur de question :11d.

La consommation énergétique indiquée dans le tableau ci-dessus à la question 11b comprend-elle l'énergie pour alimenter les piscines extérieures, les terrains de sport, les dômes et les immeubles connexes?

  • 1 : Oui (Veuillez préciser)
  • 2 : Non
  • 3 : S.O.

Utilisation de l'énergie et de l'eau dans l'installation - Identificateur de question :11e.

Pour l'année civile 2014, veuillez indiquer la quantité et les dépenses liées à la consommation d'eau domestique dans cette installation.

  • 1 : Eau domestique consommée
  • 2 : Non mesurée

Pratiques de conservation de l'énergie et d'efficacité énergétique

Pratiques de conservation de l'énergie et d'efficacité énergétique - Identificateur de question :12a.

Lesquelles des pratiques de conservation de l'énergie et/ou d'efficacité énergétique suivantes sont actuellement mises en oeuvre dans cette installation?

  • 1 : Surveillance ou étalonnage de l'énergie (c.-à-d. suivi de la consommation énergétique au fil du temps)
  • 2 : Programme de sensibilisation à la conservation d'énergie pour les employés ou les occupants
  • 3 : Politique de gestion de l'énergie de l'entreprise
  • 4 : Autre (Veuillez préciser)
  • 5 : Aucune

Pratiques de conservation de l'énergie et d'efficacité énergétique - Identificateur de question :12b.

Si un système de surveillance ou d'étalonnage de l'énergie a été déclaré à la question 12a, quel système avez-vous utilisé pour surveiller la consommation énergétique de cette installation au fil du temps?

  • 1 : Chiffrier mis au point à l'interne
  • 2 : Comparaison de factures
  • 3 : ENERGY STAR Portfolio Manager
  • 4 : Autre système de suivi (Veuillez préciser)

Pratiques de conservation de l'énergie et d'efficacité énergétique - Identificateur de question :12c.

Un projet de remise au point a-t-il été entrepris pour cette installation depuis le 1er janvier 2010?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non

Rénovation ou modification de cet emplacement

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :12d.

Veuillez indiquer lesquelles des rénovations ou modifications suivantes ont été mises en oeuvre dans cette installation depuis le 1er janvier 2010.

  • 1 : Aucune amélioration ou rénovation : Passez à la question 12e.

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :i.

Équipement de fabrication de la surface glacée (centrale de réfrigération)

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :ii.

Système de récupération de la chaleur ou équipement de la centrale de réfrigération

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :iii.

Plafond réfléchissant (à faible émissivité)

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :iv.

Isolation du bâtiment

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :v.

Portes et fenêtres

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :vi.

Équipement d'éclairage

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :vii.

Système de commande et de surveillance de la consommation énergétique (éclairage)

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :viii.

Chauffage des espaces

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :ix.

Climatisation des espaces

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :x.

Système de commande et de surveillance de la consommation énergétique (chauffage et climatisation)

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :xi.

Autre (Veuillez préciser)

  • 1 : Année de la plus récente rénovation ou modification effectuée
  • 2 : Remplacé par un système plus efficace
  • 2a : Oui
  • 2b : Non (même efficacité)
  • 2c : S.O. (Aucun système antérieur)
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modification
  • 4 : Comment les rénovations ont-elles été financées? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :12e.

Veuillez indiquer lesquelles des rénovations ou modifications suivantes sont prévues pour les cinq prochaines années.

  • 1 : Aucune rénovation ou modification n'est prévue au cours des cinq prochaines années ou ne sais pas : Passez à la question 13a.

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :i.

Équipement de fabrication de la surface glacée (centrale de réfrigération)

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :ii.

Système de récupération de la chaleur ou équipement de la centrale de réfrigération

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :iii.

Plafond réfléchissant (à faible émissivité)

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :iv.

Isolation du bâtiment

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :v.

Portes et fenêtres

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :vi.

Équipement d'éclairage

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :vii.

Système de commande et de surveillance de la consommation énergétique (éclairage)

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :viii.

Chauffage des espaces

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :ix.

Climatisation des espaces

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :x.

Système de commande et de surveillance de la consommation énergétique (chauffage et climatisation)

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Rénovation ou modification de cet emplacement - Identificateur de question :xi.

Autre (Veuillez préciser)

  • 1 : Année où la modification est prévue
  • 2 : Coût estimatif de la modification
  • 3 : Pourcentage (%) de la surface de plancher brute totale touchée par la rénovation ou la modifiication
  • 4 : Comment prévoyez-vous financer les rénovations? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
  • 4a : Autofinancées
  • 4b : Emprunt
  • 4c : Marché des services écoénergétiques
  • 4d : Subventionnées par des mesures incitatives
  • 4e : Autre (Veuillez préciser)

Technologies d'efficacité énergétique

Technologies d'efficacité énergétique - Identificateur de question :13a.

Au 31 décembre 2014, quel était le principal frigorigène utilisé pour vos opérations de fabrication de la surface glacée dans cette installation?

  • 1 : HFC/HCFC
  • 2 : Ammoniaque
  • 3 : CO2
  • 4 : Autre (Veuillez préciser)
  • 5 : Ne sais pas

Technologies d'efficacité énergétique - Identificateur de question :13b.

Au 31 décembre 2014, y avait-il une centrale de cogénération sur place qui produisait de l'électricité et de la chaleur pour cette installation?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non

Technologies d'efficacité énergétique - Identificateur de question :13c.

Au 31 décembre 2014, cette installation produisait-elle de l'électricité sur place à partir de sources renouvelables (p. ex. énergie solaire et énergie éolienne)?

  • 1 : Oui - énergie solaire
  • 2 : Oui - énergie éolienne
  • 3 : Oui - avec d'autres sources renouvelables (Veuillez préciser)
  • 4 : Non
  • 5 : Ne sais pas

Technologies d'efficacité énergétique - Identificateur de question :13d.

Au 31 décembre 2014, y avait-il dans cette installation des plafonds réfléchissants (à faible émissivité) pour les patinoires?

  • 1 : Oui
  • 2 : Non
  • 3 : Ne sais pas

Technologies d'efficacité énergétique - Identificateur de question :13e.

Au 31 décembre 2014, y avait-il dans cette installation un système de récupération de la chaleur provenant de l'équipement qui fabrique la surface glacée?

  • 1 : Oui pour toutes les patinoires
  • 2 : Oui pour une ou plusieurs patinoires
  • 3 : Non
  • 4 : Ne sais pas
Date de modification :