Enquête sur la couverture vaccinale nationale des enfants  

Statut du dossier (SOR) - Identificateur de question :SOR_Q01

Est-ce que [NOM DE L'ENFANT] a déjà reçu des vaccinations?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Statut du dossier (SOR) - Identificateur de question :SOR_Q02

Quelles sont les raisons pour lesquelles [NOM DE L'ENFANT] n'a pas reçu des vaccinations?

• 1 : Pas d'accès aux services de soins de santé ou aucun fournisseur de soins de santé disponible
• 2 : Ne savait pas comment obtenir des services de soins de santé
• 3 : Préoccupations à l'égard de la sécurité des vaccins
• 4 : Son système immunitaire ne supporterait peut-être pas les vaccinations
• 5 : Les vaccinations requises sont trop nombreuses
• 6 : Les vaccins ne sont pas efficaces
• 7 : Raisons morales (p.ex. n'y croit pas)
• 8 : Raisons religieuses
• 9 : A oublié
• 10 : Autre - Précisez

Statut du dossier (SOR) - Identificateur de question :SOR_Q03

Avez-vous un exemplaire du carnet officiel ou de la carte officielle de vaccination de [NOM DE L'ENFANT]?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Statut du dossier (SOR) - Identificateur de question :SOR_R04

Vous vous souvenez peut-être d'avoir reçu par la poste une trousse de présentation expliquant l'objet de l'Enquête sur la couverture vaccinale nationale des enfants. Dans notre lettre, nous vous demandions d'avoir le dossier de vaccination de votre enfant sous la main pendant l'interview.

Statut du dossier (SOR) - Identificateur de question :SOR_Q04

Avez-vous pu trouver le dossier de vaccination de [NOM DE L'ENFANT]?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Statut du dossier (SOR) - Identificateur de question :SOR_Q05

Quelle est la raison principale pour laquelle vous n'avez pas de carte ou de carnet de vaccination de [NOM DE L'ENFANT]?

• 1 : Je l'ai perdu
• 2 : Mon fournisseur de soins de santé le conserve
• 3 : On ne m'en a jamais donné
• 4 : Autre - Précisez

Statut du dossier (SOR) - Identificateur de question :SOR_Q06

Je vais maintenant vous poser quelques questions au sujet des vaccinations que [NOM DE L'ENFANT] a reçues, y compris la date de chaque vaccination. Avez-vous à la maison toute autre carte ou carnet de vaccination, par exemple un dossier scolaire ou tout autre dossier personnel, par exemple un livre de bébé ou un calendrier, qui pourraient vous aider à vous souvenir de son information?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Statut du dossier (SOR) - Identificateur de question :SOR_Q07

Avez-vous pu trouver un dossier de vaccination?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Statut du dossier (SOR) - Identificateur de question :SOR_Q08

Quel dossier de vaccination avez-vous trouvé?

• 1 : Carte/carnet émis par le vaccinateur/les autorités sanitaires
• 2 : Livre de bébé
• 3 : Calendrier
• 4 : Dossier scolaire
• 5 : Autre - Précisez

Statut du dossier (SOR) - Identificateur de question :SOR_Q09

Il est important que nous ayons les renseignements les plus exacts au sujet de la vaccination de votre enfant. Pensez-vous que vous pourriez trouver un dossier de vaccination d'ici un jour ou deux?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Détermination de l'état du dossier (REC) - Identificateur de question :REC_R01

Je dois inscrire le nom et la date de chaque vaccination inscrite dans le dossier de vaccination de [NOM DE L'ENFANT]. Commençons par la première vaccination inscrite dans le dossier de votre enfant. Je vais d'abord vous demander de me lire la date et de m'indiquer ensuite les vaccins reçus à cette date.

Ont un dossier d'immunisation (HIR) - Identificateur de question :HIR_Q01

En quelle année la vaccination a-t-elle eu lieu?

Ont un dossier d'immunisation (HIR) - Identificateur de question :HIR_Q02

Êtes-vous incapable de fournir l'année de la vaccination parce qu'elle n'est pas inscrite, parce qu'elle est illisible ou pour une autre raison?

• 1 : L'année n'est pas inscrite
• 2 : L'année est illisible
• 3 : Toute autre raison

Ont un dossier d'immunisation (HIR) - Identificateur de question :HIR_Q03

Quel mois?

• 1 : janvier
• 2 : février
• 3 : mars
• 4 : avril
• 5 : mai
• 6 : juin
• 7 : juillet
• 8 : août
• 9 : septembre
• 10 : octobre
• 11 : novembre
• 12 : décembre

Ont un dossier d'immunisation (HIR) - Identificateur de question :HIR_Q04

Êtes-vous incapable de fournir le mois de la vaccination parce qu'il n'est pas inscrit, parce qu'il est illisible ou pour une autre raison?

• 1 : Mois non inscrit
• 2 : Mois illisible
• 3 : Toute autre raison

Ont un dossier d'immunisation (HIR) - Identificateur de question :HIR_Q05

Quel jour?

Ont un dossier d'immunisation (HIR) - Identificateur de question :HIR_Q06

Êtes-vous incapable de fournir le jour de la vaccination parce que le jour n'est pas inscrit, parce qu'il est illisible ou pour une autre raison?

• 1 : Jour non inscrit
• 2 : Jour illisible
• 3 : Toute autre raison

Ont un dossier d'immunisation (HIR) - Identificateur de question :HIR_Q07

Quel(s) vaccin(s) [NOM DE L'ENFANT] a-t-il reçu(s) à cette date?

• 1 : Diphtérie
• 2 : DCaTP-Hib
• 3 : DCaTP
• 4 : DCaT-Polio-Hib (Pentacel)
• 5 : DCaT-Polio (Quadracel)
• 6 : DcaT / DCT
• 7 : Hépatite B / HBV
• 8 : Hémophilus influenzae de type b / Hib
• 9 : Influenza (grippe)
• 10 : Rougeole
• 11 : Méningococcique conjugué (MC) / infections à méningocoque
• 12 : RRO (rougeole, rubéole, oreillons)
• 13 : Oreillons
• 14 : Coqueluche (Ca)
• 15 : Pneumococcique conjugué (PC) / Pneumo conjugué (Prevnar) (VCP7)
• 16 : Poliomyélite (Polio) (VPTI)
• 17 : Rubéole
• 18 : Tétanos (T)
• 19 : DCaT (Adacel)
• 20 : Varicelle (V) (Varivax)
• 21 : Autre - Précisez

Ont un dossier d'immunisation (HIR) - Identificateur de question :HIR_Q08

Êtes-vous incapable de fournir le nom du vaccin parce qu'il n'est pas inscrit, parce qu'il est illisible ou pour une autre raison?

• 1 : Nom du vaccin non inscrit
• 2 : Nom du vaccin illisible
• 3 : Toute autre raison

Ont un dossier d'immunisation (HIR) - Identificateur de question :HIR_Q09

Y a-t-il d'autres dates inscrites sur le dossier de vaccination?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Sans dossier d'immunisation (NIR) - Identificateur de question :NIR_Q01

Votre enfant a-t-il déjà reçu un vaccin contre la grippe pour prévenir l'influenza saisonnière?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Sans dossier d'immunisation (NIR) - Identificateur de question :NIR_Q02

Votre enfant a-t-il déjà reçu un vaccin contre l'hépatite B à l'école?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Sans dossier d'immunisation (NIR) - Identificateur de question :NIR_Q03

En quelle année votre enfant a-t-il reçu le vaccin contre l'hépatite B à l'école?

Sans dossier d'immunisation (NIR) - Identificateur de question :NIR_Q04

Quel mois?

• 1 : janvier
• 2 : février
• 3 : mars
• 4 : avril
• 5 : mai
• 6 : juin
• 7 : juillet
• 8 : août
• 9 : septembre
• 10 : octobre
• 11 : novembre
• 12 : décembre

Sans dossier d'immunisation (NIR) - Identificateur de question :NIR_Q05

Vous rappelez-vous en quelle année scolaire se trouvait votre enfant lorsqu'il a reçu le vaccin contre l'hépatite B?

Virus du papillome humain (HPV) - Identificateur de question :HPV_Q01

Est-ce que [NOM DE L'ENFANT] a déjà reçu un vaccin contre le virus papillome humain, aussi connu sous le nom VPH?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Virus du papillome humain (HPV) - Identificateur de question :HPV_Q02

En quelle année [NOM DE L'ENFANT] a-t-elle reçu le vaccin contre le virus papillome humain (VPH)?

Pas inscrites sur le dossier d'immunisation (NOR) - Identificateur de question :NOR_Q01

[NOM DE L'ENFANT] a-t-il reçu d'autres doses de vaccins qui ne figurent pas à son dossier d'immunisation [par exemple, vaccins reçus ailleurs, comme à l'école] ?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Autres immunisations (OTH) - Identificateur de question :OTH_Q01

En quelle année la vaccination a-t-elle eu lieu?

Autres immunisations (OTH) - Identificateur de question :OTH_Q02

Quel mois?

• 1 : janvier
• 2 : février
• 3 : mars
• 4 : avril
• 5 : mai
• 6 : juin
• 7 : juillet
• 8 : août
• 9 : septembre
• 10 : octobre
• 11 : novembre
• 12 : décembre

Autres immunisations (OTH) - Identificateur de question :OTH_Q03

Quel jour?

Autres immunisations (OTH) - Identificateur de question :OTH_Q04

Quel(s) vaccin(s) [NOM DE L'ENFANT] a-t-il reçu(s) à cette date?

• 1 : Diphtérie
• 2 : DCaTP-Hib
• 3 : DCaTP
• 4 : DCaT-Polio-Hib (Pentacel)
• 5 : DCaT-Polio (Quadracel)
• 6 : DcaT / DCT
• 7 : Hépatite B / HBV
• 8 : Hémophilus influenzae de type b / Hib
• 9 : Influenza (grippe)
• 10 : Rougeole
• 11 : Méningococcique conjugué (MC) / infections à méningocoque
• 12 : RRO (rougeole, rubéole, oreillons)
• 13 : Oreillons
• 14 : Coqueluche (Ca)
• 15 : Pneumococcique conjugué (PC) / Pneumo conjugué (Prevnar) (VCP7)
• 16 : Poliomyélite (Polio) (VPTI)
• 17 : Rubéole
• 18 : Tétanos (T)
• 19 : DCaT (Adacel)
• 20 : Varicelle (V) (Varivax)
• 21 : Autre - Précisez

Autres immunisations (OTH) - Identificateur de question :OTH_Q05

Y a-t-il d'autres dates auxquelles votre enfant a reçu une ou des doses de vaccins?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Possibilités d'immunisation ratées (MOI) - Identificateur de question :MOI_Q01

[NOM DE L'ENFANT] a-t-il visité un fournisseur de soins de santé (p.ex. un médecin, un pédiatre, un infirmier ou une infirmière) au cours de la dernière année?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Possibilités d'immunisation ratées (MOI) - Identificateur de question :MOI_Q02

Un fournisseur de soins de santé a-t-il discuté avec vous de ses vaccinations (au cours de la dernière année)?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 1 (KN1) - Identificateur de question :KN1_Q01

À votre connaissance, dans quelle mesure les vaccinations de votre enfant sont-elles à jour par rapport à ce qui est recommandé pour un enfant de son âge? Est-il...?

• 1 : Tout à fait à jour
• 2 : Plutôt à jour
• 3 : Pas du tout à jour

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 1 (KN1) - Identificateur de question :KN1_Q02

S'il y a lieu, à quelles difficultés êtes-vous confronté(e) lorsque vous tentez de maintenir à jour les vaccinations de votre enfant?

• 1 : Dossier de vaccination conservé au cabinet du fournisseur de soins de santé/à la clinique
• 2 : Dossier de vaccination de l'enfant est perdu
• 3 : Déménagé dans une autre ville(dans la même province)
• 4 : Déménagé dans une autre province
• 5 : Il est difficile de s'y retrouver dans les renseignements sur la vaccinations des enfants
• 6 : N'ont pas un fournisseur de soins de santé
• 7 : Aucune
• 8 : Autre - Précisez

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 1 (KN1) - Identificateur de question :KN1_Q03

Vous est-il déjà arrivé de décider de ne pas vacciner votre enfant avec un vaccin en particulier?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 1 (KN1) - Identificateur de question :KN1_Q04

Quel est le vaccin ou quels sont les vaccins que vous avez décidé de ne pas donner à votre enfant?

• 1 : Diphtérie
• 2 : DCaTP-Hib
• 3 : DCaTP
• 4 : DCaT-Polio-Hib (Pentacel)
• 5 : DCaT-Polio (Quadracel)
• 6 : DcaT / DCT
• 7 : Hépatite B / HBV
• 8 : Hémophilus influenzae de type b / Hib
• 9 : Influenza (grippe)
• 10 : H1N1
• 11 : Rougeole
• 12 : Méningococcique conjugué (MC) / infections à méningocoque
• 13 : RRO (rougeole, rubéole, oreillons)
• 14 : Oreillons
• 15 : Coqueluche (Ca)
• 16 : Pneumococcique conjugué (PC) / Pneumo conjugué (Prevnar) (VCP7)
• 17 : Poliomyélite (Polio) (VPTI)
• 18 : Rubéole
• 19 : Tétanos (T)
• 20 : DCaT (Adacel)
• 21 : Varicelle (V) (Varivax)
• 22 : Autre - Précisez

Vaccinations non donné (ING) - Identificateur de question :ING_Q01

Quelle est la raison principale pour laquelle vous avez décidé de ne pas faire vacciner [NOM DE L'ENFANT] avec [NOM DU VACCIN] ?

• 1 : Absence d'un programme de financement public couvrant ce vaccin
• 2 : Le coût du vaccin
• 3 : A demandé ce vaccin au fournisseur de soins de santé et on a dit qu'il n'était pas nécessaire
• 4 : A demandé ce vaccin au fournisseur de soins de santé et on a dit qu'il n'était pas sécuritaire
• 5 : A demandé ce vaccin au fournisseur de soins de santé et on a dit d'attendre à une date ultérieure, (par exemple, si l'enfant était malade)
• 6 : [N'a pas confiance dans le(s) vaccin(s) contre la grippe (l'influenza)]
• 7 : [Ne considérait pas la picotte (la varicelle) comme une maladie grave]
• 8 : Autre - Précisez

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 2 (KN2) - Identificateur de question :KN2_Q10

Je vais maintenant vous lire des énoncés, et j'aimerais savoir si vous êtes fortement d'accord, plutôt d'accord, plutôt en désaccord ou fortement en désaccord avec chacun d'eux.

En général, les vaccins pour enfants sont sans danger.

• 1 : Fortement d'accord
• 2 : Plutôt d'accord
• 3 : Plutôt en désaccord
• 4 : Fortement en désaccord

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 2 (KN2) - Identificateur de question :KN2_Q11

(J'aimerais savoir si vous êtes fortement d'accord, plutôt d'accord, plutôt en désaccord ou fortement en désaccord avec chacun d'eux.)

En général, les vaccins pour enfants sont efficaces.

• 1 : Fortement d'accord
• 2 : Plutôt d'accord
• 3 : Plutôt en désaccord
• 4 : Fortement en désaccord

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 2 (KN2) - Identificateur de question :KN2_Q12

(J'aimerais savoir si vous êtes fortement d'accord, plutôt d'accord, plutôt en désaccord ou fortement en désaccord avec chacun d'eux.)

En général, les vaccins pour enfants sont importants pour la santé de votre enfant.

• 1 : Fortement d'accord
• 2 : Plutôt d'accord
• 3 : Plutôt en désaccord
• 4 : Fortement en désaccord

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 2 (KN2) - Identificateur de question :KN2_Q13

(J'aimerais savoir si vous êtes fortement d'accord, plutôt d'accord, plutôt en désaccord ou fortement en désaccord avec chacun d'eux.)

En général, vous comprenez le fonctionnement des vaccins.

• 1 : Fortement d'accord
• 2 : Plutôt d'accord
• 3 : Plutôt en désaccord
• 4 : Fortement en désaccord

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 2 (KN2) - Identificateur de question :KN2_Q14

(J'aimerais savoir si vous êtes fortement d'accord, plutôt d'accord, plutôt en désaccord ou fortement en désaccord avec chacun d'eux.)

En général, vous êtes préoccupé(e) par les effets secondaires possibles des vaccins.

• 1 : Fortement d'accord
• 2 : Plutôt d'accord
• 3 : Plutôt en désaccord
• 4 : Fortement en désaccord

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 2 (KN2) - Identificateur de question :KN2_Q15

(J'aimerais savoir si vous êtes fortement d'accord, plutôt d'accord, plutôt en désaccord ou fortement en désaccord avec chacun d'eux.)

En général, un vaccin peut provoquer un cas grave de la maladie contre laquelle il est censé protéger.

• 1 : Fortement d'accord
• 2 : Plutôt d'accord
• 3 : Plutôt en désaccord
• 4 : Fortement en désaccord

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 2 (KN2) - Identificateur de question :KN2_Q16

(J'aimerais savoir si vous êtes fortement d'accord, plutôt d'accord, plutôt en désaccord ou fortement en désaccord avec chacun d'eux.)

En général, le recours aux médecines alternatives, comme l'homéopathie ou la chiropratique, peut éliminer le besoin de vaccins.

• 1 : Fortement d'accord
• 2 : Plutôt d'accord
• 3 : Plutôt en désaccord
• 4 : Fortement en désaccord

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_R17

Les prochaines questions portent sur différentes maladies. N'hésitez pas à m'interrompre à tout moment si vous désirez plus d'information sur une maladie en particulier.

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q17

J'aimerais maintenant savoir dans quelle mesure vous trouvez qu'il est important que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes. Pour chacune de ces maladies, veuillez me dire si vous jugez que cela est très important, important, peu important ou pas important du tout.

La varicelle, aussi appelé la picotte

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q18

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes:)

La diphtérie

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q19

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes:)

La rubéole

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q20

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes:)

L'hépatite B

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q21

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes:)

La grippe, aussi appelé l'influenza

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q22

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes:)

La rougeole

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q23

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes:)

Les oreillons

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q24

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes:)

Les cas de pneumococcie, y compris la pneumonie

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q25

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes:)

La poliomyélite

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q26

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes.)

La méningite

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q27

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes:)

Le tétanos, aussi appelé le trismus

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 3 (KN3) - Identificateur de question :KN3_Q28

(Veuillez me dire si vous jugez que c'est très important, important, peu important ou pas important du tout que votre enfant soit vacciné contre les maladies suivantes:)

La coqueluche

• 1 : Très important
• 2 : Important
• 3 : Peu important
• 4 : Pas important du tout

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 4 (KN4) - Identificateur de question :KN4_Q29

Maintenant, j'ai des questions qui se rapportent à la sécurité des vaccins. Êtes-vous très préoccupé(e), préoccupé(e), pas très préoccupé(e) ou pas du tout préoccupé(e) par la sécurité des vaccins suivants:

...Vaccin contre la varicelle, ou la picotte ?

• 1 : Très préoccupé(e)
• 2 : Préoccupé(e)
• 3 : Pas très préoccupé(e)
• 4 : Pas du tout préoccupé(e)

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 4 (KN4) - Identificateur de question :KN4_Q30

(Êtes-vous très préoccupé(e), préoccupé(e), pas très préoccupé(e) ou pas du tout préoccupé(e) par la sécurité des vaccins suivants:)

...DCT, ou vaccin contre diphtérie, la coqueluche et le tétanos ?

• 1 : Très préoccupé(e)
• 2 : Préoccupé(e)
• 3 : Pas très préoccupé(e)
• 4 : Pas du tout préoccupé(e)

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 4 (KN4) - Identificateur de question :KN4_Q31

(Êtes-vous très préoccupé(e), préoccupé(e), pas très préoccupé(e) ou pas du tout préoccupé(e) par la sécurité des vaccins suivants:)

...Vaccin contre l'hépatite B ?

• 1 : Très préoccupé(e)
• 2 : Préoccupé(e)
• 3 : Pas très préoccupé(e)
• 4 : Pas du tout préoccupé(e)

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 4 (KN4) - Identificateur de question :KN4_Q32

(Êtes-vous très préoccupé(e), préoccupé(e), pas très préoccupé(e) ou pas du tout préoccupé(e) par la sécurité des vaccins suivants:)

...Vaccin contre la grippe, ou l'influenza ?

• 1 : Très préoccupé(e)
• 2 : Préoccupé(e)
• 3 : Pas très préoccupé(e)
• 4 : Pas du tout préoccupé(e)

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 4 (KN4) - Identificateur de question :KN4_Q33

Êtes-vous très préoccupé(e), préoccupé(e), pas très préoccupé(e) ou pas du tout préoccupé(e) par la sécurité des vaccins suivants:)

...RRO ou vaccin contre la rougeole, la rubéole et les oreillons ?

• 1 : Très préoccupé(e)
• 2 : Préoccupé(e)
• 3 : Pas très préoccupé(e)
• 4 : Pas du tout préoccupé(e)

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 4 (KN4) - Identificateur de question :KN4_Q34

(Êtes-vous très préoccupé(e), préoccupé(e), pas très préoccupé(e) ou pas du tout préoccupé(e) par la sécurité des vaccins suivants:)

...Vaccin contre la poliomyélite ?

• 1 : Très préoccupé(e)
• 2 : Préoccupé(e)
• 3 : Pas très préoccupé(e)
• 4 : Pas du tout préoccupé(e)

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 4 (KN4) - Identificateur de question :KN4_Q35

(Êtes-vous très préoccupé(e), préoccupé(e), pas très préoccupé(e) ou pas du tout préoccupé(e) par la sécurité des vaccins suivants:)

...Vaccin antipneumococcique, qui protège contre la pneumonie ?

• 1 : Très préoccupé(e)
• 2 : Préoccupé(e)
• 3 : Pas très préoccupé(e)
• 4 : Pas du tout préoccupé(e)

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 4 (KN4) - Identificateur de question :KN4_Q36

Êtes-vous très préoccupé(e), préoccupé(e), pas très préoccupé(e) ou pas du tout préoccupé(e) par la sécurité des vaccins suivants:)

...Vaccin Hib, qui protège contre un type de méningite d'origine bactérienne ?

• 1 : Très préoccupé(e)
• 2 : Préoccupé(e)
• 3 : Pas très préoccupé(e)
• 4 : Pas du tout préoccupé(e)

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 4 (KN4) - Identificateur de question :KN4_Q37

(Êtes-vous très préoccupé(e), préoccupé(e), pas très préoccupé(e) ou pas du tout préoccupé(e) par la sécurité des vaccins suivants:)

...Vaccin contre le méningocoque du groupe C, qui protège contre un autre type de méningite d'origine bactérienne?

• 1 : Très préoccupé(e)
• 2 : Préoccupé(e)
• 3 : Pas très préoccupé(e)
• 4 : Pas du tout préoccupé(e)

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 5 (KN5) - Identificateur de question :KN5_Q38

Lorsque vous avez dû vous renseigner sur la vaccination, quelle a été la principale source d'information que vous avez consultée?

• 1 : Fournisseur de soins de santé
• 2 : Clinique sans rendez-vous
• 3 : CLSC ou Centre de soins communautaires
• 4 : À l'urgence
• 5 : Ligne d'aide téléphonique
• 6 : Clinique du spécialiste
• 7 : Internet
• 8 : Une pharmacie
• 9 : Autre - Précisez

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 5 (KN5) - Identificateur de question :KN5_Q39

Estimez-vous être suffisamment renseigné(e) sur les vaccins?

• 1 : Oui
• 2 : Non

Attitudes, sensibilisation et connaissances - Partie 5 (KN5) - Identificateur de question :KN5_Q40

Quelle est la raison principale pour laquelle vous manquez d'information au sujet des vaccins?

• 1 : Je n'ai pas reçu d'information ou assez d'information de la part du fournisseur
• 2 : Je ne savais pas où trouver l'information
• 3 : Les rendez-vous se déroulaient rapidement
• 4 : J'étais mal à l'aise de poser des questions
• 5 : Je n'ai pas pris le temps d'étudier les renseignements auxquels j'avais accès
• 6 : Je ne comprenais pas les renseignements que l'on me donnait
• 7 : Difficulté avec la langue
• 8 : Autre - Précisez

Bloc Éducation plus haut niveau de scolarité v.1 (EHG1) - Identificateur de question :EHG1_R01

J'aimerais maintenant vous poser des questions générales.

Bloc Éducation plus haut niveau de scolarité v.1 (EHG1) - Identificateur de question :EHG1_Q01

Quel est le plus haut certificat, diplôme ou grade que vous avez obtenu?

• 1 : Niveau inférieur à un diplôme d'études
  secondaires ou à son
• 2 : Diplôme d'études secondaires ou un
  certificat d'équivalence
• 3 : Certificat ou diplôme d'une école de
  métier
• 4 : Certificat ou diplôme d'un collège, d'un
  cégep ou d'un autre établissement non universitaire (autre que les certificats ou diplômes de métiers)
• 5 : Certificat ou diplôme universitaire
  au-dessous du niveau du baccalauréat
• 6 : Baccalauréat (p. ex. B.A., B.Sc., LL.B.)
• 7 : Certificat, diplôme ou grade
  universitaire au-dessus du niveau du
  baccalauréat

Bloc minimal immigration (IMM) - Identificateur de question :IMM_Q01

Dans quel pays êtes-vous né(e)?

Bloc minimal immigration (IMM) - Identificateur de question :IMM_Q05

En quelle année êtes-vous venu(e) vivre au Canada pour la première fois?

Revenu total du ménage (THI) - Identificateur de question :THI_Q01

Maintenant une question sur le revenu total de votre ménage.

Au meilleur de votre connaissance, à combien estimez-vous le revenu total de tous les membres de votre ménage, provenant de toutes les sources, avant impôts et autres déductions, au cours de l'année se terminant le 31 décembre 2010 ?

Le revenu peut provenir de diverses sources comme le travail, les investissements, les pensions ou le gouvernement. Les exemples incluent l'assurance-emploi, l'aide sociale, les prestations fiscales pour enfants et d'autres revenus tels que les pensions alimentaires et le revenu locatif.

Revenu total du ménage (THI) - Identificateur de question :THI_Q02

Pouvez-vous estimer dans lequel des groupes suivants se situe le revenu de votre ménage? Le revenu total du ménage au cours de l'année se terminant le 31 décembre 2010 était-il... ?

Revenu total du ménage (THI) - Identificateur de question :THI_Q03

Veuillez m'arrêter dès que j'aurai lu la catégorie qui s'applique à votre ménage. Était-il... ?

• 1 : Inférieur à 5 000 $
• 2 : De 5 000 $ à moins de 10 000 $
• 3 : De 10 000 $ à moins de 15 000 $
• 4 : De 15 000 $ à moins de 20 000 $
• 5 : De 20 000 $ à moins de 30 000 $
• 6 : De 30 000 $ à moins de 40 000 $
• 7 : De 40 000 $ à moins de 50 000 $

Validation pour le recrutement (VAL) - Identificateur de question :VAL_R01

Ceci complète le sondage. Nous apprécions que vous ayez pris le temps aujourd'hui de nous parler des vaccinations de votre enfant. Nous souhaiterions communiquer avec le ou les fournisseur(s) de soins de santé qui ont vacciné votre enfant. Tous les renseignements obtenus demeureront confidentiels et ne serviront qu'à des fins de recherche.

Validation pour le recrutement (VAL) - Identificateur de question :VAL_R02

Pour ce faire, nous devons obtenir votre consentement écrit et les renseignements pour communiquer avec tous les fournisseurs de soins de santé au Canada qui ont vacciné votre enfant. D'ici quelques jours vous recevrez par la poste un formulaire de consentement pour y inscrire les noms et les renseignements nécessaires pour communiquer avec les personnes qui ont vacciné votre enfant et une enveloppe-réponse affranchie. Lorsque vous aurez complété et signé le formulaire, veuillez le retourner par la poste le plus tôt possible.