Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) - Réponse rapide - Traumatisme cérébral

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_R001

La prochaine série de questions concerne les commotions cérébrales. Une commotion cérébrale est un type de traumatisme cérébral causé par une chute, un choc à la tête ou au corps, ou toute autre blessure qui secoue ou fait vibrer le cerveau à l'intérieur du crâne.

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q005

En 2019, avez-vous subi une commotion cérébrale?

• 1 : Oui
• 2 : Non
• 8 : RF
• 9 : NSP

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q010

En 2019, parmi les commotions cérébrales que vous avez subies, combien ont été diagnostiquées par un médecin ou une infirmière praticienne?

Min = 0; Max = 95

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q015

En excluant les commotions diagnostiquées par un médecin ou une infirmière praticienne, en 2019 combien d'autres commotions avez-vous subies, qui ont été identifiées par un professionnel tel qu'un physiothérapeute, un chiropraticien, ou un entraîneur sportif?

Min = 0; Max = 95

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q020

En ce qui concerne votre commotion cérébrale [diagnostiquée / identifiée / diagnostiquée ou identifiée] [la plus grave], avez-vous reçu les renseignements suivants sur la santé?

• 1 : Signes et symptômes courants d'une commotion cérébrale
• 2 : Signes et symptômes qui nécessitent un suivi médical urgent
• 3 : Information concernant le rétablissement attendu
• 4 : Conseils sur les habitudes de vie à adopter pour faciliter le rétablissement
• 5 : Autres renseignements
• 6 : Aucun renseignement
• 8 : RF
• 9 : NSP

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q025

[En excluant les commotions cérébrales déjà mentionnées], en 2019 combien de commotions cérébrales soupçonnées ou autodiagnostiquées avez-vous subies?

Min = 0; Max = 95

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q030

En ce qui concerne votre commotion cérébrale soupçonnée ou autodiagnostiquée [la plus grave], pourquoi n'avez-vous pas consulté un médecin ou une infirmière praticienne?

• 1 : A subi une commotion cérébrale par le passé et savait quoi faire
• 2 : Pas assez grave
• 3 : Ne voulait pas s'absenter de l'école ou du travail
• 4 : Ne voulait pas se priver de sport (maintenant, à l'avenir)
• 5 : Pas la possibilité de consulter un fournisseur habituel de soins de santé
• 6 : Autre raison
• 8 : RF
• 9 : NSP

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q035

En ce qui concerne votre commotion cérébrale [la plus grave] subie en 2019, où étiez-vous lorsque vous vous êtes blessé? Par exemple, chez quelqu'un, dans un immeuble de bureaux, ou sur un chantier de construction.

• 1 : Maison ou aux alentours (incluant la maison du répondant ou d'autres maisons)
• 2 : École, collège, université (incluant les lieux de sport)
• 3 : Autres lieux de sport ou d'athlétisme (sauf les lieux de sport des écoles)
• 4 : Rue, autoroute, trottoir, incluant un véhicule automobile
• 5 : Lieu de travail
• 6 : Autre
• 8 : RF
• 9 : NSP

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q040

Que faisiez-vous lorsque votre commotion cérébrale [la plus grave] s'est produite?

• 01 : De la bicyclette
• 02 : Un sport ou une activité physique autre que la bicyclette
• 03 : Des tâches ménagères, des travaux d'entretien extérieurs ou un travail non rémunéré
• 04 : Être passager ou conduire un véhicule automobile (incluant les véhicules hors route)
• 05 : Travailler à un emploi rémunéré ou à votre propre compte, sauf si votre travail consiste à conduire un véhicule
• 06 : Être agressé ou victimisé
• 07 : Glisser ou être tombé, sans être frappé ou poussé
• 08 : Autre
• 98 : RF
• 99 : NSP

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q045

Quel sport ou quelle activité physique pratiquiez-vous?

• 1 : Le hockey
• 2 : Le football
• 3 : Le patinage
• 4 : Le rugby
• 5 : Le soccer
• 6 : Le ski ou la planche à neige
• 7 : Autre
• 8 : RF
• 9 : NSP

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q050

Est-ce qu'il y a eu un contact entre vous et...?

• 1 : Une autre personne
• 2 : Le sol
• 3 : Un objet lié au sport (p. ex. un ballon, un bâton, une planche ou un filet)
• 4 : Un objet non lié à l'activité (p. ex. bancs, gradins, ou arbre)
• 5 : Autre chose
• 6 : Aucun contact
• 8 : RF
• 9 : NSP

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q055

Avez-vous actuellement des signes ou des symptômes de votre commotion cérébrale [la plus grave] que vous avez eu en 2019?

• 1 : Oui
• 2 : Non
• 8 : RF
• 9 : NSP

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q060

Depuis combien de temps ressentez-vous ces symptômes de commotion cérébrale? Veuillez indiquer votre réponse en mois.

Min = 0; Max = 24

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q065

Combien de temps a-t-il fallu pour que tous vos symptômes disparaissent complètement?

Min = 0; Max = 999

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_N065A

Ce temps se compte-t-il en jours, en semaines, en mois ou en années?

• 1 : Jours
• 2 : Semaines
• 3 : Mois

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q070

Avez-vous repris complètement vos activités régulières?

Activités régulières comprennent l'école, le travail, les jeux, la bicyclette, la conduite automobile, la lecture, le temps d'écran, et les activités physiques.

• 1 : Oui
• 2 : Non
• 8 : RF
• 9 : NSP

Traumatisme cérébral (TBI) - Identificateur de question :TBI_Q075

Avez-vous été autorisé par un médecin ou une infirmière praticienne à reprendre une partie ou la totalité de vos activités régulières?

Activités régulières comprennent l'école, le travail, les jeux, la bicyclette, la conduite automobile, la lecture, le temps d'écran, et les activités physiques.

• 1 : Oui, la totalité
• 2 : Oui, une partie
• 3 : Non
• 8 : RF
• 9 : NSP