Enquête sur les postes vacants et les salaires, 2019
Information archivée dans le Web
L'information dont il est indiquée qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Pour information seulementCeci est un exemplaire électronique du questionnaire à titre dinformation seulement et ne doit pas être utilisé pour répondre à lenquête.
Table des matières
Introduction (JVI)
Introduction (JVI) - Identificateur de question :JVI_R01
Pourquoi menons-nous cette enquête?
Cette enquête menée par Statistique Canada vise à fournir d'importants renseignements au sujet du marché du travail. L'enquête recueillera de l'information sur les emplois vacants et les salaires représentant toutes les professions et les secteurs d'activité économique auprès d'employeurs canadiens.
Ce questionnaire est composé de deux parties :
La première partie traite les postes vacants en date du 1er décembre à [adresse commerciale] et sera recueillie à chaque trimestre.
La deuxième partie porte sur le salaire d'un maximum de 3 professions en date du 1er [mois de référence] et ne sera recueillie qu'une fois par année.
En tant que répondant, vous tirerez parti de votre participation à l'enquête puisque vous pourrez utiliser les résultats sommaires de l'enquête en vue d'élaborer des points de repère pour votre entreprise.
Votre information pourrait être utilisée par Statistique Canada à d'autres fins statistiques et analytiques.
Vous êtes légalement obligé(e) de compléter ce questionnaire en vertu de la Loi sur la statistique.
Introduction (JVI) - Identificateur de question :JVI_R02
Comment sommes-nous autorisés à recueillir ces renseignements?
Les renseignements sont recueillis en vertu de la Loi sur la statistique, Lois révisées du Canada, 1985, chapitre S-19.
Introduction (JVI) - Identificateur de question :JVI_R03
Vos réponses sont confidentielles.
La loi interdit à Statistique Canada de divulguer toute information recueillie qui pourrait dévoiler l'identité d'une personne, d'une entreprise ou d'un organisme sans leur permission ou sans en être autorisé par la Loi sur la statistique. Statistique Canada utilisera les données de cette enquête à des fins statistiques.
Introduction (JVI) - Identificateur de question :JVI_R03B
Couplages d'enregistrements
Pour améliorer les données de la présente enquête et réduire au minimum le fardeau de réponse, Statistique Canada pourrait combiner les renseignements de cette enquête avec ceux provenant d'autres enquêtes ou de sources administratives.
Introduction (JVI) - Identificateur de question :JVI_R04
Ententes de partage de données
Afin de réduire le fardeau des répondants, Statistique Canada a conclu des ententes de partage de données avec des organismes statistiques provinciaux et territoriaux et d'autres organisations gouvernementales, qui ont accepté de garder les données confidentielles et de les utiliser uniquement à des fins statistiques. Statistique Canada communiquera les données de la présente enquête seulement aux organisations ayant démontré qu'elles avaient besoin de les utiliser.
L'article 11 de la Loi sur la statistique prévoit le partage de données avec des organismes statistiques provinciaux et territoriaux répondant à certaines conditions. Ces organismes doivent posséder l'autorisation légale de recueillir les mêmes données, sur une base obligatoire, et les lois en vigueur doivent contenir essentiellement les mêmes dispositions que la Loi sur la statistique en ce qui concerne la confidentialité et les sanctions imposées en cas de divulgation de renseignements confidentiels. Comme ces organismes possèdent l'autorisation légale d'obliger les entreprises à fournir les mêmes données, on ne demande pas le consentement des entreprises et celles-ci ne peuvent s'opposer au partage des données.
Introduction (JVI) - Identificateur de question :JVI_R04B
Pour la présente enquête, des ententes en vertu de l'article 11 ont été conclues avec les organismes statistiques provinciaux et territoriaux de Terre-Neuve-et-Labrador, de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, du Québec, de l'Ontario, du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alberta, de la Colombie-Britannique et du Yukon. Les données partagées seront limitées aux renseignements relatifs aux établissements commerciaux situés dans la province ou le territoire en question.
L'article 12 de la Loi sur la statistique prévoit le partage de données avec des organisations gouvernementales fédérales, provinciales ou territoriales. En vertu de cet article, vous pouvez refuser de partager vos données avec l'un ou l'autre de ces organismes en écrivant une lettre d'objection au statisticien en chef dans laquelle vous précisez les organisations avec lesquelles vous ne voulez pas partager vos données et en postant cette lettre à l'adresse suivante :
Statistique Canada
À l'attention de la Directrice, Division de la statistique du travail
150, promenade Tunney's Pasture
Ottawa (Ontario)
K1A 0T6
Vous pouvez aussi communiquer avec la directrice de la Division de la statistique du travail, par courriel (travail@statcan.gc.ca) ou par téléphone (1-866-873-8788).
Aux fins de la présente enquête, des ententes ont été conclues en vertu de l'article 12 avec les organismes statistiques de l'Île-du-Prince-Édouard, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut, et avec Emploi et Développement Social Canada.
Dans le cas des ententes conclues avec des organisations gouvernementales provinciales et territoriales, les données partagées seront limitées aux renseignements relatifs aux établissements commerciaux situés dans la province ou le territoire en question.
Introduction (JVI) - Identificateur de question :JVI_R05
Répondre à ce questionnaire
Pour ce questionnaire
Veuillez déclarer les emplois vacants [à l'emplacement]
{LEGALNAME}
{OPNAME}
{AddressStreet}
{AddressCity}
{AddressProvince}, {AddressPostalCode}.
Directives de déclaration
Veuillez déclarer le nombre d'emplois vacants (à la fois les emplois pour lesquels vous cherchez à remplacer quelqu'un et les nouveaux emplois), puis préciser les caractéristiques de ces emplois, notamment la profession, le salaire offert, de même que le niveau de scolarité et l'expérience de travail minimum recherchés chez les candidats.
Introduction (JVI) - Identificateur de question :JVI_R05B
Aux fins de cette enquête, un emploi est vacant s'il satisfait toutes les conditions suivantes :
1. Vous recrutiez activement à l'externe au 1er [mois de référence].
2. L'emploi vacant est situé [à l'emplacement] [adresse commerciale] à [ville].
Quels emplois vacants dois-je compter pour cet emplacement?
Pour cette enquête, Statistique Canada demande le nombre d'emplois vacants exclusivement à l'adresse mentionnée. N'incluez pas ceux des autres emplacements que votre entreprise ou organisation pourrait avoir.
Si votre entreprise ou organisation compte plus d'un emplacement de travail, par exemple, une maison-mère et trois succursales :
- Si l'adresse indiquée est celle de la maison-mère, veuillez rapporter les emplois vacants pour lesquels les employés travailleront à cette adresse. Ne pas inclure les emplois vacants des trois succursales.
- Si l'adresse indiquée est celle d'une succursale, veuillez rapporter les emplois vacants pour lesquels les employés travailleront à cette succursale. Ne pas inclure les emplois vacants de la maison-mère ni des deux autres succursales.
Si un emploi vacant exige que l'employé travaille à domicile ou sur la route, par exemple, un camionneur, veuillez inclure cet emploi seulement si l'adresse indiquée est l'emplacement où l'employé se rapporte.
Introduction (JVI) - Identificateur de question :JVI_R05C
3. L'emploi est vacant au 1er [mois de référence] ou le deviendra au cours du mois. (Il y a des tâches à accomplir ce mois-ci, peu importe la rapidité avec laquelle vous pouvez embaucher.)
Comment déterminer si l'emploi est vacant?
Pour déterminer si l'emploi est vacant au cours du mois, posez-vous les questions suivantes : « Si un candidat était choisi, embauché et disponible au cours du mois, y aurait-il des tâches à accomplir? » Pour déterminer ceci, il ne faut pas tenir compte de la rapidité avec laquelle vous pouvez embaucher.
Voici deux exemples d'emplois qui ne sont pas vacants, et qu'il ne faut pas rapporter aux fins de cette enquête :
Cas 1 : Un employé occupe le poste mais quittera ses fonctions dans trois mois. Vous cherchez donc activement un candidat qui pourrait remplacer cette personne. Il est prévu que cette personne ne débutera pas le travail au cours du mois. Aux fins de cette enquête, cet emploi n'est pas vacant.
Cas 2 : Au premier jour du mois, vous faites du recrutement actif à l'externe pour constituer une liste de candidats potentiels. Vous n'avez pas identifié un emploi spécifique à pourvoir au cours du mois, cependant cette liste vous sera utile pour combler rapidement un besoin en main-d'oeuvre, le cas échéant. Aux fins de cette enquête, cet emploi n'est pas vacant.
4. Il ne s'agit pas d'un emploi réservé aux sous-traitants, consultants externes ou autres travailleurs qui ne sont pas considérés comme des employés.
Assurez-vous d'inclure les emplois vacants à temps plein, à temps partiel, permanents, temporaires, occasionnels ou saisonniers qui satisfont aux quatre conditions.
Introduction (JVI) - Identificateur de question :JVI_R06
Le questionnaire vous demandera les variables suivantes, en tant que répondant :
Confirmation/correction des opérations commerciales;
Nombre d'employés travaillant à cet emplacement;
Nombre d'emplois vacants à cet emplacement;
Titre, activité principale et nombre d'emplois vacants par profession;
Détails de chaque profession où il y a des emplois vacants, y compris :
- répartition entre le temps plein et le temps partiel;
- rémunération offerte et nombre moyen d'heures à travailler;
- répartition entre permanent / temporaire ou saisonnier;
- durée du temps qu'il faut pour doter l'emploi vacant;
- niveau de scolarité et si une certification est requise;
- niveau de scolarité minimum demandé;
- moyens de doter le poste.
Pour obtenir des renseignements additionnels sur l'Enquête sur les postes vacants et les salaires, veuillez voir le site web de Statistique Canada <http://www.statcan.gc.ca/fra/enquete/entreprise/5217>.
Postes vacants (JVW)
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q10A
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Dénomination sociale :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20A
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Prénom :
Longueur de la réponse ouverte = 24
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20B
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Nom de famille :
Longueur de la réponse ouverte = 32
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20C
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Titre :
Longueur de la réponse ouverte = 32
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20M
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Langue de communication préférée :
- 1 : Anglais
- 2 : Français
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20E
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Adresse (numéro et rue) :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20F
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Ville :
Longueur de la réponse ouverte = 32
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20G
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Province, territoire ou état :
- 10 : Terre-Neuve-et-Labrador
- 11 : Île-du-Prince-Édouard
- 12 : Nouvelle-Écosse
- 13 : Nouveau-Brunswick
- 24 : Québec
- 35 : Ontario
- 46 : Manitoba
- 47 : Saskatchewan
- 48 : Alberta
- 59 : Colombie-Britannique
- 60 : Yukon
- 61 : Territoires du Nord-Ouest
- 62 : Nunavut
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20H
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Code postal/code de zone :
Longueur de la réponse ouverte = 6
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20I
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Pays :
- 1 : Canada
- 2 : Étas-Unis
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20D
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Adresse électronique :
Longueur de la réponse ouverte = 150
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20J
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Numéro de téléphone (incluant l'indicatif régional) :
Longueur de la réponse ouverte = 12
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20K
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Numéro de poste (s'il y a lieu) :
Longueur de la réponse ouverte = 10
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20L
Veuillez vérifier le nom de l'entreprise et corriger si nécessaire.
Numéro de télécopieur (incluant l'indicatif régional) :
Longueur de la réponse ouverte = 12
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q10B
Veuillez vérifier l'adresse et le nom commercial de l'emplacement et faire toutes les corrections nécessaires, incluant la date d'entrée en vigueur du changement.
Nom commercial :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20N
Veuillez vérifier l'adresse et le nom commercial de l'emplacement et faire toutes les corrections nécessaires, incluant la date d'entrée en vigueur du changement.
Adresse (numéro et rue) :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20O
Veuillez vérifier l'adresse et le nom commercial de l'emplacement et faire toutes les corrections nécessaires, incluant la date d'entrée en vigueur du changement.
Ville :
Longueur de la réponse ouverte = 32
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20P
Veuillez vérifier l'adresse et le nom commercial de l'emplacement et faire toutes les corrections nécessaires, incluant la date d'entrée en vigueur du changement.
Province, territoire :
- 10 : Terre-Neuve-et-Labrador
- 11 : Île-du-Prince-Édouard
- 12 : Nouvelle-Écosse
- 13 : Nouveau-Brunswick
- 24 : Québec
- 35 : Ontario
- 46 : Manitoba
- 47 : Saskatchewan
- 48 : Alberta
- 59 : Colombie-Britannique
- 60 : Yukon
- 61 : Territoires du Nord-Ouest
- 62 : Nunavut
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20Q
Veuillez vérifier l'adresse et le nom commercial de l'emplacement et faire toutes les corrections nécessaires, incluant la date d'entrée en vigueur du changement.
Code postal :
Longueur de la réponse ouverte = 6
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q20R
Veuillez vérifier l'adresse et le nom commercial de l'emplacement et faire toutes les corrections nécessaires, incluant la date d'entrée en vigueur du changement.
Date d'entrée en vigueur:
Longueur de la réponse ouverte = 80
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q30
Au 1er [mois de référence], combien d'employés rémunérés travaillaient [à l'emplacement/pour] [adresse commercial] à [ville]?
Min = 0; Max = 99999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q40
Pourquoi cet emplacement n'a pas d'employés rémunérés?
- 1 : Emplacement ouvert récemment
- 2 : Exploitation saisonnière
- 3 : Temporairement inactif, mais rouvrira
- 4 : Cessation de toutes activités
- 5 : Autres
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q41
Pourquoi cet emplacement n'a pas d'employés rémunérés?
Autres
- 1 : Société de portefeuille
- 2 : Agent/courtier
- 3 : Entrepreneur
- 4 : Fonds en fiducie
- 5 : Propriétaire, y compris propriétaire unique
- 6 : Aucune activité au Canada
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q50
Au 1er [mois de référence], aviez-vous des emplois vacants [à l'emplacement/pour] [adresse commercial] à [ville] pour lesquels vous recrutiez activement à l'externe?
- 1 : Oui, il y avait des emplois vacants, spécifiquement pour [adresse commercial] à [ville].
- 2 : Non, il n'y avait pas d'emplois vacants.
- 3 : Oui, mais il n'est pas possible de rapporter les emplois vacants spécifiquement pour [adresse commercial] à [ville].
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q60
Au 1er [mois de référence], combien aviez-vous d'emplois vacants pour lesquels vous recrutiez activement à l'externe?
Min = 0; Max = 9999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q70
Si vous regroupez les emplois vacants pour [adresse commercial] à [ville] avec ceux d'autres emplacements, pouvez-vous rapporter de l'information sur les emplois vacants?
- 1 : Oui
- 2 : Non
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q80
Combien d'emplacements devez-vous regrouper afin de fournir de l'information sur les emplois vacants?
Min = 1; Max = 999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q91A
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 1
Nom commercial :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q91B
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 1
Adresse (numéro et rue) :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q91C
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 1
Ville :
Longueur de la réponse ouverte = 32
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q91D
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 1
Province, territoire :
- 10 : Terre-Neuve-et-Labrador
- 11 : Île-du-Prince-Édouard
- 12 : Nouvelle-Écosse
- 13 : Nouveau-Brunswick
- 24 : Québec
- 35 : Ontario
- 46 : Manitoba
- 47 : Saskatchewan
- 48 : Alberta
- 59 : Colombie-Britannique
- 60 : Yukon
- 61 : Territoires du Nord-Ouest
- 62 : Nunavut
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q91E
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 1
Code postal :
Longueur de la réponse ouverte = 6
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q91F
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 1
Nombre d'employés travaillant à cet emplacement au 1er [mois de référence] :
Min = 0; Max = 99999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q92A
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 2
Nom commercial :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q92B
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 2
Adresse (numéro et rue) :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q92C
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 2
Ville :
Longueur de la réponse ouverte = 32
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q92D
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 2
Province, territoire :
- 10 : Terre-Neuve-et-Labrador
- 11 : Île-du-Prince-Édouard
- 12 : Nouvelle-Écosse
- 13 : Nouveau-Brunswick
- 24 : Québec
- 35 : Ontario
- 46 : Manitoba
- 47 : Saskatchewan
- 48 : Alberta
- 59 : Colombie-Britannique
- 60 : Yukon
- 61 : Territoires du Nord-Ouest
- 62 : Nunavut
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q92E
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 2
Code postal :
Longueur de la réponse ouverte = 6
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q92F
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 2
Nombre d'employés travaillant à cet emplacement au 1er [mois de référence] :
Min = 0; Max = 99999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q93A
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 3
Nom commercial :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q93B
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 3
Adresse (numéro et rue) :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q93C
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 3
Ville :
Longueur de la réponse ouverte = 32
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q93D
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 3
Province, territoire :
- 10 : Terre-Neuve-et-Labrador
- 11 : Île-du-Prince-Édouard
- 12 : Nouvelle-Écosse
- 13 : Nouveau-Brunswick
- 24 : Québec
- 35 : Ontario
- 46 : Manitoba
- 47 : Saskatchewan
- 48 : Alberta
- 59 : Colombie-Britannique
- 60 : Yukon
- 61 : Territoires du Nord-Ouest
- 62 : Nunavut
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q93E
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 3
Code postal :
Longueur de la réponse ouverte = 6
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q93F
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 3
Nombre d'employés travaillant à cet emplacement au 1er [mois de référence] :
Min = 0; Max = 99999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q94A
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 4
Nom commercial :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q94B
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 4
Adresse (numéro et rue) :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q94C
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 4
Ville :
Longueur de la réponse ouverte = 32
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q94D
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 4
Province, territoire :
- 10 : Terre-Neuve-et-Labrador
- 11 : Île-du-Prince-Édouard
- 12 : Nouvelle-Écosse
- 13 : Nouveau-Brunswick
- 24 : Québec
- 35 : Ontario
- 46 : Manitoba
- 47 : Saskatchewan
- 48 : Alberta
- 59 : Colombie-Britannique
- 60 : Yukon
- 61 : Territoires du Nord-Ouest
- 62 : Nunavut
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q94E
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 4
Code postal :
Longueur de la réponse ouverte = 6
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q94F
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 4
Nombre d'employés travaillant à cet emplacement au 1er [mois de référence] :
Min = 0; Max = 99999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q95A
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 5
Nom commercial :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q95B
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 5
Adresse (numéro et rue) :
Longueur de la réponse ouverte = 64
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q95C
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 5
Ville :
Longueur de la réponse ouverte = 32
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q95D
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 5
Province, territoire :
- 10 : Terre-Neuve-et-Labrador
- 11 : Île-du-Prince-Édouard
- 12 : Nouvelle-Écosse
- 13 : Nouveau-Brunswick
- 24 : Québec
- 35 : Ontario
- 46 : Manitoba
- 47 : Saskatchewan
- 48 : Alberta
- 59 : Colombie-Britannique
- 60 : Yukon
- 61 : Territoires du Nord-Ouest
- 62 : Nunavut
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q95E
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 5
Code postal :
Longueur de la réponse ouverte = 6
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q95F
Veuillez fournir les renseignements de chacun des emplacements pour lesquels vous regroupez l'information sur les emplois vacants.
Emplacement 5
Nombre d'employés travaillant à cet emplacement au 1er [mois de référence] :
Min = 0; Max = 99999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q100
Au 1er [mois de référence], combien aviez-vous d'emplois vacants pour lesquels vous recrutiez activement à l'externe?
Min = 0; Max = 9999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q110A
Dans le but d'obtenir un portrait plus détaillé des besoins en main-d'oeuvre de la part des employeurs canadiens, la section suivante sert à classer les emplois vacants par profession et à recueillir d'autres renseignements, notamment le salaire offert et le niveau de scolarité et l'expérience de travail minimum recherchés chez les candidats.
Vous avez déclaré un emploi vacant. Veuillez indiquer le titre du poste, p. ex. travailleur/travailleuse de la construction, serveur/serveuse de restaurant, commis de quincaillerie, analyste financier.
Longueur de la réponse ouverte = 72
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q110B
Dans le but d'obtenir un portrait plus détaillé des besoins en main-d'oeuvre de la part des employeurs canadiens, la section suivante sert à classer les emplois vacants par profession et à recueillir d'autres renseignements, notamment le salaire offert et le niveau de scolarité et l'expérience de travail minimum recherchés chez les candidats.
Vous avez déclaré un emploi vacant. Veuillez indiquer le titre du poste, p. ex. travailleur/travailleuse de la construction, serveur/serveuse de restaurant, commis de quincaillerie, analyste financier.
Min = 1; Max = 9999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q111A
Dans le but d'obtenir un portrait plus détaillé des besoins en main-d'oeuvre de la part des employeurs canadiens, la section suivante sert à classer les emplois vacants par profession et à recueillir d'autres renseignements, notamment le salaire offert et le niveau de scolarité et l'expérience de travail minimum recherchés chez les candidats.
Pour chaque profession, veuillez indiquer le titre du poste et le nombre d'emplois vacants.
Longueur de la réponse ouverte = 72
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q111B
Dans le but d'obtenir un portrait plus détaillé des besoins en main-d'oeuvre de la part des employeurs canadiens, la section suivante sert à classer les emplois vacants par profession et à recueillir d'autre renseignements, notamment le salaire offert et le niveau de scolarité et l'expérience de travail minimum recherchés chez les candidats.
Pour chaque profession, veuillez indiquer le titre du poste et le nombre d'emplois vacants.
Min = 1; Max = 9999
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q120
Avez-vous d'autres professions à ajouter?
- 1 : Oui
- 2 : Non
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q121
Nombre de professions à ajouter.
Min = 1; Max = 99
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q130A
Pour chaque profession, veuillez indiquer le titre du poste et le nombre d'emplois vacants.
Longueur de la réponse ouverte = 72
Postes vacants (JVW) - Identificateur de question :JVW_Q130B
Pour chaque profession, veuillez indiquer le titre du poste et le nombre d'emplois vacants.
Min = 1; Max = 9999
Roster des postes vacants (JVO)
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_R01
Veuillez appuyer sur Continuer pour fournir les renseignements liés à ces profession(s).
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q10
Veuillez inscrire les activités ou fonctions les plus importantes liées [à l'emploi vacant/aux emplois vacants] de/d'[nom d'occupation].
Longueur de la réponse ouverte = 150
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q20
L'emploi vacant de/d'[nom d'occupation] est-il :
- 1 : à temps plein (demandant 30 heures ou plus de travail par semaine)?
- 2 : à temps partiel (demandant moins de 30 heures de travail par semaine)?
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q30A
Parmi les [nombre de postes vacants] emplois vacants de/d'[nom d'occupation], combien sont :
à temps plein? (demandant 30 heures ou plus de travail par semaine)
Min = 1; Max = 9999
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q30B
Parmi les [nombre de postes vacants] emplois vacants de/d'[nom d'occupation], combien sont :
à temps partiel? (demandant moins de 30 heures de travail par semaine)
Min = 1; Max = 9999
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q40
Le salaire offert pour l'emploi vacant de/d'[nom d'occupation] est-il :
- 1 : un salaire horaire?
- 2 : un salaire autre qu'un salaire horaire (p. ex. un salaire hebdomadaire, mensuel, annuel)?
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q50
Quel est le salaire horaire offert pour l'emploi vacant de/d'[nom d'occupation]?
Min = 0; Max = 999.99
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q60
Quel est le salaire offert pour l'emploi vacant de/d'[nom d'occupation]?
Min = 0; Max = 999999999999
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q70
Est-ce que ce salaire est :
- 1 : Un salaire annuel?
- 2 : Un salaire mensuel?
- 3 : Un salaire bimensuel?
- 4 : Un salaire aux deux semaines?
- 5 : Un salaire hebdomadaire?
- 6 : Autre - spécifiez :
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q80
Quel est le nombre moyen d'heures de travail prévu par semaine?
Min = 0.00; Max = 999.99
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q90
Le salaire offert pour les [Somme de tous les postes vacants à temps plein par profession] emplois vacants à temps plein de/d'[nom d'occupation] est-il:
- 1 : un salaire horaire?
- 2 : un salaire autre qu'un salaire horaire (p. ex. un salaire hebdomadaire, mensuel, annuel)?
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q100
Quel est le salaire horaire offert pour les [Somme de tous les postes vacants à temps plein par profession] emplois vacants à temps plein de/d'[nom d'occupation]?
Min = 0; Max = 999.99
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q110
Quel est le salaire offert pour les [Somme de tous les postes vacants à temps plein par profession] emplois vacants à temps plein de/d'[nom d'occupation]?
Min = 0; Max = 999999999999
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q120
Est-ce que ce salaire est :
- 1 : Un salaire annuel?
- 2 : Un salaire mensuel?
- 3 : Un salaire bimensuel?
- 4 : Un salaire aux deux semaines?
- 5 : Un salaire hebdomadaire?
- 6 : Autre - spécifiez :
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q130
Quel est le nombre moyen d'heures de travail prévu par semaine?
Min = 0.00; Max = 999.99
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q140
Le salaire offert pour les [Somme de tous les postes vacants à temps partiel par profession] l'emplois vacants de/d'[nom d'occupation] à temps partiel est-il:
- 1 : un salaire horaire?
- 2 : un salaire autre qu'un salaire horaire (p. ex. un salaire hebdomadaire, mensuel, annuel)?
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q150
Quel est le salaire horaire offert pour les [Somme de tous les postes vacants à temps partiel par profession] emplois vacants de/d'[nom d'occupation] à temps partiel?
Min = 0; Max = 999.99
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q160
Quel est le salaire offert pour les [Somme de tous les postes vacants à temps partiel par profession] emplois vacants de/d'[nom d'occupation] à temps partiel?
Min = 0; Max = 999999999999
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q170
Est-ce que ce salaire est :
- 1 : Un salaire annuel?
- 2 : Un salaire mensuel?
- 3 : Un salaire bimensuel?
- 4 : Un salaire aux deux semaines?
- 5 : Un salaire hebdomadaire?
- 6 : Autre - spécifiez :
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q180
Quel est le nombre moyen d'heures de travail prévu par semaine?
Min = 0.00; Max = 999.99
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q190
L'emploi vacant de/d'[nom d'occupation] est-il :
- 1 : permanent?
- 2 : temporaire?
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q200
Cet emploi vacant est-il saisonnier?
- 1 : Oui
- 2 : Non
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q210
Au 1er [mois de référence], depuis combien de temps tentiez-vous de pourvoir l'emploi vacant de/d'[nom d'occupation]?
- 1 : Moins de 15 jours
- 2 : 15 à 29 jours
- 3 : 30 à 59 jours
- 4 : 60 à 89 jours
- 5 : 90 jours et plus
- 6 : En recrutement constant
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q220
Quel est le niveau de scolarité minimal recherché pour l'emploi vacant de/d'[nom d'occupation]?
- 1 : Aucune scolarité minimale recherchée
- 2 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
- 3 : Certificat ou diplôme d'apprenti ou d'une école de métiers
- 4 : Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire
- 5 : Certificat ou diplôme universitaire inférieur au baccalauréat
- 6 : Baccalauréat
- 7 : Diplôme ou certificat universitaire supérieur au baccalauréat
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q230A
Parmi les [nombre de postes vacants] emplois vacants de/d'[nom d'occupation], combien sont :
permanent?
c.-à-d. sans date de cessation d'emploi déterminée. Inclure les postes d'enseignants permanents.
Min = 0; Max = 9999
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q230B
Parmi les [nombre de postes vacants] emplois vacants de/d'[nom d'occupation], combien sont :
temporaire?
c.-à-d. avec une date de cessation d'emploi déterminée ou une entente concernant la durée de la période d'emploi (emplois saisonniers, occasionnels, temporaires).
Min = 0; Max = 9999
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q240
Parmi les emplois vacants temporaires, combien sont saisonniers?
Min = 0; Max = 999
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q250
Au 1er [mois de référence], depuis combien de temps tentiez-vous de pourvoir les [nombre de postes vacants] emplois vacant de/d'[nom d'occupation]?
- 1 : Moins de 15 jours
- 2 : 15 à 29 jours
- 3 : 30 à 59 jours
- 4 : 60 à 89 jours
- 5 : 90 jours et plus
- 6 : En recrutement constant
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q260
Quel est le niveau de scolarité minimal recherché pour les [nombre de postes vacants] emplois vacants de/d'[nom d'occupation]?
- 1 : Aucune scolarité minimale recherchée
- 2 : Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
- 3 : Certificat ou diplôme d'apprenti ou d'une école de métiers
- 4 : Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire
- 5 : Certificat ou diplôme universitaire inférieur au baccalauréat
- 6 : Baccalauréat
- 7 : Diplôme ou certificat universitaire supérieur au baccalauréat
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q270
Est-ce qu'une certification professionnelle ou autre est requise?
- 1 : Oui
- 2 : Non
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q280A
Quel est le niveau minimal d'expérience recherché pour l'emploi vacant de/d'[nom d'occupation]?
Min = 0; Max = 99.99
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q280B
Quel est le niveau minimal d'expérience recherché pour l'emploi vacant de/d'[nom d'occupation]?
- 1 : Aucune expérience de travail requise
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q290
Par quels moyens tentez-vous de pourvoir l'emploi vacant de/d'[nom d'occupation]?
- 01 : Relations personnelles, recommandations, réseaux informels
- 02 : Affiche de postes à la porte ou vitrine de l'emplacement
- 03 : Site Web de l'entreprise
- 04 : Tableaux d'affichage, annonces d'offres d'emplois en ligne
- 05 : Médias sociaux
- 06 : Salons de l'emploi ou recrutement dans les écoles, les collèges et les universités
- 07 : Centres d'emploi ou site Web du gouvernement
- 08 : Réseautage professionnel, chasseurs de têtes ou agence de placement
- 09 : Annonces dans les journaux
- 11 : Autre - Précisez
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q300A
Quel est le niveau minimal d'expérience recherché pour les [nombre de postes vacants] emplois vacants de/d'[nom d'occupation]?
Min = 0; Max = 99.99
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q300B
Quel est le niveau minimal d'expérience recherché pour les [nombre de postes vacants] emplois vacants de/d'[nom d'occupation]?
- 1 : Aucune expérience de travail requise
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_Q310
Par quels moyens tentez-vous de pourvoir les [nombre de postes vacants] emplois vacants de/d'[nom d'occupation]?
- 01 : Relations personnelles, recommandations, réseaux informels
- 02 : Affiche de postes à la porte ou vitrine de l'emplacement
- 03 : Site Web de l'entreprise
- 04 : Tableaux d'affichage, annonces d'offres d'emplois en ligne
- 05 : Médias sociaux
- 06 : Salons de l'emploi ou recrutement dans les écoles, les collèges et les universités
- 07 : Centres d'emploi ou site Web du gouvernement
- 08 : Réseautage professionnel, chasseurs de têtes ou agence de placement
- 09 : Annonces dans les journaux
- 11 : Autre - Précisez
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_R320
Vous avez terminé les questions pour [nom d'occupation].
Si vous voulez revoir vos données pour[nom d'occupation], appuyez sur le bouton Précédent situé en bas et à droite de cette page.
Si vous n'avez pas besoin de revoir vos données, appuyez sur le bouton Retour au sommaire pour poursuivre.
Roster des postes vacants (JVO) - Identificateur de question :JVO_R330
Voici le résumé de l'information que vous avez fournie.
Veuillez passer en revue cette information, et au besoin, appuyez sur Précédent au bas de la page pour faire des modifications.
[nom d'occupation]
Nombre d'emplois vacants : [Nombre total des postes vacants]
Niveau de scolarité minimum requis : [niveau de scolarité]
Certification requise : [certification professionnelle]
Expérience minimum recherchée : [niveau minimal d'expérience]
Temps plein - Salaire le plus bas offert : [temps plein salaire offert]
Temps plein - Fréquence du versement du salaire : [fréquence du versement]
Temps plein - Heures minimum prévues : [heures rapportées]
Temps partiel - Salaire le plus bas offert : [temps partiel salaire offert]
Temps partiel - Fréquence du versement du salaire : [fréquence de versement]
Temps partiel - Heures minimum prévues : [heures rapportées]
Postes vacantes fin (JVE)
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q10
Selon nos données, l'activité principale de cette entreprise ou organisation qui génère généralement la plus grande partie du revenu est classifiée comme :
[classification SCIAN]
Est-ce exact?
- 1 : Oui, il s'agit de l'activité principale.
- 2 : Non, cette description n'est pas applicable.
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q15A
Est-ce que l'activité principale de cette entreprise ou organisation qui génère généralement la plus grande partie du revenu, a déjà été classifiée comme: [classification SCIAN]?
- 1 : Oui
- 2 : Non
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q15B
Quand a eu lieu le changement de l'activité principale?
Date
Exemple : AAAA-MM-JJ
Longueur de la réponse ouverte = 8
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q15C
Veuillez fournir une description brève, mais précise de l'activité principale de cette entreprise ou organisation.
Il s'agit de la principale activité économique (qui génère généralement la plus grande partie du revenu).
p. ex. Fabrication de céréales ou Magasin de chaussures ou Développement de logiciels.
Longueur de la réponse ouverte = 120
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q20A
Appuyez sur le bouton Rechercher ci-dessous.
Ceci recherchera dans une base de données la classification qui correspond le mieux à la description fournie. Si vous le souhaitez, vous pouvez filtrer les résultats de la recherche en sélectionnant d'abord le secteur d'activité de cette entreprise ou organisation.
Sélectionnez le secteur de cette entreprise ou organisation (optionnel)
- 01 : Exploitation agricole ou forestière
- 02 : Entreprise de construction ou entrepreneur général
- 03 : Fabricant
- 04 : Grossiste
- 05 : Détaillant
- 06 : Fournisseur de transport de marchandises ou de voyageurs
- 07 : Fournisseur de produits de placement, d'épargne ou d'assurance
- 08 : Agence immobilière, courtage immobilier our entreprise de location
- 09 : Fournisseur de services professionnels, scientifiques ou techniques
- 10 : Fournisseur de soins de santé ou services sociaux
- 11 : Restaurant, bar, hôtel, motel ou autre établissement d'hébergement
- 12 : Autre secteur
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q20B
Appuyez sur le bouton Rechercher ci-dessous.
Ceci recherchera dans une base de données la classification qui correspond le mieux à la description fournie. Si vous le souhaitez, vous pouvez filtrer les résultats de la recherche en sélectionnant d'abord le secteur d'activité de cette entreprise ou organisation.
Mots clés de recherche
Longueur de la réponse ouverte = 99
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q30A
Statistique Canada peut devoir communiquer avec la personne qui a rempli ce questionnaire pour obtenir de plus amples renseignements.
Est-ce que [personne à contacter] est la meilleure personne à contacter?
- 1 : Oui
- 2 : Non
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q30B
Qui est la meilleure personne à contacter au sujet de ce questionnaire?
Prénom :
Longueur de la réponse ouverte = 50
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q30C
Qui est la meilleure personne à contacter au sujet de ce questionnaire?
Nom de famille :
Longueur de la réponse ouverte = 50
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q30D
Qui est la meilleure personne à contacter au sujet de ce questionnaire?
Titre :
Longueur de la réponse ouverte = 50
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q30E
Qui est la meilleure personne à contacter au sujet de ce questionnaire?
Adresse électronique :
Longueur de la réponse ouverte = 50
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q30F
Qui est la meilleure personne à contacter au sujet de ce questionnaire?
Numéro de téléphone (incluant l'indicatif régional) :
Longueur de la réponse ouverte = 50
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q30G
Qui est la meilleure personne à contacter au sujet de ce questionnaire?
Numéro de poste (s'il y a lieu) :
Longueur de la réponse ouverte = 50
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q30H
Qui est la meilleure personne à contacter au sujet de ce questionnaire?
Numéro de télécopieur (incluant l'indicatif régional) :
Longueur de la réponse ouverte = 50
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q40A
Combien de temps a-t-il fallu pour remplir ce questionnaire?
Heures
Min = 0; Max = 95
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q40B
Combien de temps a-t-il fallu pour remplir ce questionnaire?
Minutes
Min = 0; Max = 95
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q50B
Nous sollicitons vos commentaires à propos de ce questionnaire. Statistique Canada examine tous les commentaires.
Longueur de la réponse ouverte = 255
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q60A
Est-ce que vous consentez au partage de vos renseignements avec votre organisme statistique provincial ou territorial?
- 1 : Oui
- 2 : Non
Postes vacantes fin (JVE) - Identificateur de question :JVE_Q60B
Est-ce que vous consentez au partage de vos renseignements avec Emploi et Développement Social Canada?
- 1 : Oui
- 2 : Non
- Date de modification :